იალქანი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ottoman Turkish یلكن (yelken).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ialkʰani]
  • Hyphenation: იალ‧ქა‧ნი

Noun

[edit]

იალქანი (ialkani) (plural იალქნები)

  1. sail
    Synonym: აფრა (apra)

Inflection

[edit]
Declension of იალქანი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative იალქანი (ialkani) იალქნები (ialknebi) იალქანნი (ialkanni)
ergative იალქანმა (ialkanma) იალქნებმა (ialknebma) იალქანთ(ა) (ialkant(a))
dative იალქანს(ა) (ialkans(a)) იალქნებს(ა) (ialknebs(a)) იალქანთ(ა) (ialkant(a))
genitive იალქნის(ა) (ialknis(a)) იალქნების(ა) (ialknebis(a)) იალქანთ(ა) (ialkant(a))
instrumental იალქნით(ა) (ialknit(a)) იალქნებით(ა) (ialknebit(a))
adverbial იალქნად(ა) (ialknad(a)) იალქნებად(ა) (ialknebad(a))
vocative იალქანო (ialkano) იალქნებო (ialknebo) იალქანნო (ialkanno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of იალქანი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) იალქანზე (ialkanze) იალქნებზე (ialknebze)
-თან (-tan, near) იალქანთან (ialkantan) იალქნებთან (ialknebtan)
-ში (-ši, in) იალქანში (ialkanši) იალქნებში (ialknebši)
-ვით (-vit, like) იალქანივით (ialkanivit) იალქნებივით (ialknebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) იალქნისთვის (ialknistvis) იალქნებისთვის (ialknebistvis)
-ებრ (-ebr, like) იალქნისებრ (ialknisebr) იალქნებისებრ (ialknebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) იალქნისკენ (ialknisḳen) იალქნებისკენ (ialknebisḳen)
-გან (-gan, from/of) იალქნისგან (ialknisgan) იალქნებისგან (ialknebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) იალქნიდან (ialknidan) იალქნებიდან (ialknebidan)
-ურთ (-urt, together with) იალქნითურთ (ialkniturt) იალქნებითურთ (ialknebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) იალქნამდე (ialknamde) იალქნებამდე (ialknebamde)

Descendants

[edit]
  • Mingrelian: არქანი (arkani)