美國本土:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
(未显示7个用户的9个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{Unreferenced |time=2007-10-10T12:08:26+00: |
{{Unreferenced |time=2007-10-10T12:08:26+00:00 }} |
||
* 美國連續48州與华盛顿哥伦比亚特区和美国在北美大陆西北的飞咯咯咯咯咯咯咯lol工程建設速度改革故事敘述感謝壞掉還是似乎公事公辦哦工程師[[:wikt:en:CONUS|CONUS]]/[[:en:wikt:CONUS|CONUS]](由[[美國軍方]]使用) |
|||
根據使用方式,'''美國本土'''({{lang-en|Contiguous United States}},直译:美國連續地區)一詞代表: |
|||
* 美國在北美大陆互相接壤的48州與[[华盛顿哥伦比亚特区]]; |
|||
而'''美國大陆'''({{lang-en|Continental United States}})则通常代表: |
|||
* 美國48州與华盛顿哥伦比亚特区加上[[阿拉斯加州]]。 |
|||
两者含义有时出现混淆。contiguous United States一词更多指不包含阿拉斯加的大陆美国领土,較為常用而歷史更悠久(在阿拉斯加建州前就在使用)。為了避免這兩個意思的混淆,下列幾個詞通常用來代表不包含阿拉斯加的美國領土: |
|||
* Contiguous United States的缩写[[:wikt:en:CONUS|CONUS]]/[[:en:wikt:CONUS|CONUS]](由[[美國軍方]]使用) |
|||
* 相接州份(Conterminous states) |
* 相接州份(Conterminous states) |
||
* 下48州(Lower 48 states)(多為阿拉斯加州人使用) |
* 下48州(Lower 48 states)(多為阿拉斯加州人使用) |
||
==下48州== |
==下48州== |
||
'''「下 48 (州)」'''這個詞語是在[[夏威夷州|夏威夷]]成為美國州份前開始有的說法,但因夏威夷加入了 |
'''「下 48 (州)」'''這個詞語是在[[夏威夷州|夏威夷]]成為美國州份前開始有的說法,但因夏威夷加入了美國後,夏威夷成了美國最南的州份,故這個說法變得不十分準確。照字面而言,這字是指最北兩州——阿拉斯加及[[明尼蘇達州|明尼蘇達]]以外的美國州份。然而,「下48州」更常用於描述不計阿拉斯加及夏威夷以外的美國(尤其以阿拉斯加的視角而言)。 |
||
雖然 |
雖然美國首都華盛頓特區不是一個州,但是它也算是「美國本土」或「美國連續領土」的一部分,因為它是美利堅合眾國官方領土的一部分。 |
||
==阿拉斯加及夏威夷== |
==阿拉斯加及夏威夷== |
||
有些地方因為它們與美國本土相對的位置,對美國本土有當地獨特的稱呼: |
有些地方因為它們與美國本土相對的位置,對美國本土有當地獨特的稱呼: |
||
* 在夏威夷,「'''the Mainland'''」或「'''U.S. Mainland'''」是用來指「美國 |
* 在夏威夷,「'''the Mainland'''」或「'''U.S. Mainland'''」是用來指「美國大陆」的概念(不論包含阿拉斯加或否)。 |
||
* 在阿拉斯加,「'''lower 48'''」是用來指美國連續的48州。長居該地的人有時會只用「'''Outside'''」(外面)代表此概念,例如「My brother went Outside to have heart surgery」。 |
* 在阿拉斯加,「'''lower 48'''」是用來指美國連續的48州。長居該地的人有時會只用「'''Outside'''」(外面)代表此概念,例如「My brother went Outside to have heart surgery」。 |
||
第19行: | 第30行: | ||
==外部链接== |
==外部链接== |
||
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=continental ''continental'']. |
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=continental ''continental''] {{Wayback|url=/proxy/http://dictionary.reference.com/search?q=continental |date=20090423001711 }}. |
||
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=contiguous ''contiguous'']. |
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=contiguous ''contiguous''] {{Wayback|url=/proxy/http://dictionary.reference.com/search?q=contiguous |date=20090423001644 }}. |
||
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=conterminous ''conterminous'']. |
* Definition of [http://dictionary.reference.com/search?q=conterminous ''conterminous''] {{Wayback|url=/proxy/http://dictionary.reference.com/search?q=conterminous |date=20090423001653 }}. |
||
* [https://web.archive.org/web/20120402170349/http://www.unitedcargo.com/help/glossary.jsp?pageIndex=C Definitions of ''continental United States'' and ''contiguous United States'' as used by United Airlines.] |
* [https://web.archive.org/web/20120402170349/http://www.unitedcargo.com/help/glossary.jsp?pageIndex=C Definitions of ''continental United States'' and ''contiguous United States'' as used by United Airlines.] |
||
[[Category:美國行政區劃]] |
[[Category:美國行政區劃]] |
||
[[Category:本土]] |
2023年10月13日 (五) 08:46的最新版本
此條目没有列出任何参考或来源。 (2007年10月10日) |
根據使用方式,美國本土(英語:Contiguous United States,直译:美國連續地區)一詞代表:
- 美國在北美大陆互相接壤的48州與华盛顿哥伦比亚特区;
而美國大陆(英語:Continental United States)则通常代表:
- 美國48州與华盛顿哥伦比亚特区加上阿拉斯加州。
两者含义有时出现混淆。contiguous United States一词更多指不包含阿拉斯加的大陆美国领土,較為常用而歷史更悠久(在阿拉斯加建州前就在使用)。為了避免這兩個意思的混淆,下列幾個詞通常用來代表不包含阿拉斯加的美國領土:
- Contiguous United States的缩写CONUS/CONUS(由美國軍方使用)
- 相接州份(Conterminous states)
- 下48州(Lower 48 states)(多為阿拉斯加州人使用)
下48州
[编辑]「下 48 (州)」這個詞語是在夏威夷成為美國州份前開始有的說法,但因夏威夷加入了美國後,夏威夷成了美國最南的州份,故這個說法變得不十分準確。照字面而言,這字是指最北兩州——阿拉斯加及明尼蘇達以外的美國州份。然而,「下48州」更常用於描述不計阿拉斯加及夏威夷以外的美國(尤其以阿拉斯加的視角而言)。
雖然美國首都華盛頓特區不是一個州,但是它也算是「美國本土」或「美國連續領土」的一部分,因為它是美利堅合眾國官方領土的一部分。
阿拉斯加及夏威夷
[编辑]有些地方因為它們與美國本土相對的位置,對美國本土有當地獨特的稱呼:
- 在夏威夷,「the Mainland」或「U.S. Mainland」是用來指「美國大陆」的概念(不論包含阿拉斯加或否)。
- 在阿拉斯加,「lower 48」是用來指美國連續的48州。長居該地的人有時會只用「Outside」(外面)代表此概念,例如「My brother went Outside to have heart surgery」。
参见
[编辑]外部链接
[编辑]- Definition of continental (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- Definition of contiguous (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- Definition of conterminous (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- Definitions of continental United States and contiguous United States as used by United Airlines.