La personnalisation implique de ma�triser � la fois les connaissances et processus en jeu dans la conception, la perception et les usages des repr�sentations cartographiques. L'enjeu de ces recherches, centr�es sur la couleur et le style, a �t� de proposer des m�thodes pour aider les utilisateurs � explorer des espaces de param�tres graphiques, afin de concevoir des repr�sentations (carto)graphiques vari�es.