iPadOS 14

	iPadOS 14
Famille	Unix-like basé sur Darwin (BSD), iOS
Plates-formes	iPad Air 2; iPad Air (3egénération); iPad Air (4egénération); iPad (5e génération); iPad (6e génération); iPad (7e génération); iPad (8e génération); iPad Mini 4; iPad Mini (5e génération); iPad Pro (tous les modèles);
Entreprise /; Développeur	Apple
Première version	14.0 (18A373) (16 septembre 2020)
Dernière version stable	14.8.1 (18H107) (26 octobre 2021)
Méthode de mise à jour	iTunes / OTA (Réglages)
Site web	www.apple.com/fr/ipados/ipados-preview/
	modifier

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

iPadOS 14 est la deuxième version majeure du système d'exploitation mobile iPadOS développé par Apple Inc. pour sa gamme d'ordinateurs tablettes iPad. Elle a été annoncée lors de la Conférence mondiale des développeurs de 2020 (WWDC) de la société en tant que successeur d’ iPadOS 13. La version bêta publique est publiée le 9 juillet. iPadOS 14.0 est sorti en version finale le 16 septembre 2020. iPadOS 15 lui succède le 20 septembre 2021.

Introduction

iPadOS 14 a été annoncé à la WWDC par Craig Federighi le 22 juin 2020, aux côtés des nouvelles versions d'iOS, macOS, watchOS et tvOS^[1]^,^[2].

Mises à jour

La version bêta développeur pour iPadOS 14 a été mise à disposition le 22 juin et la version bêta publique a été publiée le 9 juillet 2020^[3].

Caractéristiques du système

Clips d'application

Les App Clips sont une nouvelle fonctionnalité qui étend les fonctionnalités de l'App Store. Conçus comme une fonctionnalité dynamique plutôt qu'une application installée de façon permanente, les App Clips sont extrêmement réduits avec très peu d'autorisations de système d'exploitation. Au moment de l'annonce, seule l'utilisation d'Apple Pay et de la connexion avec Apple était indiquée.

Les clips d'application peuvent être découverts en personne via des balises NFC ou des codes QR avec la marque App Clips. Ils peuvent également être partagés via des messages ou placés sur des sites Web ou des cartes.

Écran d'accueil

Widgets

À gauche de la première page, la vue Aujourd'hui est remplacée par une interface utilisateur de widget déroulante. Les widgets peuvent être redimensionnés en icônes 2 par 2, horizontales 2 par 4 ou 4 par 4. Les widgets de la même taille peuvent être empilés les uns sur les autres et glissés entre eux pour plus de commodité ; une pile intelligente peut être placée : elle affiche automatiquement le widget le plus pertinent pour l'utilisateur en fonction de l'heure de la journée^[2].

Interface utilisateur compacte

Une série de modifications ont été apportées à iPadOS 14 pour réduire l'espace visuel occupé par des interfaces précédemment en plein écran; ces interfaces apparaissent maintenant en surimpression devant l’application en cours, permettant le toucher de l'application située à l’arrière-plan. Les interfaces d'appel vocal, y compris le téléphone ou d'autres applications tierces telles que Skype, sont sensiblement plus minces^[2] prenant environ autant d'espace qu'une notification. L'interface de Siri est désormais également compacte.

Recherche et Siri

Des améliorations ont été apportées à la fonction de recherche sur l'écran d'accueil, notamment une interface utilisateur similaire à la recherche Spotlight de macOS, un lanceur rapide pour les applications, une recherche Web plus détaillée, des raccourcis vers la recherche dans l'application et des suggestions de recherche améliorées au fur et à mesure que vous tapez^[4].

En plus d'être compact, Siri peut désormais répondre à un ensemble plus large de questions et traduire plus de langues. Les utilisateurs peuvent également demander des itinéraires à vélo^[5].

Confidentialité

iPadOS 14 ajoute diverses nouvelles fonctionnalités de confidentialité. Les informations de confidentialité peuvent désormais être consultées sur l'App Store afin que les utilisateurs puissent comprendre les privilèges d'une application avant de la télécharger. Un indicateur d'enregistrement apparaît en haut de l'écran chaque fois qu'une application utilise le microphone ou la caméra. Les utilisateurs partagent désormais uniquement leur emplacement approximatif plutôt que leur emplacement exact^[4].

Autres fonctionnalités

Le clavier Emoji a été mis à jour avec une barre de recherche pour un accès rapide.

Les applications de messagerie et de navigateur de l'utilisateur - par défaut, l'application Mail standard et Safari - peuvent maintenant être modifiées^[6].

Dans l'application Notes, il est désormais plus facile de trouver des notes à l'aide d'une «intelligence sur l'appareil» améliorée^[4].

Apple Arcade intègre désormais directement Game Center^[7].

iPadOS 14 ajoute 20 nouveaux styles de coiffure et de coiffure à Memoji et Animoji.

Fonctionnalités d'applications

Caméra

La possibilité de refléter des photos prises depuis la caméra frontale
Améliorations de la lecture du code QR (sur des cartons enroulés ou de QR code plus petite)
Contrôle de compensation d'exposition
La possibilité de capturer des photos en rafale et des vidéos QuickTake avec des boutons de volume sur les appareils pris en charge

Des am�liorations ont �galement �t� apport�es aux performances. Les photos peuvent �tre prises jusqu'� 90% plus rapidement, le d�lai avant la premi�re prise de vue est d�sormais jusqu'� 25% plus rapide et le portrait en prise de vue est jusqu'� 15% plus rapide^[8].

FaceTime

FaceTime ajuste d�sormais automatiquement l'apparence visuelle des yeux pour tenir compte du fait que la cam�ra est au-dessus de l'endroit o� les yeux de l'appelant sont affich�s, permettant un contact visuel direct dans les deux sens^[9].

Maison

L'application Maison a re�u des modifications de conception et met en valeur des accessoires sugg�r�s � c�t� de ceux marqu�s comme favoris. De plus, un ensemble important de capacit�s d'automatisation a �t� ajout� pour �tre utilis� avec les appareils HomeKit compatibles; cette automatisation n�cessite la pr�sence d'un iPad, d'un HomePod ou d'une Apple TV.

Les cam�ras de s�curit� � domicile peuvent �tre invit�es � alerter l'utilisateur de l'activit� uniquement si elle se produit dans une zone d'activit� pr�s�lectionn�e. De plus, la reconnaissance faciale effectu�e dans l'application Photos peut �tre utilis�e pour alerter en fonction de personnes reconnues, avec une int�gration suppl�mentaire pour une utilisation avec des sonnettes intelligentes.

Messages

L'application Messages a gagn� plusieurs nouvelles fonctionnalit�s. Les utilisateurs peuvent d�sormais �pingler jusqu'� 9 conversations individuelles en haut de la liste des messages. Dans les discussions de groupe, les utilisateurs peuvent d�sormais^[9] :

Mentionner d'autres utilisateurs
Recevoir des notifications uniquement lorsqu'ils sont mentionn�es
D�finir une image ou un graphique personnalis� pour les conversations de groupe
Envoyer des r�ponses en ligne � des messages particuliers

Plans

Apple Maps permet d�sormais aux utilisateurs d'acc�der aux itin�raires cyclables, fournissant des informations, notamment l'altitude et le d�nivel�. Il offre �galement aux utilisateurs plusieurs options, sugg�rant des itin�raires avec des rues moins fr�quent�es. Les itin�raires cyclables seront disponibles au lancement � New York, Los Angeles, San Francisco, Shanghai et P�kin^[10]. Apple a annonc� qu'elle continuerait � d�ployer ses cartes d�taill�es am�lior�es au - del� des �tats-Unis, y compris le Canada, le Royaume-Uni et l'Irlande, et d'autres pays � l'avenir.

Apple a �galement introduit une fonction qui permet aux utilisateurs de prendre en compte les bornes de recharge de voiture �lectrique lors de la planification de leur itin�raire et de choisir un itin�raire o� ils pourront se recharger quand ils en auront besoin. Cette fonctionnalit� n�cessite une int�gration avec la voiture. Apple travaille actuellement avec Ford et BMW pour impl�menter cette fonctionnalit� avec leurs v�hicules �lectriques. ^{[r�f. n�cessaire]}

Des guides pour divers endroits du monde ont �t� ajout�s, qui sugg�rent o� manger, acheter et explorer.

Safari

Safari, le navigateur Web par d�faut dans iPadOS, a gagn� la capacit� de surveiller les mots de passe pour les violations de donn�es et de g�n�rer des rapports de confidentialit� pour les trackers sur les sites Web. Des am�liorations majeures ont �t� apport�es aux performances JavaScript^[9].

Traduction

Les am�liorations apport�es � la traduction sont int�gr�es � Siri et les pages peuvent être traduites en ligne dans Safari.

Fichiers

L'application Fichiers a désormais la possibilité d’ouvrir des disques externes cryptés. Cependant, cette capacité est limitée uniquement aux disques cryptés APFS. Lors de la connexion d'un disque externe crypté APFS au port USB-C de l'iPad, l'application Fichiers présente le lecteur externe sur la barre latérale. La sélection du disque invitera l'utilisateur à saisir le mot de passe pour déverrouiller le disque^[11].

Périphériques compatibles

Tous les appareils qui prennent en charge iPadOS 13 prendront également en charge iPadOS 14. Les appareils comprennent :

Notes et références

↑ (en) Gartenberg, « iOS 14 has a new home screen with widgets, a redesigned Siri, and more », The Verge, Vox Media, 22 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)
↑ ^{a b et c} (en) Apple Special Event. June 22, 2020. (22 juin 2020), Apple Inc., consulté le 22 juin 2020
↑ (en) Miller, « Apple releasing iOS 14 public beta today with redesigned home screen, widgets, more », 9to5Mac (consulté le 9 juillet 2020)
↑ ^{a b et c} « iOS 14 Preview - Features », Apple (consulté le 24 juin 2020)
↑ (en-US) « iOS 14: Release date, New features, compatible devices, etc », 9to5Mac (consulté le 24 juin 2020)
↑ (en) « iOS 14 and iPadOS 14 will let you set default email and browser apps », Vox Media,‎ 22 juin 2020 (lire en ligne, consulté le 23 juin 2020)
↑ (en) « iOS 14: Complete Guide to All the New Features », MacRumors (consulté le 25 juin 2020)
↑ (en-US) Espósito, « iOS 14 tidbits: Precise Location toggle, QuickTake and video resolution in the Camera app for more devices », 9to5Mac, 24 juin 2020 (consulté le 24 juin 2020)
↑ ^{a b et c} (en-US) « iOS 14 Preview - Features », Apple (consulté le 22 juin 2020)
↑ (en) O'Kane, « Apple adding cycling directions and EV routing to Maps in iOS 14 », The Verge, Vox Media, 22 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)
↑ (en) « New features coming with iPadOS », Apple Inc., 22 juin 2020 (consulté le 28 juin 2020)

[1] (en) Gartenberg, « iOS 14 has a new home screen with widgets, a redesigned Siri, and more », The Verge, Vox Media, 22 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)

[:13-2] {a b et c} (en) Apple Special Event. June 22, 2020. (22 juin 2020), Apple Inc., consulté le 22 juin 2020

[3] (en) Miller, « Apple releasing iOS 14 public beta today with redesigned home screen, widgets, more », 9to5Mac (consulté le 9 juillet 2020)

[:33-4] {a b et c} « iOS 14 Preview - Features », Apple (consulté le 24 juin 2020)

[:2-5] (en-US) « iOS 14: Release date, New features, compatible devices, etc », 9to5Mac (consulté le 24 juin 2020)

[6] (en) « iOS 14 and iPadOS 14 will let you set default email and browser apps », Vox Media,‎ 22 juin 2020 (lire en ligne, consulté le 23 juin 2020)

[7] (en) « iOS 14: Complete Guide to All the New Features », MacRumors (consulté le 25 juin 2020)

[8] (en-US) Espósito, « iOS 14 tidbits: Precise Location toggle, QuickTake and video resolution in the Camera app for more devices », 9to5Mac, 24 juin 2020 (consulté le 24 juin 2020)

[:03-9] {a b et c} (en-US) « iOS 14 Preview - Features », Apple (consulté le 22 juin 2020)

[10] (en) O'Kane, « Apple adding cycling directions and EV routing to Maps in iOS 14 », The Verge, Vox Media, 22 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020)

[11] (en) « New features coming with iPadOS », Apple Inc., 22 juin 2020 (consulté le 28 juin 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]