„Billi Bierling“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Leben: kl. stilistische Korrektur
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung Erweiterte mobile Bearbeitung
 
Zeile 2: Zeile 2:


== Leben ==
== Leben ==
Billi Bierling kletterte 1998 erstmals im [[Himalaya]]. Zehn Jahre lebte sie als Übersetzerin und Journalistin in [[London]] und vier Jahre in [[Bern]], bevor sie 2004 in [[Nepal]]s Hauptstadt [[Katmandu]] zog, um als Assistentin für die „Everest-Chronistin“ [[Elizabeth Hawley]] zu arbeiten.<ref>''Mount Everest. „Nein, das kann nicht weitergehen“'', Interview mit Billi Bierling, [[Neue Zürcher Zeitung]], 30. April 2014.</ref><ref name="Everest">Lena Reiner: [https://www.spiegel.de/reise/fernweh/everest-tourismus-die-haben-mehr-glueck-als-verstand-a-635557.html ''Everest-Tourismus: „Die haben mehr Glück als Verstand“'']. In: ''[[Spiegel Online]]''. 13. September 2009.</ref><ref>Hans Kammerlander, Walther Lücke: ''Seven Second Summits. Über Berge um die Welt'', Malik Verlag 2012, ISBN 978-3-89029-427-8, S. 255</ref> Sie übernahm im Jahr 2016 die Leitung von Elizabeth Hawley. Der Grundstein für die Himalayan Database<ref>{{Internetquelle |url=http://www.himalayandatabase.com/ |titel=The Himalayan Database, The Expedition Archives of Elizabeth Hawley |abruf=2023-06-08}}</ref> wurde im Jahr 1963 von Miss Elizabeth Hawley gelegt und ist seit Jahren als [[Non-Profit-Organisation|Non-profit]] Organisation in den USA registriert. Dieses Archiv versucht möglichst alle Expeditionen mit entsprechenden Verweisen und Berichten in Nepal festzuhalten, auch um die Folgen des wachsenden Bergsteiger-Tourismus zu dokumentieren.
Billi Bierling kletterte 1998 erstmals im [[Himalaya]]. Zehn Jahre lebte sie als Übersetzerin und Journalistin in [[London]] und vier Jahre in [[Bern]], bevor sie 2004 in [[Nepal]]s Hauptstadt [[Katmandu]] zog, um als Assistentin für die „Everest-Chronistin“ [[Elizabeth Hawley]] zu arbeiten.<ref>''Mount Everest. „Nein, das kann nicht weitergehen“'', Interview mit Billi Bierling, [[Neue Zürcher Zeitung]], 30. April 2014.</ref><ref name="Everest">Lena Reiner: [https://www.spiegel.de/reise/fernweh/everest-tourismus-die-haben-mehr-glueck-als-verstand-a-635557.html ''Everest-Tourismus: „Die haben mehr Glück als Verstand“'']. In: ''[[Spiegel Online]]''. 13. September 2009.</ref><ref>Hans Kammerlander, Walther Lücke: ''Seven Second Summits. Über Berge um die Welt'', Malik Verlag 2012, ISBN 978-3-89029-427-8, S. 255</ref> Sie übernahm im Jahr 2016 die Leitung von Elizabeth Hawley. Der Grundstein für die Himalayan Database<ref>{{Internetquelle |url=https://www.himalayandatabase.com/ |titel=The Himalayan Database, The Expedition Archives of Elizabeth Hawley |abruf=2023-06-08}}</ref> wurde im Jahr 1963 von Miss Elizabeth Hawley gelegt und ist seit Jahren als [[Non-Profit-Organisation|Non-profit]] Organisation in den USA registriert. Dieses Archiv versucht möglichst alle Expeditionen mit entsprechenden Verweisen und Berichten in Nepal festzuhalten, auch um die Folgen des wachsenden Bergsteiger-Tourismus zu dokumentieren.


Billi Bierling ist die erste deutsche Frau, die am 21. Mai 2009 erfolgreich den Mount Everest über die Südroute von nepalesischer Seite aus erklommen hat. Die erste Deutsche auf dem Gipfel, [[Hannelore Schmatz]], hatte bereits 1979 den Aufstieg über diese Route geschafft, kam aber beim Abstieg ums Leben. Bierling ist damit die dritte Deutsche, die den Auf- und Abstieg zum Mount Everest überlebte. Das Geld für ihre Everestbesteigung verdiente sie sich durch einen sechsmonatigen Job bei der UNO in [[Jerusalem]].<ref name="Everest" />
Billi Bierling ist die erste deutsche Frau, die am 21. Mai 2009 erfolgreich den Mount Everest über die Südroute von nepalesischer Seite aus erklommen hat. Die erste Deutsche auf dem Gipfel, [[Hannelore Schmatz]], hatte bereits 1979 den Aufstieg über diese Route geschafft, kam aber beim Abstieg ums Leben. Bierling ist damit die dritte Deutsche, die den Auf- und Abstieg zum Mount Everest überlebte. Das Geld für ihre Everestbesteigung verdiente sie sich durch einen sechsmonatigen Job bei der UNO in [[Jerusalem]].<ref name="Everest" />


Als erste deutsche Bergsteigerin bestieg sie 2010 den [[Manaslu]] und 2011 den [[Lhotse]]<ref>[https://www.merkur.de/lokales/garmisch-partenkirchen/garmisch-partenkirchen/billi-bierling-steht-erste-deutsche-frau-lhotse-8515-meter-1270622.html Billi Bierling steht als erste deutsche Frau auf dem Lhotse (8515 Meter)] auf merkur-online.de</ref>; im Oktober 2011 war sie die erste deutsche Bergsteigerin, die den Manaslu ohne Sauerstoff-Unterstützung erklommen hat. Am 25. Mai 2014 erreichte sie, u.&nbsp;a. zusammen mit Heidi Sand, den Gipfel des [[Makalu]].<ref>[Himex]: ''{{Webarchiv|url=/proxy/http://himalayanexperience.com/newsletters/makalu-2014/the-daily-moraine-makalu-10|text=Bericht über Besteigung des Makalu im Mai 2014|wayback=20140529152530|webciteID=|archive-is=|archive-today=}}.'' 28. Mai 2014.</ref> Anfang Oktober 2016 erreichte sie ohne Zuhilfenahme von Flaschensauerstoff den Gipfel des [[Cho Oyu]]<ref>Stephanie Geiger: [https://www.welt.de/regionales/bayern/article160856568/Bayerin-auf-extremer-Wahrheitssuche-im-Himalaja.html ''Bergsteigerin: Bayerin auf extremer Wahrheitssuche im Himalaja''], welt.de, 4. Januar 2017</ref> und am 14. Juli 2019 ebenfalls ohne Flaschensauerstoff auf dem [[Broad Peak]]<ref>{{Internetquelle |autor=Stefan Nestler |url=/proxy/https://abenteuer-berg.de/billi-bierling-nach-ihrem-broad-peak-erfolg-mein-laengster-gipfeltag/ |titel=Billi Bierling nach ihrem Broad-Peak-Erfolg: „Mein längster Gipfeltag“ |werk=Abenteuer Berg |datum=2019-07-16 |sprache=de-DE |abruf=2023-03-12}}</ref> in Pakistan.
Als erste deutsche Bergsteigerin bestieg sie 2010 den [[Manaslu]] und 2011 den [[Lhotse]]<ref>[https://www.merkur.de/lokales/garmisch-partenkirchen/garmisch-partenkirchen/billi-bierling-steht-erste-deutsche-frau-lhotse-8515-meter-1270622.html Billi Bierling steht als erste deutsche Frau auf dem Lhotse (8515 Meter)] auf merkur-online.de</ref>; im Oktober 2011 war sie die erste deutsche Bergsteigerin, die den Manaslu ohne Sauerstoff-Unterstützung erklommen hat. Am 25. Mai 2014 erreichte sie, u.&nbsp;a. zusammen mit Heidi Sand, den Gipfel des [[Makalu]].<ref>[Himex]: ''{{Webarchiv |url=/proxy/http://himalayanexperience.com/newsletters/makalu-2014/the-daily-moraine-makalu-10 |text=Bericht über Besteigung des Makalu im Mai 2014 |wayback=20140529152530}}.'' 28. Mai 2014.</ref> Anfang Oktober 2016 erreichte sie ohne Zuhilfenahme von Flaschensauerstoff den Gipfel des [[Cho Oyu]]<ref>Stephanie Geiger: [https://www.welt.de/regionales/bayern/article160856568/Bayerin-auf-extremer-Wahrheitssuche-im-Himalaja.html ''Bergsteigerin: Bayerin auf extremer Wahrheitssuche im Himalaja''], welt.de, 4. Januar 2017</ref> und am 14. Juli 2019 ebenfalls ohne Flaschensauerstoff auf dem [[Broad Peak]]<ref>{{Internetquelle |autor=Stefan Nestler |url=/proxy/https://abenteuer-berg.de/billi-bierling-nach-ihrem-broad-peak-erfolg-mein-laengster-gipfeltag/ |titel=Billi Bierling nach ihrem Broad-Peak-Erfolg: „Mein längster Gipfeltag“ |werk=Abenteuer Berg |datum=2019-07-16 |sprache=de-DE |abruf=2023-03-12}}</ref> in Pakistan.


Bierling leitet in Nepal Expeditionen auf Sechstausender sowie Trekking Touren. Als [[Freischaffender|freie]] Journalistin schrieb sie Artikel für Bergsteigermagazine, deutsche Medien, darunter die [[Süddeutsche Zeitung]] und das [[Deutschlandradio]] sowie für englischsprachige Radiosender. Außerdem arbeitet sie als Kommunikationsexpertin für die Humanitäre Hilfe der Schweiz und geht in dieser Funktion in Krisengebiete. 2018 nahm sie die [[Schweizer Bürgerrecht|Schweizer Staatsbürgerschaft]] an.<ref>[https://www.swissinfo.ch/ger/gesellschaft/-weareswissabroad---billi-bierling_aus-der-geordneten-schweiz-ins-chaotische-nepal/44158430 ''Aus der geordneten Schweiz ins chaotische Nepal.''] In: ''[[Swissinfo]]'', 5. August 2018.</ref>
Bierling leitet in Nepal Expeditionen auf Sechstausender sowie Trekking Touren. Als [[Freischaffender|freie]] Journalistin schrieb sie Artikel für Bergsteigermagazine, deutsche Medien, darunter die [[Süddeutsche Zeitung]] und das [[Deutschlandradio]] sowie für englischsprachige Radiosender. Außerdem arbeitet sie als Kommunikationsexpertin für die Humanitäre Hilfe der Schweiz und geht in dieser Funktion in Krisengebiete. 2018 nahm sie die [[Schweizer Bürgerrecht|Schweizer Staatsbürgerschaft]] an.<ref>[https://www.swissinfo.ch/ger/gesellschaft/-weareswissabroad---billi-bierling_aus-der-geordneten-schweiz-ins-chaotische-nepal/44158430 ''Aus der geordneten Schweiz ins chaotische Nepal.''] In: ''[[Swissinfo]]'', 5. August 2018.</ref>
Zeile 16: Zeile 16:
== Weblinks ==
== Weblinks ==
* [https://billibierling.com/ Offizielle Website] von Billi Bierling
* [https://billibierling.com/ Offizielle Website] von Billi Bierling
* Stefan Nestler: [http://blogs.dw.com/abenteuersport/billi-bierling-everest/ ''Billi, die schreibende Bergsteigerin'']. In: ''[[Deutsche Welle]]''. 14. März 2013.
* Stefan Nestler: [https://blogs.dw.com/abenteuersport/billi-bierling-everest/ ''Billi, die schreibende Bergsteigerin'']. In: ''[[Deutsche Welle]]''. 14. März 2013.
* Lukas Eberle: [https://www.spiegel.de/international/zeitgeist/everest-chronicler-bierling-on-deaths-on-the-mountain-a-835683.html ''Climbing Chronicler Billi Bierling: ‚People Are Losing Respect for Mt. Everest‘.''] In: ''[[Der Spiegel]]''. 29. Mai 2012. (englisch)
* Lukas Eberle: [https://www.spiegel.de/international/zeitgeist/everest-chronicler-bierling-on-deaths-on-the-mountain-a-835683.html ''Climbing Chronicler Billi Bierling: ‚People Are Losing Respect for Mt. Everest‘.''] In: ''[[Der Spiegel]]''. 29. Mai 2012. (englisch)
* Stephanie Geiger: [https://www.welt.de/regionales/bayern/article160856568/Bayerin-auf-extremer-Wahrheitssuche-im-Himalaja.html ''Bayerin auf extremer Wahrheitssuche im Himalaja'']. In: [[Welt am Sonntag]]. 4. Januar 2017.
* Stephanie Geiger: [https://www.welt.de/regionales/bayern/article160856568/Bayerin-auf-extremer-Wahrheitssuche-im-Himalaja.html ''Bayerin auf extremer Wahrheitssuche im Himalaja'']. In: [[Welt am Sonntag]]. 4. Januar 2017.

Aktuelle Version vom 23. Dezember 2023, 17:26 Uhr

Billi Bierling (* 16. Juni 1967 als Barbara Susanne Bierling in Garmisch-Partenkirchen, Bayern) ist eine deutsch-schweizerische Bergsteigerin und Journalistin. Sie ist die erste deutsche Bergsteigerin, die den Aufstieg des Mount Everests über die Südroute schaffte und lebend zurückkehrte. Insgesamt hat Billi Bierling sechs der vierzehn Achttausender bestiegen, drei davon ohne Flaschensauerstoff.

Billi Bierling kletterte 1998 erstmals im Himalaya. Zehn Jahre lebte sie als Übersetzerin und Journalistin in London und vier Jahre in Bern, bevor sie 2004 in Nepals Hauptstadt Katmandu zog, um als Assistentin für die „Everest-Chronistin“ Elizabeth Hawley zu arbeiten.[1][2][3] Sie übernahm im Jahr 2016 die Leitung von Elizabeth Hawley. Der Grundstein für die Himalayan Database[4] wurde im Jahr 1963 von Miss Elizabeth Hawley gelegt und ist seit Jahren als Non-profit Organisation in den USA registriert. Dieses Archiv versucht möglichst alle Expeditionen mit entsprechenden Verweisen und Berichten in Nepal festzuhalten, auch um die Folgen des wachsenden Bergsteiger-Tourismus zu dokumentieren.

Billi Bierling ist die erste deutsche Frau, die am 21. Mai 2009 erfolgreich den Mount Everest über die Südroute von nepalesischer Seite aus erklommen hat. Die erste Deutsche auf dem Gipfel, Hannelore Schmatz, hatte bereits 1979 den Aufstieg über diese Route geschafft, kam aber beim Abstieg ums Leben. Bierling ist damit die dritte Deutsche, die den Auf- und Abstieg zum Mount Everest überlebte. Das Geld für ihre Everestbesteigung verdiente sie sich durch einen sechsmonatigen Job bei der UNO in Jerusalem.[2]

Als erste deutsche Bergsteigerin bestieg sie 2010 den Manaslu und 2011 den Lhotse[5]; im Oktober 2011 war sie die erste deutsche Bergsteigerin, die den Manaslu ohne Sauerstoff-Unterstützung erklommen hat. Am 25. Mai 2014 erreichte sie, u. a. zusammen mit Heidi Sand, den Gipfel des Makalu.[6] Anfang Oktober 2016 erreichte sie ohne Zuhilfenahme von Flaschensauerstoff den Gipfel des Cho Oyu[7] und am 14. Juli 2019 ebenfalls ohne Flaschensauerstoff auf dem Broad Peak[8] in Pakistan.

Bierling leitet in Nepal Expeditionen auf Sechstausender sowie Trekking Touren. Als freie Journalistin schrieb sie Artikel für Bergsteigermagazine, deutsche Medien, darunter die Süddeutsche Zeitung und das Deutschlandradio sowie für englischsprachige Radiosender. Außerdem arbeitet sie als Kommunikationsexpertin für die Humanitäre Hilfe der Schweiz und geht in dieser Funktion in Krisengebiete. 2018 nahm sie die Schweizer Staatsbürgerschaft an.[9]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Mount Everest. „Nein, das kann nicht weitergehen“, Interview mit Billi Bierling, Neue Zürcher Zeitung, 30. April 2014.
  2. a b Lena Reiner: Everest-Tourismus: „Die haben mehr Glück als Verstand“. In: Spiegel Online. 13. September 2009.
  3. Hans Kammerlander, Walther Lücke: Seven Second Summits. Über Berge um die Welt, Malik Verlag 2012, ISBN 978-3-89029-427-8, S. 255
  4. The Himalayan Database, The Expedition Archives of Elizabeth Hawley. Abgerufen am 8. Juni 2023.
  5. Billi Bierling steht als erste deutsche Frau auf dem Lhotse (8515 Meter) auf merkur-online.de
  6. [Himex]: Bericht über Besteigung des Makalu im Mai 2014 (Memento vom 29. Mai 2014 im Internet Archive). 28. Mai 2014.
  7. Stephanie Geiger: Bergsteigerin: Bayerin auf extremer Wahrheitssuche im Himalaja, welt.de, 4. Januar 2017
  8. Stefan Nestler: Billi Bierling nach ihrem Broad-Peak-Erfolg: „Mein längster Gipfeltag“. In: Abenteuer Berg. 16. Juli 2019, abgerufen am 12. März 2023 (deutsch).
  9. Aus der geordneten Schweiz ins chaotische Nepal. In: Swissinfo, 5. August 2018.