Euroopa Komisjoni hallatavate veebisaitide isikuandmete kaitse põhimõtted

Euroopa Komisjon on pühendunud Teie isikuandmete kaitsele ja austab Teie eraelu puutumatust kõigil oma europa.eu domeeni veebisaitidel.

Käesolevad isikuandmete kaitse põhimõtted üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel Euroopa Komisjonis põhinevad määrusel (EL) 2018/1725.

Käesolevad isikuandmete kaitse põhimõtted hõlmavad kõiki domeenis ec.europa.eu asuvaid Euroopa Komisjoni veebisaite, samuti domeenis europa.eu asuvaid institutsioonidevahelisi ELi veebisaite, mida haldab komisjon. Enamikku neist veebisaitidest saate sirvida ilma isikuandmeid esitamata.  

Teatavatel juhtudel võidakse Teie isikuandmeid siiski nõuda e-teenuse osutamiseks. Kui selleks on vaja isikuandmeid, leiate selle kohta üksikasjalikumat teavet veebisaidiga seotud isikuandmete kaitse põhimõtetest. Neist isikuandmete kaitse põhimõtetest leiate teabe selle kohta, millise talitusega peaksite ühendust võtma.

Vastutavad isikud:

• tegelik vastutav töötleja tagab vastavuse isikuandmete kaitse põhimõtetega, mis kehtivad iga e-teenuse kohta;
• andmekaitseametnik tagab määruse sõltumatu sisemise kohaldamise komisjonis ja nõustab tegelikke vastutavaid töötlejaid nende andmekaitsealaste kohustuste osas;
• Euroopa Andmekaitseinspektor toimib sõltumatu järelevalveasutusena.

Kui külastate teisi komisjoni veebisaite, sisaldavad täiendavad konkreetsed isikuandmete kaitse põhimõtted järgmist teavet Teie isikuandmete kasutamise kohta:

• töötlemise eesmärgid ja kuidas Teie isikuandmeid töödeldakse;
• millistel õiguslikel alustel Teie isikuandmeid töödeldakse;
• milliseid isikuandmeid kogutakse ja töödeldakse;
• kui kaua neid säilitatakse;
• kuidas neid kaitstakse;
• kellel on juurdepääs Teie isikuandmetele;
• millised on Teie õigused ja kuidas saate neid kasutada;
• kelle poole pöörduda küsimuste või kaebustega.

E-teenus ec.europa.eu veebisaitidel on teenus või vahend, mis hõlbustab teabevahetust inimeste ja Euroopa Komisjoni vahel.

Komisjoni veebisaitidel pakutakse kolme liiki e-teenuseid:

• teabeteenused, mis võimaldavad saada lihtsa ja tõhusa juurdepääsu teabele,
• interaktiivsed kommunikatsiooniteenused, mis hõlbustavad poliitikaalast konsulteerimist ning tagasiside andmist,
• asjaajamisteenused, mis võimaldavad teha ELiga kõiki peamisi toiminguid, näiteks hanked, finantstehingud, värbamine, üritustele registreerimine ja dokumentide tellimine.

Europa Analytics on veebianalüüsi kommertsteenus, mille abil mõõdetakse Europa portaalis olevate Euroopa Komisjoni veebisaitide mõju ja tõhusust.

Teil on võimalik otsustada, et Te ei soovi, seda teenust kasutada, kas küpsisebänneri kaudu, mida näete esimesel lehel, mida külastate, või Europa Analyticsi veebisaidil.

Otsus teenust mitte kasutada ei mõjuta Teie navigeerimisvõimalusi komisjoni Europa portaali veebisaitidel.

Lisateave teenuse Europa Analytics kohta Euroopa Komisjoni veebisaitidel

Lisateave Euroopa Liidu veebisaitide teenuse Europa Analytics kohta

Komisjoni veebisaidile sisenedes saab Euroopa Komisjon olulise tehnilise nõudena teada veebisaidile juurdepääsuks kasutatava seadme internetiprotokolli aadressi (IP-aadress) või seadme tunnuse.

Ilma selle töötlemiseta ei ole Teil võimalik luua tehnilist ühendust oma seadmete ja Euroopa Komisjoni hallatava serveritaristu vahel ning seetõttu ei saaks Te siseneda Euroopa Komisjoni veebisaitidele.

Euroopa Komisjon säilitab seda teavet ainult taotluse täitmiseks vajaliku aja jooksul, nimelt sirvimisseansi jooksul. Lisaks võib IP-aadresse ja seadme tunnuseid salvestada üheks aastaks informaatika peadirektoraadi töökeskkonna logifailidesse turvalisuse või muudel eesmärkidel (lisateabe saamiseks vt DPR-EC-02886 DIGIT IT-turbega seotud toimingud ja teenused).

M�ned komisjoni veebisaidid portaalis Europa kasutavad esimese osapoole k�psiseid. Need k�psised on seadnud ja neid kontrollib komisjon, mitte �kski v�line organisatsioon.

Lisateavet meie k�psiste kohta leiate siit.

Domeenis ec.europa.eu asuvad komisjoni veebisaidid v�ivad sisaldada linke kolmandate osapoolte saitidele. Et kasutada nende saitide sisu meie veebisaidil, v�ib olla vajalik n�ustuda nende konkreetsete kasutustingimustega, sh nende k�psiste kasutamise p�him�tetega, mille �le meil puudub kontroll.

Kogutud isikuandmed talletab komisjon vastavalt komisjoni 10. jaanuari 2017. aasta otsusele (EL, Euratom) 2017/46 komisjoni side- ja infos�steemide turvalisuse kohta.  

Komisjoni allt��v�tjad peavad j�rgima lepingu eritingimust, mis puudutab isikuandmete t��tlemist komisjoni nimel, ning tagama m��rusega (EL) 2018/1725 n�utava andmekaitse ja konfidentsiaalsuse taseme.

Teil on �igus saada juurdep��s Teie isikuandmetele, mis on komisjoni valduses, ja taotleda nende parandamist, kustutamist v�i t��tlemise piiramist v�i vajaduse korral esitada vastuv�iteid t��tlemise v�i andmete �lekandmise suhtes. Kui t��tlemine p�hineb Teie n�usolekul v�i selges�nalisel n�usolekul, on Teil �igus oma n�usolek igal ajal tagasi v�tta, ima et see m�jutaks enne tagasiv�tmist n�usoleku alusel toimunud t��tlemise seaduslikkust.

Isikuandmete t��tlemist k�sitlevate taotluste korral palume Teil v�tta �hendust vastutava tegeliku vastutava t��tlejaga (nagu on m�rgitud konkreetse t��tlemistoimingu v�i e-teenusega seotud isikuandmete kaitse p�him�tetes).

Komisjoni andmekaitseametnik peab registrit k�ikidest komisjoni toimingutest, mis on seotud isikuandmete t��tlemisega ning mis on dokumenteeritud ja talle teatavaks tehtud.

Registriga saate tutvuda j�rgmisel aadressil: https://ec.europa.eu/dpo-register/