Aller au contenu

« Utilisateur:Pelanch3/Franz Semper » : différence entre les versions

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pelanch3 (discuter | contributions)
Créé en traduisant la page « Neues Lausitzisches Magazin »
Pelanch3 (discuter | contributions)
Créé en traduisant la page « Kreis Trebnitz »
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:Schlesien_Kr_Trebnitz.png|vignette| Arrondissement de Trebnitz en 1905]]
Le '''Neue Lausitzische Magazin''' (NLM) est l'organe de publication de la [[Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften|Société des sciences de Haute-Lusace]] .
L''''arrondissement de Trebnitz''' est un [[Arrondissement (Allemagne)|arrondissement]] [[Royaume de Prusse|prussien]] de la [[province de Silésie]] et existe de 1742 à 1945. Son chef-lieu est la ville de [[Trebnitz]]. L'ancien territoire de l'arrondissement fait maintenant partie de la [[Voïvodie de Basse-Silésie|voïvodie]] [[Pologne|polonaise]] de Basse-Silésie .


== Histoire ==
== Histoire ==
Après la conquête de la majeure partie de la Silésie par [[Royaume de Prusse|la Prusse]] en 1741, les structures administratives prussiennes sont introduites en [[Basse-Silésie (région historique)|Basse-Silésie]] par [[Ordre du cabinet|arrêté du cabinet]] royal du 25 novembre 1741<ref name="gehrke2">{{Ouvrage|auteur=Roland Gehrke|titre=Landtag und Öffentlichkeit: Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825-1845|lieu=Köln|éditeur=Böhlau Verlag|date=2009|passage=45|ISBN=978-3-412-20413-6|url=[https://books.google.de/books?id=U76KRR8uWdYC&pg=PA45&hl=de&sa=X&#v=onepage&q&f=false Teildigitalisat]}}</ref>. Cela comprend la création de deux chambres de guerre et de domaine à [[Breslau]] et [[Glogau]] ainsi que leur division en [[Arrondissement (Allemagne)|arrondissements]] et la nomination des administrateurs d'arrondissements le {{date|1er janvier}} 1742<ref name="ordre17412">{{Ouvrage|auteur=Königliche Akademie der Wissenschaften|titre=Denkmäler der Preußischen Staatsverwaltung im 18. Jahrhundert|sous-titre=Akten vom 31. Mai 1740 bis Ende 1745|volume=6,2|lieu=Berlin|éditeur=Paul Parey|collection=[[Acta Borussica]]|date=1901|passage=259|url=[https://archive.org/details/bub_gb_P3Y5AQAAIAAJ/page/n265 Digitalisat]|chapitre=''Königliche Ordre zur Bestellung von Landräthen in Niederschlesien''}}</ref>.
Les deux premiers volumes publiés par la Société des sciences de Haute-Lusace sont intitulés ''Provinzialblätter oder Sammlungen zur Geschichte, Naturkunde, Moral und anderen Wissenschaften'' et paraissent entre 1781 et 1783. Le ''Lausitzische Magazin'' est publié indépendamment en 25 ans, de 1768 à 1792. En 1793, [[Christian August Peschek]] cède par contrat son ''Lausizische Monatsschrift oder Beyträge zur natürlichen, ökonomischen und politischen Geschichte der Ober- und Niederlausiz und der damit grenzenden Landschaften'' à la Société de Haute-Lusace. Elle continue sous le nom de ''Lausizische Monatschrift'' jusqu'en 1799. Il est suivi par le ''Neue Lausizische Monatsschrift,'' paru de 1800 à 1808. Puis les [[guerres napoléoniennes]] interrompent les activités éditoriales de la société. Le ''Wochenblatt für die Lausitz und den Cottbusser Kreis'' (1811), la revue ''Vergangenheit und Gegenwart'' (1812) et le ''Vaterländische Monatsschrift zunächst für beide Lausitzen'' (1813), édités par [[Friedrich Gottlieb Heinrich Fielitz der Jüngere|Friedrich Gottlieb Heinrich Fielitz le Jeune]], chacun n'apparaît que pendant une courte période<ref>[https://www.olgdw.de/publikationen/neues-lausitzisches-magazin/vorlaeufer-1780-1813/vaterlaendische-monatsschrift-zunaechst-fuer-beide-lausitzen-1813/ Informationen zur „Vaterländischen Monatsschrift zunächst für beide Lausitzen, auf das Jahr 1813“]</ref><ref>[https://www.olgdw.de/typo3temp/pics/31cb7e3adb.jpg Titelblatt der ''Vaterländischen Monatsschrift'']</ref>.


Dans la [[Duché d'Œls|principauté d'Œls]], l'une des sous-principautés silésiennes, les arrondissements prussiens d'[[Arrondissement d'Œls|Oels-Bernstadt]] et Trebnitz sont formés à partir des [[Faubourg|faubourgs]] silésiens d'Œls, Bernstadt et Trebnitz. Carl Christoph von Lemberg est nommé premier administrateur de l'arrondissement de Trebnitz<ref name="starke2">{{Ouvrage|auteur1=W. F. C. Starke|titre=Beiträge zur Kenntniß der bestehenden Gerichtsverfassung und der neusten Resultate der Justizverwaltung in dem Preussischen Staate|éditeur=|année=1839|passage=290}}</ref><ref name="landräte2">[[Rolf Straubel]]: ''Biographisches Handbuch der preußischen Verwaltungs- und Justizbeamten 1740–1806/15''. Dans: Historische Kommission zu Berlin (dir.): Einzelveröffentlichungen. 85. K. G. Saur Verlag, Munich 2009, ISBN 978-3-598-23229-9.</ref>. L'arrondissement de Trebnitz est initialement subordonné à la Chambre de guerre et de domaine de Breslau et est affecté au [[district de Breslau]] de la [[province de Silésie]] au cours des [[Réformes prussiennes|réformes Stein-Hardenberg]] en 1815<ref>{{Ouvrage|titre=Verordnung zur Eintheilung des preußischen Staats nach seiner neuen Begrenzung|éditeur=|année=1815}}</ref>.
Ce n'est qu'en 1821 que la publication d'un magazine reprend et s'appelle ''Neues Lausitzisches Magazin'' - en référence à l'un de ses prédécesseurs. En 1941, 117 volumes ont été publiés. Le magazine contient des index dans les volumes 46 (1869, volumes 1 à 44, 1822 à 1868), 76 (1900, pour les volumes 1 à 75, 1822 à 1899), 86 (1910, pour les volumes 76 à 85, 1900 à 1909), 102 (1926, pour les volumes 86-101, 1910-1925) et 112 (1936, volumes 102-111, 1926-1935). Le volume 118 de 1942 est probablement encore imprimé, mais n'est plus livré. La quasi-totalité du tirage est détruite pendant la Seconde Guerre mondiale. Les archives éditoriales du Neue Lausitzisches Magazin contiennent la modification pas entièrement complète du volume 119, qui devait paraître en 1943. Après leur découverte, les deux volumes sont reproduits en quatre exemplaires chacun et remis à la [[Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften|Bibliothèque des sciences de Haute-Lusace]], aux Archives de la ville de Görlitz, à la [[Bibliothèque d'État et universitaire de Saxe à Dresde|Bibliothèque d'État de Saxe]] et aux [[Archives principales d'État de Dresde|Archives d'État de Dresde]]. Le ''Neue Lausitzische Magazin'' est à nouveau publié depuis 1998, jusqu'en 2011 (tome 14) avec le sous-titre ''Neue Folge''. Depuis 2012 (volume 134), le comptage s'effectue sur toute la période de création<ref>{{Lien web |titre=Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften e.V.: Neues Lausitzisches Magazin |url=/proxy/https://www.olgdw.de/publikationen/neues-lausitzisches-magazin/ |site=www.olgdw.de |consulté le=2024-08-17}}</ref>.


Lors de la réforme de l'arrondissement du 1er janvier 1818 dans le district de Breslau, les reclassements suivants sont opérés :


* Les villages de Groß et Klein Bischkowitz, Haasenau, Hennigsdorf, Kottwitz, Kunzendorf, Schebitz, Sponsberg et Striese sont transférés de l'[[arrondissement de Breslau]] à l'arrondissement de Trebnitz.
* Les villages d'Alt Hammer, Brustawe, Eisenhammer, Ellguth, Groß Lahse, Groß Perschnitz, Kesselsdorff, Klein Lahse, Klein Perschnitz, Liebenthal, Linsen, Neuvorwerk et Peterwitz sont transférés de l'arrondissement de Trebnitz à l'{{lien|lang=de|trad=Landkreis Militsch|fr=arrondissement de Militsch}}.
* Les villages de Grottke, Lahserwitz, Pawelschöne, Peruschen, Pruskawe, Schilkwitz, Schlanowitz, Sigda, Striese et Wersingawe sont transférés de l'arrondissement de Trebnitz à l'{{lien|lang=de|trad=Landkreis Wohlau|fr=arrondissement de Wohlau}}<ref name="amtsblatt18172">{{Ouvrage|titre=Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Breslau 1817, Nr. XLV|sous-titre=Neue Eintheilung und Abgränzung der Kreise im Breslauer Regierungs-Departement vom 31. Oktober 1817|lieu=Breslau|passage=476 ff.|url=[https://books.google.de/books?id=zhc_AAAAcAAJ&hl=de&pg=RA2-PA476#v=onepage&q&f=false Digitalisat]}}</ref>


Le 8 novembre 1919, la province de Silésie est dissoute et la nouvelle [[province de Basse-Silésie]] est formée à partir des districts de Breslau et de Liegnitz. Le 30 septembre 1929, une réforme territoriale a lieu dans l'arrondissement de Trebnitz, comme dans le reste de [[État libre de Prusse|l'État libre de Prusse]], dans laquelle tous [[District de domaine|les districts de domaine]] sont dissous et attribués aux communes voisines. Le {{1er}} avril 1938, les provinces de Basse-Silésie et de Haute-Silésie fusionnent pour former la nouvelle province de Silésie. Le 18 janvier 1941, la province de Silésie est dissoute. La nouvelle province de Basse-Silésie est formée des districts de Breslau et de Liegnitz<ref>[[Hugo Weczerka]] (Hrsg.): ''[[Handbuch der historischen Stätten]].'' Band: ''Schlesien'' (= ''{{lien|lang=de|Kröners Taschenausgabe}}.'' Band 316). Kröner, Stuttgart 1977 {{ISBN|3-520-31601-3}}.</ref>.
Les éditeurs sont :


En janvier et février 1945, l'[[Armée rouge]] conquiert la région et la place peu de temps après sous l'administration de la [[République populaire de Pologne|République populaire de Pologne,]] créée pour la Silésie en mars 1945. L'afflux de [[Polonais (peuple)|Polonais]] commence alors dans l'arrondissement, dont certains viennent des territoires situées à l'est de la [[ligne Curzon]] tombées aux mains de l'[[Union des républiques socialistes soviétiques|Union soviétique]], tandis que la population précédente de l'arrondissement est soumise à une « vérification », ce qui aboutit à leur [[Fuite et expulsion des Allemands entre 1944 et 1950|expulsion]] presque complète<ref>[[Wolfgang Benz]]: ''Potsdam 1945. Besatzungsherrschaft und Neuaufbau im Vier-Zonen-Deutschland''. dtv, München 2012, {{ISBN|3-423-04522-1}}</ref>.
* Volumes 1 à 8 (1822 à 1830) : Johann Gotthelf Neumann
* Volumes 9 à 12 (1831 à 1834) : [[Christian Adolf Pescheck]]
* Volumes 13-22 (1835-1844) : [[Joachim Leopold Haupt]]
* Tomes 23-24 (1846-1847) : [[Ernst Tillich (Pädagoge, 1809)|Ernst Tillich]]
* Volumes 25-26 (1849) : [[Johann Carl Otto Jancke]]
* Volumes 27-33 (1850-1856) : [[Theodor Neumann|CG Th.]] [[Theodor Neumann|Neumann]]
* Volumes 34-35 (1857-1858) : [[Gustav Köhler (Historiker)|Gustav Köhler]]
* Volumes 36-40 (1859-1863) : [[Gottlob Traugott Leberecht Hirche]]
* Volumes 41-42 (1864-1865) : Titus Wilde
* Volumes 43-51 (1866-1874) : [[Ernst Emil Struve|EE Struve]]
* Volumes 52-64 (1876-1888) : [[Karl Friedrich Schönwälder]]
* Volumes 65-119 (1889-1943) : [[Richard Jecht]]


== Évolution de la démographie ==
== Bibliographie ==
{| class="wikitable"
!Année
! Habitants
! Source
|-
| 1795
| align="right" | 37 368
| <ref>{{Ouvrage|auteur=Georg Hassel|titre=Statistischer Umriss der sämtlichen europäischen Staaten|sous-titre=Die statistische Ansicht und Specialstatistik von Mitteleuropa.|lieu=Brunswick|éditeur=Vieweg|date=1805|passage=37|url=[https://books.google.de/books?id=le9KAAAAcAAJ&hl=de&pg=RA2-PA37#v=onepage&q&f=false Digitalisat]}}</ref>
|-
| 1819
| align="right" | 36 432
| <ref>{{Ouvrage|auteur=Statistisches Bureau zu Berlin|titre=Beiträge zur Statistik des preußischen Staats|lieu=Berlin|éditeur=Duncker & Humblot|date=1821|passage=86|url=[https://books.google.de/books?id=EQk_AAAAcAAJ&hl=de&pg=PA86#v=onepage&q&f=false Digitalisat]|chapitre=Schlesien}}</ref>
|-
| 1846
| align="right" | 51 204
| <ref>{{Ouvrage|auteur=Königliches Statistisches Bureau|titre=Mittheilungen des Statistischen Bureau's in Berlin, Band 2|sous-titre=Einwohnerzahlen der Kreise|url=[https://books.google.de/books?id=QgMpAQAAIAAJ&pg=PA318#v=onepage&f=false Digitalisat]}}</ref>
|-
| 1871
| align="right" | 52 530
| <ref>[https://opacplus.bsb-muenchen.de/Vta2/bsb11182550/bsb:BV014917049?lang=de&view=default&c=default&allDigIds=false&queries=%7C Die Gemeinden und Gutsbezirke des Preussischen Staates und ihre Bevölkerung 1871]</ref>
|-
| 1885
| align="right" | 52 126
| <ref>[http://obc.opole.pl/dlibra/docmetadata?id=616 Gemeindelexikon für die Provinz Schlesien 1885]</ref>
|-
| 1900
| align="right" | 51 033
| <ref name="gvz">[https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/schlesien1900.htm www.gemeindeverzeichnis.de]</ref>
|-
| 1910
| align="right" | 52 453
| <ref name="gvz" />
|-
| 1925
| align="right" | 55 656
| <ref name="demand2">Michael Rademacher: [https://www.eirenicon.com/rademacher/www.verwaltungsgeschichte.de/trebnitz.html Trebnitz]]. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com.</ref>
|-
| 1939
| align="right" | 54 177
| <ref name="demand2" />
|}


== Administrateurs de l'arrondissement ==
* Manfred Kobuch: ''Mitteilung über das Neue Lausitzische Magazin.'' Dans: ''[[Archivmitteilungen]].'' Volume 33, Heft 3, 1983, p. 107–108 (über Volume 118 et 119)


* 1742–1744{{0|00}}[[Carl Christoph von Lemberg]]<ref name="landräte2" />
== Références ==
* 1744–1760{{0|00}}[[Hans Rudolph von Salisch]]<ref name="landräte2" />
<references />
* 1764–1793{{0|00}}Christian Adolph [[Famille von Seydlitz|von Seidlitz]]<ref name="landräte2" />
* 1793–1824{{0|00}}Sylvius Sigismund von Walther und Croneck<ref name="landräte2" />
* 1824–1830{{0|00}}von Röll
* 1830–1854{{0|00}}Moritz {{lien|lang=de|trad=Poser (Adelsgeschlecht)|fr=Famille von Poser|texte=von Poser und Groß-Naedlitz}}<ref name="landräte2" />
* 1855–1885{{0|00}}[[Paul von Salisch]]
* 1885–1891{{0|00}}[[Max von Uthmann]]
* 1891–1919{{0|00}}Kurt von Scheliha
* 1919–1921{{0|00}}Hans Menzel
* 1921–1933{{0|00}}Felix Steinfeld
* 1933–1940{{0|00}}Horst Friedrich
* 1940–1942{{0|00}}von Saint Paul
* 1942–1943{{0|00}}[[Otto Braß]]

== Constitution communale ==
Depuis le {{s-|XIX}}, l'arrondissement de Trebnitz est divisé en villes, en communes rurales et en [[District de domaine|districts de domaine]]. Avec l'introduction de la [[loi constitutionnelle prussienne sur les communes]] du {{date-|15 décembre 1933}} ainsi que le [[code communal allemand]] du {{date-|30 janvier 1935}}, le [[Führerprinzip|principe du leader]] est appliqué au niveau municipal. Une nouvelle constitution d'arrondissement n'est plus créée; Les règlements de l'arrondissement pour les provinces de Prusse-Orientale et Occidentale, de Brandebourg, de Poméranie, de Silésie et de Saxe du {{date-|19 mars 1881}} restent applicables<ref>[[Carl Friedrich Goerdeler|Carl Goerdeler]]: Die Deutsche Gemeindeordnung, dans: Deutsche Verwaltungsblätter 83 (1935), p. 73–78.</ref>.

== Communes ==
[[Fichier:Schloss_Pirschen_Sammlung_Duncker.jpg|vignette| Ch�teau de Pirschen, collection [[Alexander Duncker]]]]
En 1936, l'arrondissement de Trebnitz comprend deux villes et 148 communes<ref name="demand2" />
{|
| valign="top" |
* Beckern
* Bentkau
* Bergkehle
* Bingerau
* Bischwitz
* Bothendorf
* [[Briesche]]
* Brietzen
* Brockotschine
* Brodowze
* [[Bruschewitz]]
* Buchwald
* Buckowine
* Bunkai
* Burgwitz
* Buschewitz
* Deutsch Hammer
* Dockern
* Domnowitz
* Droschen
* Eichendorf
* Esdorf
* Gellendorf
* Glocksch�tz
* Grochowe
* Gro� Biadauschke
* Gro� Breesen
* Gro� Hammer
* Gro� Kommerowe
* Gro� Krutschen
* Gro� Leipe
* Gro� M�rtinau
* Gro� Muritsch
* [[Piotrkowice (Basse-Sil�sie)|Gro� Peterwitz]]
* Gro� Raake
* Gro� Schwundnig
* Gro� Totschen
* Gro� Ujesch�tz
| valign="top" |
* Gro� Wilkawe
* Gro� Zauche
* Guhlau
* G�ntherwitz
* Haasenau
* Haltauf
* Heidewilxen
* Hennigsdorf
* Holzkirch
* [[Psary (Trzebnica)|H�nern]]
* Jagatsch�tz
* Janischguth
* Jesch�tz
* [[Kainowe]]
* Kampern
* Kapsdorf
* Karoschke
* Katholisch Hammer
* Kawallen
* Klein Biadauschke
* Klein Graben
* Klein Kommerowe
* Klein M�rtinau
* Klein Muritsch
* Klein Totschen
* Klein Ujesch�tz
* Klein Wilkawe
* Kloch-Ellguth
* Kniegnitz
* Kobelwitz
* Kodlewe
* Konradswaldau
* Koschn�we
* Kottwitz
* Kotzerke
* Krakowahne
* Krumpach
* Kryschanowitz
| valign="top" |
* Kunzendorf
* Langenau
* [[Łozina|Lossen]]
* Lückerwitz
* Luzine
* Machnitz
* Mahlen
* Maltschawe
* Maluschütz
* Mankerwitz
* Massel
* Maßlisch Hammer
* Michelwitz
* Mühnitz
* Neiderei
* Neuhof
* Neuwalde
* Nieder Frauenwaldau
* Nieder Kachel
* Nieder Mahliau
* Ober Frauenwaldau
* [[Ober Glauche]]
* Ober Kehle
* Ober Mahliau
* [[Obernigk]]
* Pannwitz
* Paschkerwitz
* [[Rzędziszowice|Paulwitz]]
* Pawellau
* Pawelwitz
* Perschütz
* Peterwitz
* Pflaumendorf
* Pinxen
* Pirschen
* Pristelwitz
* Probotschütz
* Puditsch
| valign="top" |
* Pürbischau
* Radelau
* Ramischau
* Raschen
* Raschewitz
* Rux
* Sackerschöwe
* Sapraschine
* [[Schawoine]]
* Schebitz
* Schickwitz
* Schimmelwitz
* Schimmerau
* Schlottau
* Schlottauermühlen
* Schmark-Ellguth
* Schön-Ellguth
* Senditz
* Simsdorf
* Skarsine
* Skotschenine
* Sponsberg
* Striese
* [[Stroppen]], ville
* Tarnast
* [[Trebnitz]], ville
* Trebnitzermühlen
* Tschachawe
* Tschelentnig
* Werndorf
* [[Wisznia Mała|Wiese]]
* Würzen
* Zantkau
* Zechelwitz
* Zedlitz
* Zirkwitz
|}
L'arrondissement comprend également le district forestier inhabité de Donnerswalde.

; Constitutions jusqu'en 1939

* Bergruh (Radelau), le 1er avril 1939 au Bolkohof
* Groß Totschen, le 1er avril 1939 à Moltketal
* Klein Pigern, 1912 à Massel
* Klein Totschen, le 1er avril 1939 à Moltketal
* Nieder Frauenwaldau, le 1er avril 1937 à Frauenwaldau
* Nieder Glauche, le 17 octobre 1928 à Tschachawe
* Nieder Mahliau, le 1er avril 1937 à Mahliau
* Ober Frauenwaldau, le 1er avril 1937 à Frauenwaldau
* Ober Mahliau, le 1er avril 1937 à Mahliau
* Ströhof, le 17 octobre 1928 à Zirkwitz
* Trebnitzermühlen, le 1er janvier 1936 à Neuhof
* Werdermühle, le 1er décembre 1935 à Groß Ujeschütz
* Wischawe, le 17 octobre 1928 à Kniegnitz

== Changements de noms de lieux ==
La commune de Groß Hammer s'appelle ''Polish Hammer'' jusqu'en 1908 et la commune d'Eichendorf s'appelle ''Pollentschine'' jusqu'en 1928. En 1936 et 1937, de nombreuses communes de l'arrondissement de Trebnitz sont rebaptisées
{|
| valign="top" |
* Brockotschine → Moltketal
* Brodowze → Grabenfurt
* Bruschewitz → Möwengrund
* Buckowine → Hartwasser
* Bunkai → Sachsenhof
* Buschewitz → Ostwinkel
* Domnowitz → Germanengrund
* Grochowe → Waldwinkel
* Groß Biadauschke → Heidegrund
* Groß Kommerowe → Hasdingen
* Groß Wilkawe → Wolfswalde
* Jagatschütz → Jagdschütz
* Kainowe → Friedrichskirch
* Karoschke → Lindenwaldau
* Klein Biadauschke → Margaretenmühle
* Klein Kommerowe → Waldkirch
* Klein Wilkawe → Friedensruh
* Kloch-Ellguth → Kloch-Felde
* Kodlewe → Teichsdorf
* Koschnöwe → Ziegenfeld
| valign="top" |
* Krakowahne → Luisengrund
* Kryschanowitz → Weidebrück
* Maltschawe → Kleinau
* Maluschütz → Erbenfelde
* Pawellau → Paulskirch
* Pawelwitz → Wendelborn
* Pinxen → Hagenau
* Probotschütz → Wiesenbrunn
* Puditsch → Georgendorf
* Radelau → Bergruh
* Ramischau → Fürstengrund
* Sackerschöwe → Buschwiese
* Sapraschine → Lindenhof
* [[Zawonia (gmina)|Schawoine]] → Blüchertal
* Schmark-Ellguth → Katharinengrund
* Skarsine → Sauerbrunn
* Skotschenine → Katzberg
* Tschachawe → Bolkohof
* Tschelentnig → Wenigwasser → Bergfelde
|}

== Bibliographie ==

* [[Gustav Neumann (géographe)|Gustav Neumann]]: ''Geographie des Preußischen Staats.'' 2. Auflage, Volume 2, Berlin 1874, [https://books.google.de/books?id=mx5fAAAAcAAJ&pg=PA191 p. 191–192, Ziffer 6.]
* Königliches Statistisches Bureau: ''Die Gemeinden und Gutsbezirke der Provinz Schlesien und ihre Bevölkerung.'' ''Nach den Urmaterialien der allgemeinen Volkszählung vom 1. Dezember 1871.'' Berlin 1874, p. 26–39 (Faksimile in der Google-Buchsuche).
* Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com. Abgerufen am 10. Mai 2023 


== Liens externes ==
== Liens externes ==


* [http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/Trebnitz/ genealogienetz.de : district de Trebnitz]
* [https://www.olgdw.de/publikationen/neues-lausitzisches-magazin/ Le « Nouveau magazine lusace »] sur le site Internet de la Société des sciences de Haute-Lusace
* [https://books.google.de/books?id=c-EAAAAAcAAJ&pg=PA634 Description du quartier de Trebnitz de 1792]
* [https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/NeuelaMa_316151742-19150000/NeuelaMa_316151742-19150000_anchor.xml/1 Tous les volumes de la « première génération » (1822 – 1943)] en texte intégral sur [[Bibliothèque d'État et universitaire de Saxe à Dresde|SLUB Online]] . (Les tomes 118 et 119 ne sont pas encore libres de droits et manquent toujours)

== Références ==
<references />
{{Autorité|GND=4437753-8|VIAF=247368883}}
<nowiki>
<nowiki>
[[Catégorie:Magazine allemand]]
[[Catégorie:Arrondissement dans la province de Silésie]]
[[Catégorie:Revue en allemand]]
[[Catégorie:Powiat de Trzebnica]]
[[Catégorie:Titre de presse créé en 1821]]</nowiki>
[[Catégorie:Fondation en 1742]]
[[Catégorie:Disparition en 1945]]</nowiki>

Version du 18 août 2024 à 09:49

Arrondissement de Trebnitz en 1905

L'arrondissement de Trebnitz est un arrondissement prussien de la province de Silésie et existe de 1742 à 1945. Son chef-lieu est la ville de Trebnitz. L'ancien territoire de l'arrondissement fait maintenant partie de la voïvodie polonaise de Basse-Silésie .

Histoire

Après la conquête de la majeure partie de la Silésie par la Prusse en 1741, les structures administratives prussiennes sont introduites en Basse-Silésie par arrêté du cabinet royal du 25 novembre 1741[1]. Cela comprend la création de deux chambres de guerre et de domaine à Breslau et Glogau ainsi que leur division en arrondissements et la nomination des administrateurs d'arrondissements le 1742[2].

Dans la principauté d'Œls, l'une des sous-principautés silésiennes, les arrondissements prussiens d'Oels-Bernstadt et Trebnitz sont formés à partir des faubourgs silésiens d'Œls, Bernstadt et Trebnitz. Carl Christoph von Lemberg est nommé premier administrateur de l'arrondissement de Trebnitz[3][4]. L'arrondissement de Trebnitz est initialement subordonné à la Chambre de guerre et de domaine de Breslau et est affecté au district de Breslau de la province de Silésie au cours des réformes Stein-Hardenberg en 1815[5].

Lors de la réforme de l'arrondissement du 1er janvier 1818 dans le district de Breslau, les reclassements suivants sont opérés :

  • Les villages de Groß et Klein Bischkowitz, Haasenau, Hennigsdorf, Kottwitz, Kunzendorf, Schebitz, Sponsberg et Striese sont transférés de l'arrondissement de Breslau à l'arrondissement de Trebnitz.
  • Les villages d'Alt Hammer, Brustawe, Eisenhammer, Ellguth, Groß Lahse, Groß Perschnitz, Kesselsdorff, Klein Lahse, Klein Perschnitz, Liebenthal, Linsen, Neuvorwerk et Peterwitz sont transférés de l'arrondissement de Trebnitz à l'arrondissement de Militsch (de).
  • Les villages de Grottke, Lahserwitz, Pawelschöne, Peruschen, Pruskawe, Schilkwitz, Schlanowitz, Sigda, Striese et Wersingawe sont transférés de l'arrondissement de Trebnitz à l'arrondissement de Wohlau (de)[6]

Le 8 novembre 1919, la province de Silésie est dissoute et la nouvelle province de Basse-Silésie est formée à partir des districts de Breslau et de Liegnitz. Le 30 septembre 1929, une réforme territoriale a lieu dans l'arrondissement de Trebnitz, comme dans le reste de l'État libre de Prusse, dans laquelle tous les districts de domaine sont dissous et attribués aux communes voisines. Le 1er avril 1938, les provinces de Basse-Silésie et de Haute-Silésie fusionnent pour former la nouvelle province de Silésie. Le 18 janvier 1941, la province de Silésie est dissoute. La nouvelle province de Basse-Silésie est formée des districts de Breslau et de Liegnitz[7].

En janvier et février 1945, l'Armée rouge conquiert la région et la place peu de temps après sous l'administration de la République populaire de Pologne, créée pour la Silésie en mars 1945. L'afflux de Polonais commence alors dans l'arrondissement, dont certains viennent des territoires situées à l'est de la ligne Curzon tombées aux mains de l'Union soviétique, tandis que la population précédente de l'arrondissement est soumise à une « vérification », ce qui aboutit à leur expulsion presque complète[8].

Évolution de la démographie

Année Habitants Source
1795 37 368 [9]
1819 36 432 [10]
1846 51 204 [11]
1871 52 530 [12]
1885 52 126 [13]
1900 51 033 [14]
1910 52 453 [14]
1925 55 656 [15]
1939 54 177 [15]

Administrateurs de l'arrondissement

Constitution communale

Depuis le XIXe siècle, l'arrondissement de Trebnitz est divisé en villes, en communes rurales et en districts de domaine. Avec l'introduction de la loi constitutionnelle prussienne sur les communes du ainsi que le code communal allemand du , le principe du leader est appliqué au niveau municipal. Une nouvelle constitution d'arrondissement n'est plus créée; Les règlements de l'arrondissement pour les provinces de Prusse-Orientale et Occidentale, de Brandebourg, de Poméranie, de Silésie et de Saxe du restent applicables[16].

Communes

Château de Pirschen, collection Alexander Duncker

En 1936, l'arrondissement de Trebnitz comprend deux villes et 148 communes[15]

  • Beckern
  • Bentkau
  • Bergkehle
  • Bingerau
  • Bischwitz
  • Bothendorf
  • Briesche
  • Brietzen
  • Brockotschine
  • Brodowze
  • Bruschewitz
  • Buchwald
  • Buckowine
  • Bunkai
  • Burgwitz
  • Buschewitz
  • Deutsch Hammer
  • Dockern
  • Domnowitz
  • Droschen
  • Eichendorf
  • Esdorf
  • Gellendorf
  • Glockschütz
  • Grochowe
  • Groß Biadauschke
  • Groß Breesen
  • Groß Hammer
  • Groß Kommerowe
  • Groß Krutschen
  • Groß Leipe
  • Groß Märtinau
  • Groß Muritsch
  • Groß Peterwitz
  • Groß Raake
  • Groß Schwundnig
  • Groß Totschen
  • Groß Ujeschütz
  • Groß Wilkawe
  • Groß Zauche
  • Guhlau
  • Güntherwitz
  • Haasenau
  • Haltauf
  • Heidewilxen
  • Hennigsdorf
  • Holzkirch
  • Hünern
  • Jagatschütz
  • Janischguth
  • Jeschütz
  • Kainowe
  • Kampern
  • Kapsdorf
  • Karoschke
  • Katholisch Hammer
  • Kawallen
  • Klein Biadauschke
  • Klein Graben
  • Klein Kommerowe
  • Klein Märtinau
  • Klein Muritsch
  • Klein Totschen
  • Klein Ujeschütz
  • Klein Wilkawe
  • Kloch-Ellguth
  • Kniegnitz
  • Kobelwitz
  • Kodlewe
  • Konradswaldau
  • Koschnöwe
  • Kottwitz
  • Kotzerke
  • Krakowahne
  • Krumpach
  • Kryschanowitz
  • Kunzendorf
  • Langenau
  • Lossen
  • Lückerwitz
  • Luzine
  • Machnitz
  • Mahlen
  • Maltschawe
  • Maluschütz
  • Mankerwitz
  • Massel
  • Maßlisch Hammer
  • Michelwitz
  • Mühnitz
  • Neiderei
  • Neuhof
  • Neuwalde
  • Nieder Frauenwaldau
  • Nieder Kachel
  • Nieder Mahliau
  • Ober Frauenwaldau
  • Ober Glauche
  • Ober Kehle
  • Ober Mahliau
  • Obernigk
  • Pannwitz
  • Paschkerwitz
  • Paulwitz
  • Pawellau
  • Pawelwitz
  • Perschütz
  • Peterwitz
  • Pflaumendorf
  • Pinxen
  • Pirschen
  • Pristelwitz
  • Probotschütz
  • Puditsch
  • Pürbischau
  • Radelau
  • Ramischau
  • Raschen
  • Raschewitz
  • Rux
  • Sackerschöwe
  • Sapraschine
  • Schawoine
  • Schebitz
  • Schickwitz
  • Schimmelwitz
  • Schimmerau
  • Schlottau
  • Schlottauermühlen
  • Schmark-Ellguth
  • Schön-Ellguth
  • Senditz
  • Simsdorf
  • Skarsine
  • Skotschenine
  • Sponsberg
  • Striese
  • Stroppen, ville
  • Tarnast
  • Trebnitz, ville
  • Trebnitzermühlen
  • Tschachawe
  • Tschelentnig
  • Werndorf
  • Wiese
  • Würzen
  • Zantkau
  • Zechelwitz
  • Zedlitz
  • Zirkwitz

L'arrondissement comprend également le district forestier inhabité de Donnerswalde.

Constitutions jusqu'en 1939
  • Bergruh (Radelau), le 1er avril 1939 au Bolkohof
  • Groß Totschen, le 1er avril 1939 à Moltketal
  • Klein Pigern, 1912 à Massel
  • Klein Totschen, le 1er avril 1939 à Moltketal
  • Nieder Frauenwaldau, le 1er avril 1937 à Frauenwaldau
  • Nieder Glauche, le 17 octobre 1928 à Tschachawe
  • Nieder Mahliau, le 1er avril 1937 à Mahliau
  • Ober Frauenwaldau, le 1er avril 1937 à Frauenwaldau
  • Ober Mahliau, le 1er avril 1937 à Mahliau
  • Ströhof, le 17 octobre 1928 à Zirkwitz
  • Trebnitzermühlen, le 1er janvier 1936 à Neuhof
  • Werdermühle, le 1er décembre 1935 à Groß Ujeschütz
  • Wischawe, le 17 octobre 1928 à Kniegnitz

Changements de noms de lieux

La commune de Groß Hammer s'appelle Polish Hammer jusqu'en 1908 et la commune d'Eichendorf s'appelle Pollentschine jusqu'en 1928. En 1936 et 1937, de nombreuses communes de l'arrondissement de Trebnitz sont rebaptisées

  • Brockotschine → Moltketal
  • Brodowze → Grabenfurt
  • Bruschewitz → Möwengrund
  • Buckowine → Hartwasser
  • Bunkai → Sachsenhof
  • Buschewitz → Ostwinkel
  • Domnowitz → Germanengrund
  • Grochowe → Waldwinkel
  • Groß Biadauschke → Heidegrund
  • Groß Kommerowe → Hasdingen
  • Groß Wilkawe → Wolfswalde
  • Jagatschütz → Jagdschütz
  • Kainowe → Friedrichskirch
  • Karoschke → Lindenwaldau
  • Klein Biadauschke → Margaretenmühle
  • Klein Kommerowe → Waldkirch
  • Klein Wilkawe → Friedensruh
  • Kloch-Ellguth → Kloch-Felde
  • Kodlewe → Teichsdorf
  • Koschnöwe → Ziegenfeld
  • Krakowahne → Luisengrund
  • Kryschanowitz → Weidebrück
  • Maltschawe → Kleinau
  • Maluschütz → Erbenfelde
  • Pawellau → Paulskirch
  • Pawelwitz → Wendelborn
  • Pinxen → Hagenau
  • Probotschütz → Wiesenbrunn
  • Puditsch → Georgendorf
  • Radelau → Bergruh
  • Ramischau → Fürstengrund
  • Sackerschöwe → Buschwiese
  • Sapraschine → Lindenhof
  • Schawoine → Blüchertal
  • Schmark-Ellguth → Katharinengrund
  • Skarsine → Sauerbrunn
  • Skotschenine → Katzberg
  • Tschachawe → Bolkohof
  • Tschelentnig → Wenigwasser → Bergfelde

Bibliographie

  • Gustav Neumann: Geographie des Preußischen Staats. 2. Auflage, Volume 2, Berlin 1874, p. 191–192, Ziffer 6.
  • Königliches Statistisches Bureau: Die Gemeinden und Gutsbezirke der Provinz Schlesien und ihre Bevölkerung. Nach den Urmaterialien der allgemeinen Volkszählung vom 1. Dezember 1871. Berlin 1874, p. 26–39 (Faksimile in der Google-Buchsuche).
  • Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com. Abgerufen am 10. Mai 2023 

Liens externes

Références

  1. Roland Gehrke, Landtag und Öffentlichkeit: Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825-1845, Köln, Böhlau Verlag, (ISBN 978-3-412-20413-6, Teildigitalisat), p. 45
  2. Königliche Akademie der Wissenschaften, Denkmäler der Preußischen Staatsverwaltung im 18. Jahrhundert : Akten vom 31. Mai 1740 bis Ende 1745, vol. 6,2, Berlin, Paul Parey, coll. « Acta Borussica », (Digitalisat), « Königliche Ordre zur Bestellung von Landräthen in Niederschlesien », p. 259
  3. W. F. C. Starke, Beiträge zur Kenntniß der bestehenden Gerichtsverfassung und der neusten Resultate der Justizverwaltung in dem Preussischen Staate, , p. 290
  4. a b c d e et f Rolf Straubel: Biographisches Handbuch der preußischen Verwaltungs- und Justizbeamten 1740–1806/15. Dans: Historische Kommission zu Berlin (dir.): Einzelveröffentlichungen. 85. K. G. Saur Verlag, Munich 2009, ISBN 978-3-598-23229-9.
  5. Verordnung zur Eintheilung des preußischen Staats nach seiner neuen Begrenzung,
  6. Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Breslau 1817, Nr. XLV : Neue Eintheilung und Abgränzung der Kreise im Breslauer Regierungs-Departement vom 31. Oktober 1817, Breslau (Digitalisat), p. 476 ff.
  7. Hugo Weczerka (Hrsg.): Handbuch der historischen Stätten. Band: Schlesien (= Kröners Taschenausgabe (de). Band 316). Kröner, Stuttgart 1977 (ISBN 3-520-31601-3).
  8. Wolfgang Benz: Potsdam 1945. Besatzungsherrschaft und Neuaufbau im Vier-Zonen-Deutschland. dtv, München 2012, (ISBN 3-423-04522-1)
  9. Georg Hassel, Statistischer Umriss der sämtlichen europäischen Staaten : Die statistische Ansicht und Specialstatistik von Mitteleuropa., Brunswick, Vieweg, (Digitalisat), p. 37
  10. Statistisches Bureau zu Berlin, Beiträge zur Statistik des preußischen Staats, Berlin, Duncker & Humblot, (Digitalisat), « Schlesien », p. 86
  11. Königliches Statistisches Bureau, Mittheilungen des Statistischen Bureau's in Berlin, Band 2 : Einwohnerzahlen der Kreise (Digitalisat)
  12. Die Gemeinden und Gutsbezirke des Preussischen Staates und ihre Bevölkerung 1871
  13. Gemeindelexikon für die Provinz Schlesien 1885
  14. a et b www.gemeindeverzeichnis.de
  15. a b et c Michael Rademacher: Trebnitz]. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. Dans: eirenicon.com.
  16. Carl Goerdeler: Die Deutsche Gemeindeordnung, dans: Deutsche Verwaltungsblätter 83 (1935), p. 73–78.

[[Catégorie:Arrondissement dans la province de Silésie]] [[Catégorie:Powiat de Trzebnica]] [[Catégorie:Fondation en 1742]] [[Catégorie:Disparition en 1945]]