بحث کاربر:ماني/بایگانی ۵۲

——————————————— خوش‌آمدید ———————————————

---

صفحه کاربری بحث در دست اقدام دم دستی‌ها واژه‌نامه شخصی
بایگانی بحث‌ها امروز ۲ آبان ۱۴۰۳ چهارشنبه ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴ ۱ ، ۲ ، ۳ . ۴ ، ۵ ، ۶ ، ۷ ، ۸ ، ۹ ، ۱۰ ، ۱۱ ، ۱۲ ، ۱۳ ، ۱۴ ، ۱۵ ، ۱۶ ، ۱۷ ، ۱۸ ، ۱۹ ، ۲۰ ، ۲۱ ، ۲۲ ، ۲۳ ، ۲۴ ، ۲۵ ، ۲۶ ، ۲۷، ۲۸، ۲۹، ۳۰، ۳۱، ۳۲، ۳۳، ۳۴، ۳۵، ۳۶، ۳۷، ۳۸، ۳۹، ۴۰، ۴۱، ۴۲، ۴۳، ۴۴، ۴۵، ۴۶، ۴۷، ۴۸، ۴۹، ۵۰، ۵۱

ویکی‌پدیای فارسی امروز ۱٬۰۱۶٬۶۷۲ نوشتار دارد.

ترجمه شود؟

با سلام و احترام
پیرو گفتگویی که درباره ترجمه نام‌ها با هم داشتیم، می‌خواستم بپرسم آیا مواردی مانند ماوس آن مارس نیز می‌بایست ترجمه شوند؟--عباس ☢ ✉ ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۲۷ (UTC)

روز خوش. نام گروه‌های موسیقی اسم خاص است و به نظرم نباید ترجمه شود. مثل نام شرکت‌ها مثلاً مایکروسافت که نمی‌شود به‌جایش نوشت «ریزنرم». ماني (بحث) ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۱ (UTC)

روز بخیر. ممنونم از توضیحتان. من دوست دارم واقعاً از شما عذرخواهی کنم که اینقدر مزاحم شما می‌شوم. البته دو دلیل عمده دارد. اول اینکه روش و لحن جواب‌هایتان را می‌پسندم و دوم اینکه به دانایی های شما اعتماد دارم.--عباس ☢ ✉ ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۴ (UTC)

لطفا بررسی بفرمایید

سلام٬ دوست عزیز و مهربان٬ لطفا اینجا رو بررسی بفرمایید. ارادتمند -- Ram!n ^TALK ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)

نامه سرگشاده

سلام مانی عزیز، احتمالا دیده‌اید که امروزه پیاپی نامه سرگشاده منتشر می‌گردد ولی ما مقاله نامه سرگشاده را آنگونه که شایسته‌است نداریم، جناب مانی می‌دانید معادل انگلیسی «نامه سرگشاده» چیست؟ تا ببینم می‌توانم چند خطی ترجمه کنم، چون در محتوای فارسی وب مطلبی معتبر نیافتم.--ارادتمندتان◄سورنا/^بحث)۱۰ اسفند ۱۳۹۰› ‏۲۹ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۹ (UTC)

کعبه زرتشت

درود به مانی بزرگوار! در اینجا درحال بازنویسی مقالهٔ کعبه زرتشت هستم. نام کعبهٔ زرتشت اشتباه است و اصطلاحی حدوداً ۱۵۰ ساله‌است. پژوهشگران معتبری همچون شاپور شهبازی و بهرام فره‌وشی و دیگران بر نادرستی این نام پا فشرده‌اند. شادروان شهبازی می‌گوید: «برای اینکه نخستین قدم در ردّ این نام را برداشته باشیم، همه جای این کتاب از بن‌خانه به جای کعبهٔ زرتشت استفاده می‌کنیم.» پرسش من این است که آیا در ویکی باید قدم‌های بعدی را برداریم یا همان نام اشتباه ولی متداول را استفاده کنیم؟ دوستدار درفش کاویانی (بحث) ۱۱ اسفند ۱۳۹۰، ساعت ۰۸:۲۱ (ایران)

مقاله مولوی

شما مقاله مهم مولوی را سه ماه قفل کرده اید؟ به جایش خرابکار را ببندید! با تشکر. رستم (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۹ (UTC)

قانون مورفی

همکار گرامی، طبق منابع بسیاری از جمله و پ انگلیسی و غیره تنها قانون مورفی اینست: «اگر قرار باشد چیزی خراب شود، می‌شود». سایر جملات معروف او جنبه جانبی دارند. اگر موافق هستید مقاله را کمی تغییر دهیم. درود Xerxessenior (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)

درود. هر مطلبی که با منبع معتبر باشد لطفا اضافه کنید و تغییر در مطالب قبلی هم اگر لازم داشت انجام بدهید. ممنونم. ماني (بحث) ‏۱ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۹ (UTC)

کُره

درود، برای چی اطلاعات مربوط به زبان‌های دیگر را حذف می‌کنید؟ چه اشکالی داره در رابطه با ریشهٔ نام آن واژه در زبان‌های دیگر هم اطلاعاتی باشد، مضر نیست، بی ربط هم نیست بلکه پر و بال ببشتری به مطلب می‌ده، متوجه نمی‌شم چرا این کار را می‌کنید، و اینکه به این ترتیب الگوی {{به انگلیسی|}} بی کاربرد می‌شود. --یه صبح خوب (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۰۸ (UTC)

سلام، زمانی که تازه کار بودم جناب مانی این جواب را به من دادند: http://fa.wikipedia.org/wiki/بحث:تفریح ‏--◄سورنا/^بحث)۱۳ اسفند ۱۳۹۰› ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۱ (UTC)

درود. (به کاربر:یه صبح خوب). در کجا دیده‌اید مثلا در یک دانشنامه فرانسوی در مورد کره یا دست بنویسند که در زبان روسی کره یا دست را این طور می‌نامند و ریشه این کلمه روسی هم آن است و... ؛ مقاله کره مربوط به هندسه‌است نه ریشه‌شناسی زبان انگلیسی یا روسی یا یونانی. مقاله‌ها را نباید با اطلاعات نامربوط پر کرد. درکل الان طوری شده که کاربران ایرانی زبان خود و اطلاعات خود را دارند از منظر انگلیسی می‌بینند و سعی می‌کنند همه‌چیز را در چارچوب انگلیسی و مسائل مرتبط به انگلیسی‌زبان‌ها توصیف می‌کنند و یادشان رفته که در یک منطقه غیرانگلیسی‌زبان زندگی می‌کنند و پیشینه و زبان و منافع و نیازهای دیگری نسبت به آمریکایی‌ها دارند. (مثلا اصرار دارند که دبی را چونکه در انگلیسی Dubai نوشته شده پس باید از املا اصلی آن خارج کرد و در فارسی دوبی نوشت یا این‌که این‌قدر به زبان انگلیسی و ترجمه بدون فکر از آن زبان خیره و مبهوت مانده‌اند که در همه‌جای دانشنامه رشد پر شده‌است از عباراتی مثل «طلا (از واژه سانسکریت Jval ؛ آنگلوساکسون gold ؛ لاتین aurum...، در صورتی‌که طلا عربی است نه آنگلوساکسون!» یعنی همه‌چیز را از دیدگاه انگلیسی می‌بینند و بس. یک نگاه به تابلوهای مغازه‌های ایران امروز، یا دوبله‌های اسف‌بار (جمله‌های تقریبا انگلیسی که فقط کلماتش فارسی شده) هم بکنید موضوع دستگیرتان می‌شود. ماني (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۹ (UTC)

فرمایش شما متین، اما این یک مقالهٔ علمی است و ایرادی نمی‌بینم که ریشهٔ آن در زبان علمی گفته شود. حرف شما را می‌پذیرم هرچند که در دل به آن باور ندارم. نوروز پیشاپیش، خجسته!--یه صبح خوب (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۱۱ (UTC)

سپاس از سورنا که در این بحث شرکت کرد عید شما هم مبارک (پیشاپیش)--یه صبح خوب (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC)

درود. ریشه برابرهای علمی مثل نام‌های لاتین راسته‌های گیاهی و جانوری و غیره خوب است اگر توضیح داده شود اما چیزهایی مثل کره و زاویه و بیضی و مثلث به نظرم نیازی به این کار ندارد. زبان علمی الان در جهان زیاد داریم، لاتین، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، روسی و ... در هر صورت این‌ها نظرات من است و حالت پیشنهادی دارد. نوروز شما را هم پیشاپیش تبریک می‌گویم. ماني (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)

کمک و نظرخواهی

سلام،

لطفا این مقاله را ببنید مقایسه طب سنتی و جدید. آیا ویرایش‌های جناب تیرداد در این مقاله که کلا مسیر بحث آن را تعییر داده، مصداق خرابکاری نیست؟ مقاله‌ای که بنده نوشته‌ام، دارای منابع معتبر است. می‌توانم برای سطر به سطر آن رفرنس بزنم. آیا اگر کسی از نوشته‌ای خوشش نیاید؟! می‌تواند آن را به این روز در آورد.
جملات ابن سینا را به سخره گرفته و نوشتجات آقایانی چون دکتر جلال مصطفوی، دکتر نصرت‌اله کاسمی که هر دو از استادان مبرز دانشگاه تهران را بودند، خرافه و ... . اگر قرار است هر کسی دلش خواست، موضوعی را به مسخره بگیرد و نتوان جلوی آن را گرفت، آن وقت صرف وقت در ویکی، چندان مفید به نظر نمی‌رسد. منتظر نظر شما هستم. با احترام. Jacopo188 (بحث) ‏۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)

مانی‌جان ایشان بی‌جهت جنجال راه انداخته‌اند. مسخره کردن در نوشته‌هایشان راجع به ایمونولوژی فیزیولوژی و میکروبیولوژی مشهود است. مطالب من مستند به منابع معتبر است و در پاسخ به مطالب ایشان که مقاله‌ای یک جانبه نوشته‌اند برای دوسویه کردن مطالب افزوده شده. در ضمن در صفحه بحثم پاسخی مبسوطی به ایشان داشته‌ام که شاید مطالعه‌اش مفید باشد. با احترام.

پ.ن:مانی عزیز من کلا شخصیت جنجال‌گری ندارم. این کاربر همچون دیگر همفکرانشان مشخص است که قصد جارزنی دارند و با شروع کورس فارماکولوژی من پرمشغله‌تر از این هستم که ادعاهایی را که یکبار گفته‌ام دوباره و سه‌باره بازگو نمایم و ایشان مجدد بی‌توجهی کند. توضیحات بیش‌تر در صفحه بحثم موجود است. لطفا اگر ایرادی دیدید شخصا به من بفرمایید و نهایتا مقاله را در برابر خرابکاری محافظت بگردانید. دوستدارتیرداد ^بحث ‏۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)

اگر ویکی محلی برای ایجاد تغییر مسیر در فکر و اندیشه است؟! لطفا یک کلاس ایدئولوژی هم بگذارید تا استفاده بکنیم.

جنجال !!! در اینجا من خواستم از مدیری راهنمایی بگیرم، این شما هستید که جنجال می‌کنید و دوره افتادید و دنبال مشارکتهای بنده می‌گردید!!! تا مبادا از قافله بمانید.
در ثانی مثل اینکه مطالب و رفرنس‌ها را ندید! کلمه‌ای از نوشته‌های من، از خودم نیست. بهتر است شما نقدی بر آثار دکتر جلال مصطفوی و ... بنویسد و کار را از سرچشمه به سامان آورید. ابن سینا فرمودند: من لایدرک لا یترک. Jacopo188 (بحث) ‏۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۶ (UTC)

اگر ممکن باشد و وقت داشته باشید، لطفا سوال بنده را هم ببنید. با احترام. Jacopo188 (بحث) ‏۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۲ (UTC)

درود به شما. داوری میان جدال‌ها بررسی زیاد می‌طلبد و من از اول در این بحث نبوده‌ام و به نظرم بد نیست این درخواست را در وپ:تام قرار دهید تا مدیرانی که در این لحظه قادر به بررسی و داوری هستند رسیدگی کنند. می‌بخشید که این‌طور شد اما حوصله و وقت هر مدیر دوره به دوره فرق می‌کند. با احترام. ماني (بحث) ‏۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۹ (UTC)

البته از پاسخ دیگر مدیران، تقریبا انتظار چنین پاسخی را داشتم. مهم نیست. از اینکه وقت شما را گرفتم شرمنده هستم. با احترام. Jacopo188 (بحث) ‏۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۸ (UTC)

جناب تیرداد ؛ چون بعضی مطالب با مطالب دیگری که برای شما مسلم و بدیهی است دچار تضاد شده پس باید ویکی پدیا را از آن مطالب پاک کرد و به طور یکجانبه مطالب طرف دیگر را بیان کرد!؟محسن مقدس زاده ۩ گفتگو ۩ چهارشنبه،۲۴ اسفند ۱۳۹۰، ساعت IRST) ۱۷:۴۳)

جناب مانی. بحث بر سر خود مقاله بماند به وقت دیگر. شما فقط تاملی بر روی نام مقاله بفرمایید! وقتی تیتر و عنوان مقاله اینچنین جانبدارانه است و وقتی برخی افراد از همان اول و در تیتر مقاله موضع خود را معین کرده اند و به جای بیان بی طرفانه دو دیدگاه و واگذاری نتیجه گیری به خواننده همان ابتدا با تیتر به شدت جانبدارانه ، قضاوت خود را کرده اند دیگر چه جای بحث. بحث جایی مثمر ثمر است که از ابتدا با روش منطقی باشد ولی وقتی از همان ابتدا طب سنتی را یک سو و به عنوان یک موضوع خارج از پزشکی مدعی شده اند و علم پزشکی را در سوی دیگر و این مطلب را به صراحت در تیتر آورده اند دیگر چه انتظار گفتگو هست. آیا تیتر مقایسه طب سنتی با طب جدید یا مرسوم چه اشکالی داشت که این تیتر به شدت جانبدارانه را آورده اند!؟ محتویات مقاله و نیز شیوه چینش آن هم جای تامل بسیار دارد. در هر صورت چگونگی معرفی در اصل مطلب تفاوتی ایجاد نخواهد کرد و فقط این سایت را از یک دانشنامه به یک وبلاگ شخصی تنزل خواهد داد. محسن مقدس زاده ۩ گفتگو ۩ چهارشنبه،۲۴ اسفند ۱۳۹۰، ساعت IRST) ۱۷:۴۳) ‏۱۴ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۱۳ (UTC)

نشد!!

سلام به عکس زیر توجه کنید چطور میتونم این ابزار رو به ویکی خودم اضافه کنم ؟

قسمت درون ریزی و برون ریزی هم نیود!!! لطفاًدر صفحه بحث خودم جواب بدید باسپاس

جناب این ادرس دانشنامه س خودت برو ببین میتونی درستش کنی!

لطفا میکنی خودت تغییرات رو اعمال کنی با سپاس Lawyer532 (بحث) ‏۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۴ (UTC)

بایگانی بحث

درود بر کاکا مانی؛ اگر مایل باشید دستی به سروروی بایگانی‌های بحثتان بکشیم و مانند همهٔ کاربران با الگویی ساده تراگنجانمش تا افزدون بدان در آینده ساده‌تر شود. آزمودنش بی‌ضرر است ;-)---آرش ツ‏ ۱۵ اسفند ۱۳۹۰ ‏۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)

بی‌نزاکتی کاربر

درود. درخواست دارم اگر می‌شود به این و این رسیدگی کنید. کاربری به نام کاربر:Mahan با لحن تند و زشتی به من توهین کرده و مدتی‌ست که فضای ویکی‌پدیا را به التهاب کشیده است. افراد زیادی از دست این کاربر شاکی هستند. اگر زحمتی نیست فورا رسیدگی کنید. سپاسگذارم. -- Гэлян (بحث) ‏۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)

تلفظ یا ترجمه!؟

درود. مانی جان برای اسامی مکان‌ها (آبشار) باید نامشان را به زبان فارسی ترجمه کرد؟ مثلاً Trou de Fer را آبشار آهن شکاف بنویسیم یا فقط تلفظش، ترو د فر را باید نوشت؟ دوستدار درفش کاویانی (بحث) ۱۸ اسفند ۱۳۹۰، ساعت ۰۲:۲۱ (ایران)

درود و خسته نباشید. از آنجا که نام‌های خاص هستند بهتر است ترجمه نشوند. مثل سالت لیک سیتی یا کوه‌های راکی. همان آبشار ترو دو فر خوب است (تا آنجا که شنیده‌ام در فرانسوی de به صورت دو تلفظ می‌شود.) ماني (بحث) ‏۷ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۵۷ (UTC)

-

سلام . با سپاس فراوان از زحمات بی وقفه شما ، در خواست کمک دارم . چند وقتی است که یک نفر با نام های کاربری متفاوت (از جمله Venusco ، 6javani و Wikipedea ) به خرابکاری (از جمله حذف مطالب ، حذف پانویس و منابع ، درج بی جای برچسب های «بخش بدون منبع» و «لحن» و ...) در چند مقاله (از جمله ششجوان ، افوس ، بویین و میاندشت ، داشکسن (فریدن) و دهستان گرجی) می پردازد . خواهشمندست این مشکل را برطرف کنید . با کمال تشکر გაზაფხული (بحث) ‏۹ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۱۳ (UTC)

نظر شما

لطفاً در بحث ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا چه چیزی نیست#افزودن بندهایی ویژه ویکی‌فا نظر دهید تا به جمع‌بندی مناسبی برسیم. ممنونرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۳ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۳ (UTC)

تبریک سال نو

پیشاپیش نوروز باستانی را به شما تبریک می گویم. پیروز و شادکام باشید. ماهان گـپ اندکی مانده به سال ۱۳۹۱ (ایران)

پیشاپیش این عید باستانی را به شما تبریک میگویم، و امیدوارم همچون سال ۱۳۹۰ خورشیدی، سال ۹۱ هم پر انرژی باشید البته دوچندان و این بچه خوب تقدیم به شما که یک نژاد از ماهی قرمز است.--مهرداد ^بحث ‏۱۵ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۱۲ (UTC)

عید نوروز وسال نو مبارک

در این «نوبهار»، در آغاز دگرگون شدن دوباره طبیعت «بکوشیم که خوشدل باشیم» هر روزتان نوروز - نوروزتان پیروز .

[[پرونده: |thumb|right|250px|این نوگل بهارى تقدیم به شما دوست عزيز وتمامی کسانی که چون شما تلاشگر راه گسترش دانایی و گشودن گره‌های جهل هستند

هر روزتان نوروز - نوروزتان پیروز

♣ محمديان ♣ ^ب ‏۱۶مارس ۲۰۱۲، ، ساعت ۲۱:۱۶ (UTC)]]

نو بهار آمد و گل سرزده، چون عارض یار		ای گل تازه، مبارک به تو این تازه بهار
با نگاری چو گل تازه، روان شو به چمن		که چمن شد ز گل تازه، چو رخسار نگار
لاله وش باده به گلزار بزن با دلبر		کز گل و لاله بود چون رخ دلبر گلزار
زلف سنبل، شده از باد بهاری درهم		چشم نرگس، شده از خواب زمستان بیدار
چمن از لالهٔ نو رسته بود، چون رخ دوست		گلبن از غنچهٔ سیراب بود، چون لب یار
روز عید آمد و هنگام بهار است امروز		بوسه ده‌ای گل نورسته، که عید است و بهار
گل و بلبل، همه در بوس و کنارند ز عشق		گل من، سر مکش از عاشقی و بوس و کنار
گر دل خلق بود خوش، که بهار آمد و گل		نو بهار منی ای لاله رخ گل رخسار
خلق گیرند ز هم عیدی اگر موقع عید		جای عیدی، تو به من بوسه ده‌ای لاله عذار

• شعر از: رهی معیری.

جشن فرخنده فروردین است		روز بازار گل و نسرین است
آب چون آتش عود افروزست		باد چون خاک عبیر آگین است
باغ پیراسته گلزار بهشت		گلبن آراسته حورالعین است

• شعر از: بوالفرج رونی .

..♣ محمديان ♣^ب ‏۱۶مارس ۲۰۱۲، ، ساعت ۲۱:۱۶ (UTC)

مانی عزیز سال نو مبارک . برای شما آرزوی توفیقات روز افزون در تمامی عرصه های ویکی پدیایی دارم . انشالله سال 91 برای همه ما فرصتی جدید در عرصه خدمتگذاری به مجموعه معظم ویکی پدیای فارسی باشه--ویکی خور (بحث) ‏۱۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۷ (UTC)

سال نو مبارک...

پیشاپیش فرا رسیدن نوروز باستانی را به شما تبریک عرض می‌کنم. به امید آنکه سال نو، سالی سرشار از نیکی و موفقیت برای شما باشد.
M . Σ ß Ŗ Ã Ħ į M į بحث ‏۱۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۴ (UTC)

به امید آنکه بهار برایتان پر ز برکت و پرباری باشد و همواره با دلی سپید راهنمای دیگر ویکی نویسان باشید. -- نوژن (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۲ (UTC)

تبریک

پیشاپیش فرا رسیدن نوروز باستانی را به شما تبریک عرض می‌کنم. امیدورام سال خوب و خوشی را در پیش داشته باشید. ♣ سنچولی ♣^ب ‏۱۷ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۳ (UTC)

تبریکات نوروزی آرش

هزاران درود بر حضرت مانی عزیزم. نوروز را صمیمانه بر تو و خانوادهٔ محترمت تبریک گفته، سالی سرشار از پیروزی را آرزومندم. دوستدار ابدیت--آرش ツ‏ ۲۷ اسفند ۱۳۹۰ ‏۱۷ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۴ (UTC)

عید آریایی بر شما پیشاپیش مبارک

نوروز یعنی هیچ زمستانی ماندنی نیست،
حتی اگر بلندترین شبش یلدا باشد...

نوروز باستانی، یگانه یادگار جمشید بر شما و خانوادهٔ گرامی فرخنده باد. سالی سرشار از نیک روزی و پیروزی برایتان آرزومندم. دوستدار--jasmine ^بحث ‏۱۷ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

viraayesh shomaa =

salam, zaheran dar in virayesh baaygaani ra montaghel nakardeh id:

http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB%3A%D9%82%D8%B1%D8%A9%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%8C%D9%86&diff=6276678&oldid=6245673

Kazemita1 (بحث) ‏۱۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۰۳ (UTC)

نوروز پیروز

آینه هفت سین نیز تقدیم شما.آیینه دلتان همیشه صاف نورزتان پیروز IR00NY ‏۱۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۷ (UTC)

فرارسیدن سال نو را به شما تبریک گفته و در سالی که درپیش دارید پیروزی-شادکامی و تندرستی را برایتان آرزوی میکنم Alinasab (بحث) ‏۱۸ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۵۲ (UTC)

پیشکش ناقابل نوروزی

	نوروزتان پیروز
	و زندگیتان پر از حرکت و برکت باد موفق باشید محمد ۲۹ اسفند ۱۳۹۰، ساعت ‏۰۵:۰۴ (UTC) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۰۴ (UTC)

نوروز مبارک

سلام ... نوروز برشما و اهل منزل مبارک و ایام تندرستی و خوشدلی مستدام باد - Rastgari ^بحث ‏۱۹ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۴۱ (UTC)

‌

نوروز و فرارسیدن بهاری نو بر شما و خانواده محترمتان مبارک. ◄سورنا/^بحث)۱ فروردین ۱۳۹۱› ‏۲۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۵۷ (UTC)

ز کوی یار می​آید نسیم باد نوروزی		از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
چو گل گر خرده​ای داری خدا را صرف عشرت کن		که قارون را غلط​ها داد سودای زراندوزی
ز جام گل دگر بلبل چنان مست می‌لعل است		که زد بر چرخ فیروزه صفیر تخت فیروزی
به صحرا رو که از دامن غبار غم بیفشانی		به گلزار آی کز بلبل غزل گفتن بیاموزی

درود. با سپاس از همه دوستان بابت پیام‌های نوروزی و پوزش از اینکه به خاطر مسافرت و تعطیلات نتوانستم زودتر پاسخ پیام‌ها را بدهم. من هم به نوبه خود این نوروز خجسته باستانی را به همه دوستان و یاران ویکی شادباش می‌گویم. با آرزوی بهترین‌ها و سالی خوش و خرم. ماني (بحث) ‏۲۹ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۰۲ (UTC)

آوا

سلام، اگر زحمتی نیست بررسی بفرمائید ببینید درست افزودم؟ با تشکر◄سورنا/^بحث)۷ فروردین ۱۳۹۱› ‏۲۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۸ (UTC)

مقاله‌های جنسی

سلام. سال نو مبارک. به نظر می‌رسد عنوان بسیاری از مقاله‌های مربوط به موضوعات جنسی (که ماشاءالله! پربازدید هم هستند)، واژه‌های عامیانه و زننده هستند. ظاهراً کاربر یا کاربران خاصی چنین سیاستی درباره نام‌گذاری عنوان این مقالات پیش گرفته‌اند. چون بسیاری از آنها فیلتر شده‌اند، نمی‌دانم کدام کاربران هستند. بعضی از این عنوان‌ها برای عدم استفاده از کلمات عربی استفاده شده‌اند. اگر مقاله‌های متناظر در ویکی انگلیسی را ببینید، در عنوان چنین مقالاتی، از کلمات علمی (که مثلاً در مقالات و کتاب‌های دانشگاهی به کار می‌روند) استفاده شده‌است که به گمان من در ویکی فارسی هم باید همین روش را پیش بگیریم. به هر حال وضعیت کنونی عنوان‌ها احتمالاً برای بسیاری از مخاطبان ناخوشایند است. نظرتان چیست؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۲۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC)

تروآ

با سلام و احترام
ترجمه مناسب برای

Category:People of the Trojan War

چیست؟ ۱)جنگجویان تروآ. ۲) افراد حاضر در جنگ تروآ. 3؟؟؟--عباس ☢ ✉ ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۲۴ (UTC)

درود و وقتتان خوش. به نظرم چیزی در مایه‌های: رده:شخصیت‌های جنگ تروآ (بر قیاس با این رده) یا رده:اشخاص مربوط به جنگ تروآ، یا رده:چهره‌های مربوط به جنگ تروآ. از آنجا که این جنگ و دسته‌ای از اشخاص نام‌برده در آن اسطوره‌ای هستند و واقعی نیستند بهتر است از «افراد» استفاده نکنیم. به همین صورت مطمئن نیستیم که همه اشخاص این رده در زمره «جنگجویان» بوده‌باشند. ماني (بحث) ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۳۱ (UTC)

پس اگر موافق باشید رده:شخصیت‌های جنگ تروآ را برگزینیم.--عباس ☢ ✉ ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)

به نظرم خوب است. ماني (بحث) ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۳۶ (UTC)

متشکرم. وقت عالی بخیر.--عباس ☢ ✉ ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۳۷ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مهربانی در رفتار
	با درود و شادباش نوروز. از اینکه متن و عکس نوشته مرا (در باره دکتر عباس باقری) ویرایش کردید، سپاسگزارم. Siavash 2 (بحث) ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۴۸ (UTC)

درود. خواهش می‌کنم کاری نبود. این نوروز خجسته را به شما و خانواده محترم شادباش می‌گویم. سپاسگزار. ماني (بحث) ‏۳۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۵۰ (UTC)

تشکر!

	نشان جزئی
	تقدیم به شما برای ویرایش مقاله رحیم منزوی:کارتان در ویرایش جزئیات فنی و نگارشی مقاله قابل تقدیر است! [دبير] - ‏۳۱ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)

ویرایش مقاله حفاظت شده!

دوست گرامی این صفحه را محافظت نموده‌اید. بر اساس ویکی‌پدیاهای دیگر که منابع معتبری هم دارند مقاله را ویرایش و تصحیح نمایید.سپاس پیوندها:

• در ویکی‌پدیای فرانسوی: un mystique musulman Perse
• در ویکی‌پدیای آلمانی: ein persischer Mystiker
• در ویکی‌پدیای انگلیسی: a 13th-century Persian Muslim poet
• در ویکی‌پدیای ایتالیایی: un poeta e mistico persiano
  

شادوپیروزباشید.Alinasab (بحث) ‏۳۱ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۲ (UTC)

روز خوش. مقاله را از محافظت درآوردم. اگر مطالب منبع‌داری برای افزودن به آن دارید خوشحالم می‌شویم اضافه کنید. سپاس. ماني (بحث) ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۳۰ (UTC)

رهنامه

با درود. رهنامه دریای اریترا یک صفحه و مقاله جداگانه است. این مقاله بهتر است با همان نام قبلی برگردد.در واقع صفحه ای که باز کردم مربوط به این مقاله [۱] است ولی این مقاله هنوز ناقص است بنابر این آنرا به رهنمای دریای اریترا لینک دادم. فکر می کنم هر دو مقاله باید در صفحه ادغام شوند و در صورت ادغام بهتر است همان عنوان دریای اریترا را داشته باشد. «» (بحث) ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۰ (UTC)

درود. ولی نقشه و پیوندهای میان‌ویکی که در آن مقاله آورده‌اید به صفحه انگلیسی «رهنامه دریای اریتره» اشاره دارد. می‌توانید صفحه دیگری با نام دریای اریتره آغاز کنید و من محتوای مقاله رهنامه دریای اریتره را تغییر می‌دهم تا به پیوندهایی که دارد جور در بیاید. (یادداشت: در فارسی اریتره رایج است.) ماني (بحث) ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۴ (UTC)

بنظرم اریترا درست تر است از اریتره و بطور کلی تمام موارد مشابه در فارسی از زبان عربی تقلید کرده ایم اگر بخواهیم هه ة زنانه و هـ آخر اسامی افراد و جامدات را فارسی سازی کنیم بهتر آنرا به ؛ا؛ تبدیل کنیم البته در مورد کلماتی مانند مقاله خیلی نیاز نیست بگوییم مقالا .اما مثلا در عربی می گویند ساره ولی در فارسی بدرستی سارا بکار می بریم.پس اگر بجای مثلا فاطمه- معصومه- و .... بگوییم فاطما- معصوما- و ... غلط نگفته ایم. «» (بحث) ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۹ (UTC)

از قدیم و ندیم در فارسی واژه اریتره به‌کار رفته و رایج است و شکل دیگری در فارسی ندارد، بنابر این نظر من و شما دخلی در ماجرا ندارد. زبان کلمات جاافتاده و رایج دارد و با نظرات شخصی نمی‌شود در همه چیز زبان دست برد. ماني (بحث) ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)

درخواست حذف سریع آنقوزه

برچسب حذف سریع به مقاله آنقوزه افزوده شده است و ممکن است این مقاله به دلایل زیر حذف گردد:

مقاله هایی که متن کافی برای شناساندن موضوع مقاله ندارند-میان ویکی‌ها اشتباه است-منابع و پیوندهای نادرست

بر پایه معیارهای حذف سریع امکان حذف مقاله وجود دارد

اگر در این اندیشه اید که این هشدار به اشتباه اینجا گذاشته شده‌است، با کپی‌کردن {{دست نگهدار}} در پایین الگوی حذف، اعتراض خود را اعلام کنید و در صفحهٔ بحث توضیح دهید که چرا به نظر شما صفحه نباید حذف شود. آگاه باشید که اگر صفحه‌ای برچسب حذف سریع را دریافت کند در صورتی که صفحه برابر با معیارها سزاوار حذف باشد، بی‌درنگ حذف خواهد شد. خواهشمندیم که خودتان برچسب حذف سریع را برندارید و در کنار آن در دادن اطلاعات بیشتر به صفحه، به خود تردید راه ندهید. اطلاعاتی که نشان می‌دهد این صفحه پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا است. اگر صفحه حذف شد، می‌توانید با یکی از مدیران تماس بگیرید و از او بخواهید تا یک نسخه از صفحه را به نشانی اینترنتی شما بفرستد. Ram!n ^TALK ‏۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۰۲ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مهربانی در رفتار
	سلام مانی عزیز من تازه به ویکی اومدم/از اینکه مطالب منو می بینی و پیشنهاد میدی بسیار سپاسگزارم Sorena14 (بحث) ‏۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۸ (UTC)

خواهش می‌کنم و ممنون از شما به خاطر نشان. امیدوارم در ادامه کار موفق باشید. ماني (بحث) ‏۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۹ (UTC)

	نشان مشارکت‌کننده خستگی‌ناپذیر
	برای زحمات و فعالیتهای خستگی ناپذیر شما... با احترام تقدیم شد. [[کاربر:Maahmaah|Maahmaah]] (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)

سپاسگزارم از شما و این نشان زیبا. دوستدار شما. ماني (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۴ (UTC)

حذف مقاله بدون اطلاع

با درود مقاله محمد صفر لفوتی تازه 2 روز بود که برچسب خورده بود می تونم بپرسم چرا اینقدر سرع حذفش کردین؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! بجای اینکه کاربران رو در نحوه نگارش و ویرایش کمک و همکاری کنین فقط حذف کردن بلد هستین؟! ظاهرا تو این مملکت جز روش حذف کار دیگه ای نمی کنند! از فعالیت های سیاسی و اجتماعی حذفش کردین،شغل اداری اش را گرفتین،نمایندگی کارگری را که با رای و انتخاب 200 نفر بود ازش گرفتید و شخص دیگری را انتصابی به جایش نشاندین! دفاتر مجموعه خوابگاههای خصوصی زنجیره ای ایشان و دفترکارمطبوعاتی اش را پلمب نمودین..بازداشتش کردید..تحقیر وتوهین و شکنجه کردید...بس نبود؟ اینجا هم حذفش می کنین...از چه می ترسین؟از اسمش؟ همینقدر که نسبت به یک نفر این همه ترس و هراس دارین کافیه...!!! واقعا جای تأسف داره...!!! می تونستید در نحوه نگارش و ویرایش و اصلاح و خلاصه نویسی آن کمک و همیاری و راهنمائی کنید ولی ظاهرا فقط زوش حذف رو بلد هستین ولی تا کی و تا چه وقت افراد رو حذف می کنین؟بالاخره روزی فرا می رسد که آزادی و برابری واقعی را تجربه کنیم و بدونید این روش حذف نمودن افراد چه در دنیای واقعی و چه در دنیای مجازی بالخره تموم می شه و پیروزی از آن ماست چون خدا با ماست...!!! کسیکه زندگی،جوونی،شغل،آینده،خانواده ،دوستان،بهترین موقعیت ها،ووو... را وقف مردم و کشور و هم نوع خود کرده بجای ستایشس و حمایت و همیاری سرکوب و حذف می کنید! جوانانی مانند او که در این کشور جز عیش و نوش و خوشگذارانی کار دیگری بلد نیستند را ببینید..آیا نباید از او که همه چیز خود را وقف هم نوعانش نموده تقدیر نمود؟کمی به خودتان بیائیدکمی به ازاف و جامعه با تأمل بنگرید..تا کی رندانه راه فرار به جلو را انتخاب می کنید..افسوس و صد افسوس...Ziba88 (بحث) ‏۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

32NOD

سلام٬ ۱ سوال مانی عزیز٬ به نظرتون با توجه به اینکه nude (به معنی لُخت) در انگلیسی «ناد» خونده میشه٬ صحیحتر نیست NOD رو به «نُد یا نود» تغییر بدیم؟ Ram!n ^TALK ‏۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۹ (UTC)

درود. nude در انگلیسی نوود خوانده می‌شود , NOD ناد.ماني (بحث) ‏۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۰۷ (UTC)

وای چه سایت جالبی لینک داده بودید٬ اولین آشنایی من باهاش بود٬ اشتباه از اساتید بنده در یاددهی زبان بود و اشتباه از من بود که خوب تحقیق نکرده بودم٬ ممنونم از پاسخ خوب و منطقی شما -- دوستدار Ram!n ^TALK ‏۳ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۴ (UTC)

دایناسورها

سلام جناب مانی.از اونجاییکه شما در زمینه مقالات جانور شناسی تخصص دارید می خواستم ازتون رو دو موضوع کار کنید یکی درباره کشتی چسب ها (اطلاعات زیادی دربارشون می خام) و دایناسورها.سپاس فراوان قلی زادگان (بحث) ‏۳ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)

مفاله محمد صفر لفوتی

درود ..منابع حتما بایستی اینترنتی باشد یا اینکه علاوه بر منابع اینترنتی که در مقاله آورده بودم می توانم مقالات منتشر شده ایشان در نشریات را نیز استفاده کنم؟ باید چکار کنم؟بایستی تصویر مقالات را اسکن کنم یا اینکه فقط فهرست کنم که چه مقاله ای با چه اسمی و در چه تاریخی و درکدام نشریه با چه شماره و تاریخ و صفحه ای منتشر شده...لطفا راهنمائی بیشتر و کامل و جامعی بفرمائید تا با همکاری هم مقاله رو بازگردانیم..ممنونم بدرودZiba88 (بحث) ‏۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

درود از راهنمائی اتان سپاس ..شاد زی بدرود Ziba88 (بحث) ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۸ (UTC)

کمک

لطفاً تاریخ تولد و مرگ را از ویکی ترکی به فارسی در این مقاله برگردانید. با تشکر --Espiral (بحث) ‏۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۰۰ (UTC)

الگوی ناسرشناس

با سلام. به نظر من بسیاری از نام‌های این الگو سرشناسی لازم برای داشتن مقاله در ویکی‌پدیا را ندارند. اجازه می‌دهید که لینک قرمز آن‌ها را حذف کنم و فقط چندتایی که سرشناسی لازم را دارند نگه دارم و مقاله‌دار کنم؟ --— چغازنبیل^بحث ‏۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۳ (UTC)

درود. به نظر من آن دسته که در هند نوشته شده ممکن است در ایران ناشناس مانده باشند اما در هند بر روی آن‌ها کار شده و در مورد بیشترشان مطالبی وجود دارد. البته شاید بعدا بتوان مقاله‌ای با عنوان «منظومه‌های عاشقانه فارسی در هند» ایجاد کرد و مطالب دسته‌ای از این منظومه‌ها زیر همین عنوان در یک‌جا گردآوری کرد و از همه‌شان به همان یک مقاله پیوند داد. ماني (بحث) ‏۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۳۶ (UTC)

Category: Prefectures in France

سلام Category: Prefectures in France را چه باید ترجمه کرد؟ لطفا خودتان زحمتش را بکشیدAmiraram (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۸ (UTC)

درود. بنا بر این تعریف ظاهرا هم معنی مرکز شهرستان می‌دهد و هم مرکز ناحیه. رده‌اش را درست کردم. ماني (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۱۰ (UTC)

گزارش تانزانیا

درود مانی جان . عملیات اصلاح و تغییر واژه های منطقه به استان و ناحیه به شهرستان در 32 مقاله مرتبط با تانزانیا و همچنین 4 الگوی مرتبط با آن انجام شد . ارادتمند شما . --ویکی خور (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۱۵ (UTC)

سپاس از زحمات شما. ماني (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۷ (UTC)

جدا کردن زبانهای ایرانی در صفحه نخست ویکی

در ویکی زبانهای ترکی کار جالبی کرده اند و آن این است که در صفحه نخست یک بخش درست کرده اند به نام ویکی در زبانهای ترکی، که شامل همه ویکی های ترک زبان مثل ترکمنی، ازبکی و. ... می شود.

چرا برای زبانهای ایرانی اینکار نمی شود؟ زبانهای مثل کردی، گیلکی، مازنی، پشتو، ... ایرانی هستند و بهتر است بگونه ای تجمیع شوند که کاربر ارتباط فرهنگی را دریابد و البته خود اینکار نوعی ارتباط فرهنگی را بیشتر هم می کند. سپاس 83.170.106.56 ‏۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۴۱ (UTC)

درود. من چند سال پیش الگویش را درست کردم اما در همان موقع هم به این نتیجه رسیدیم که این‌گونه دسته‌بندی‌ها و تاکیدها بر خانواده زبانی با روح علمی و دانشنامه‌ای محض که باید بر ویکی‌پدیا حاکم باشد جور درنمی‌آید. ماني (بحث) ‏۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

فکر نمی کنم ناقض روح علمی ویکی باشد. کمک بیشتری به ارتباط فرهنگی زبانهای ایرانی می کند.83.170.106.56 ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۴۳ (UTC)

گونه‌گونی

درود. از طریق تغییرات اخیر متوجه ویرایشتان در الگو:جعبه اطلاعات آرایه زیستی شدم. اگر می‌خواهید پارامتر «گونه‌گونی» نیر علاوه بر پارامترهای "diversity" و «تنوع» در الگو به کار رود کافی است چنین کنید.

| diversity = {{{diversity|{{{تنوع|{{{گونه‌گونی|}}}}}}}}}

متأسفانه الگو قفل است، وگرنه خودم اعمال می‌کردم. Americophile ‏۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۷ (UTC)

درود. می‌خواستم واژه diversity در این الگوها جایگزین بشود که ظاهرا مقداری پیچیده است و اقدامات دیگری می‌طلبد. آنچه گفتید انجام دادم توفیری نکرد. ماني (بحث) ‏۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۲ (UTC)

خب برای این کار باید به الگو:جعبه اطلاعات آرایه زیستی/هسته بروید و در آنجا Diversity را به گونه‌گونی تغییر دهید. توجه کنید که در کل صفحه تنها یک Diversity که با D نوشته شده باشد داریم بنابراین پیدا کردن آن ساده است. Americophile ‏۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۳ (UTC)

ممنون. ماني (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۰ (UTC)

سنگر

درود بر مانی عزیز،

به نظرم میان ویکی به کاربرده شما برای سنگر نادرست بود و ظاهرا نزدیکترین معادل برای آن Bunker است که من ارجاع را به این واژه دادم. ضمنا باید به پناهگاه نیز اشاره کرد که احتمالا نزدیک به مفهوم Shelter است. Trench ظاهرا معادل خندق است. --سعید (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)

درود به شما. من بر مبنای برابرنهاده‌های فرهنگستان زبان عمل کردم. فرهنگستان trench را معادل سنگر دانسته و برای bunker واژه زیرپناه را ساخته. ماني (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۰ (UTC)

Category:Knights of the Golden Fleece

سلام اینها را چه ترجمه کنم؟ همچنین Order of the Golden Fleece و Chivalric order ؟ ممنونAmiraram (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۵۸ (UTC) درود. می‌شود:

• Category:Knights of the Golden Fleece: رده: شوالیه‌های پشم زرین.
• Chivalric order: رسته پشم زرین
• Chivalric order: رسته‌های شوالیه‌ها

ماني (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۰ (UTC)

ممنون لطف کردیدAmiraram (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۳ (UTC)

مانی جان با توجه به اینکه رده Orders of knighthood زیر مجموعه رده Orders, decorations, and medals هست به نظرم orders بهتر است (مقام، عنوان یا حکم) ترجمه شود و رده Orders, decorations, and medals هم بشود حکم‌ها، نشان‌ها، مدال‌ها Amiraram (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۳ (UTC)

Chivalric order به معنای رسته شوالیه‌ها است اما در مورد این رده‌ها حق با شماست منظور، نشان و مدال است. اما به نظرم حکم و عنوان معنی لازم را نمی‌دهد و همان «رده:نشان‌های شوالیه‌گری» برای Category:Orders of knighthood بهتر است. ماني (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۸ (UTC)

چشم

چشم در حال ویرایش هستم فرصت می طلبمMardeazadi (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)

قبلا زیاد مواردی داشته‌ایم که کاربران تعداد زیادی صفحه خالی آماده کرده‌بودند اما بعدا نرسیدند و این صفحه‌ها همان‌طوری ماند و فراموش شد. بهتر است دانه به دانه پیش بروید. ممنونم. ماني (بحث) ‏۱۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۹ (UTC)

پنهان کردن، ابرابزار

سلام، لطفا در مقاله فاطمه گودرزی نسخه ۱ مارس را حذف کنید: اینجا متشکرم، بامداد (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۳۶ (UTC)

درود. انجام شد. ماني (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۷ (UTC)

وضعیت حق تکثیر

درود مانی جان . میخام یک عکس را از ویکی المانی بردارم و در ویکیفا بارگذاری کنم وضعیت حق تکثیر این عکس چگونه خواهد بود و باید چه برچسبی بزنم ؟ پیشاپیش بابت راهنمایی سپاسگذارم --ویکی خور (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۰ (UTC)

وقت خوش. در قسمت توضیحات آن عکس به آلمانی نوشته شده که این عکس «احتمالا» مطابق قوانین ویکی آلمانی جزو مالکیت عمومی است (اما در مورد آزاد بودن آن در کل ویکی‌ها شک هست). در برچسب پایین‌ترش آمده Do not transfer this file to Wikimedia Commons without an individual review! (بدون بررسی با فرد (بارگذار) این پرونده را به ویکی‌انبار نبرید.) بنابر این به نظرم باید برای شخص بارگذار پیغام بگذارید و اجازه‌اش را بگیرید و در ویکی‌انبار این اجازه‌نامه را نشان دهید. موفق باشید. ماني (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)

وضعیت پرونده:GhorbanTourani.jpg

سلام. در فهرست مشارکت‌های رباتم موردی مرتبط با نام کاربری شما دیدم و با پیگیری فعالیت ربات و تاریخچه نگاره مربوطه با این ویرایش شما مواجه شدم. غرض از مزاحمت آنکه با توجه به بحث‌هایی که فهرست‌شان در اینجاست لطفاً برای تسهیل فعالیت همکاران و ربات‌ها در آینده از الگوهای حق‌کثیر به این صورت استفاده کنید. با سپاس--Mehdi^Talk ‏۱۳ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۲ (UTC)

انتقال مقاله

با سلام و وقت به خیر،به نظر می‌رسد در ویکی‌پدیای فارسی، مقاله‌ای که به طور مستقل اسم در زبان فارسی را از نظر ساخت بررسی کند، نیست.با توجه به این‌که در مقاله دربارهٔ تمامی انواع اسامی فارسی از نظر ساخت توضیح داده شده است، نظر شما درباره انتقال و تغییر نام مقاله به «تقسیم‌بندی اسامی فارسی از نظر ساخت» یا عنوان مناسبی که شما صلاح می‌دانید چیست؟با سپاس و احترام، ارادتمند:Maadikhah (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۵۰ (UTC)

درود.به نظرم عنوانی که گفتید برای مدخل دانشنامه‌ای طولانی است و همین عنوان بد نیست بماند. می‌شود از عنوانی که گفتید به این مقاله تغییرمسیر داد. دوستدار. ماني (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

سپاس؛ اما یک سؤال دیگر، لطفاً بفرمایید کدام عنوان برای تغییر مسیر به صفحه بهتر است؟ «مشتق (اسم)» یا «اسم مشتق» و یا «مشتق (دستور زبان)»؟عذرخواهی برای تعدد پرسشها.Maadikhah (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)

کلا به نظر می‌آید دسته‌بندی این مقالات دستور زبان باید تغییر بکند و به شکل کتاب‌های علمی دربیاید. فعلا به نظرتان چطور است آن مقاله‌ای که گفتید در زیر واژگان فارسی قرار بگیرد؟ ماني (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)

موافقم جناب مانی. دربارهٔ بخش نقش صورت باستانی، مطلب را درست و علمی می‌دانید؟Maadikhah (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۰ (UTC)

حذف سریع

سلام کاربر:نینجا به این صفحه حذف سریع زده اند می خواستم رسیدگی کنید که چرا باید حذف شود؟ قلی زادگان (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۱ (UTC)

درود. چونکه عنوانش فارسی نیست و از مخفف‌ها یا عبارت‌های رایج انگلیسی در فارسی هم نیست که نیاز به تغییرمسیر داشته باشد. ماني (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

• چونکه از عنوان انگلیسیش تو منابع استفاده کردم برای همون تغییر مسیرشو به عنوان اصلی ایجاد کردم.راه بهتری هم هست؟ قلی زادگان (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)

مشتق مرکب

سلام و درود، جناب مانی غرض از مزاحمت اینکه تصمیمتان دربارهٔ آن مقاله چیست؟ با این امر که «صورت باستانی اسمها در تعیین ساختشان نقشی ندارد.»موافقید؟ با سپاس:Maadikhah (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)

جناب مانی به یاریتان نیازمندم، لطفاً پاسخم گویید.Maadikhah (بحث) ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۲۲ (UTC)

درود. هنوز باید یک‌مقدار روی دسته‌بندی این مقالات بررسی کنم. بزودی جواب می‌دهم. دوستدار. ماني (بحث) ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۲۷ (UTC)

گذشتن از مرز 200 هزار نوشتار

به نظرم باید تبلیغات درخوری برای این موفقیت انجام شود. گذشتن از مرز 200 هزار از مرز 100 هزار خیلی مهمتر است چرا که در این فاصله زبان فارسی از زبانهای عبری، عربی پیشی گرفته است و تا چند هفته دیگر زبان استانبولی را هم پشت سر خواهد گذاشت و تبدیل می شود به نخستین زبان خاورمیانه در ویکی از دیدگاه شمار نوشتارها. بنابراین باید تبلیغات خوبی برای این موفقیت انجام شود.

سوال راجع به حذف

درود و خسته نباشید بر مانی عزیز . میخواستم ببینم مقاله ی نوی بنده به نام فروشگاه اینترنتی چاره چرا حذف شد؟ سامان پدیا (بحث) ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۵۷ (UTC)

درود. چونکه با معیارهای ویکی‌پدیا:سرشناسی همخوانی ندارد. ماني (بحث) ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)

• ممنون از پاسخ . از این پس بیشتر دقت می کنم . سامان پدیا (بحث) ‏۱۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)

درخواست محافظت صفحه

سلام. با توجه به تاریخچه فرادرمانی (ویرایش|بحث|تاریخچه|پیوندها|پی‌گیری|سیاهه‌ها)، اگر امکانش هست آن را نیمه-محافظت نمائید. با تشکر، طاها (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۱۶ (UTC)

درخواست توضیح

ضمن عرض سلام و ادب، سامانه پرداز آریس با نهایت احترام و پایبندی به مقررات موضوعه در نرم افزار اجتماعی ویکیپدیای فارسی به اطلاع می رساند که صفحه ی درج شده در این نرم افزار صرفا جهت اطلاع رسانی در زمینه محصولات عرضه شده توسط این شرکت و با هدف بی نیاز کردن زیرساخت های فناوری داخلی از محصولات معادل خارجی ایجاد گردیده است و کاملا عاری از هر گونه تلاش تبلیغاتی است. شایان ذکر است که استفاده از نرم افزار اجتماعی ویکیپدیا در اقصی نقاط جهان برای معرفی محصولات مختلف به ویژه محصولات ترخیص شده در عرصه فناوری اطلاعات کاربرد فراوانی دارد. از این رو از جنابعالی و سایر همکاران محترمتان در بخش بازبینی صفحات ارسال شده خواهشمندیم که در تصمیم برای حذف این صفحه جدا تجدید نظر فرمایید.

توجه کنید

با سلام، کاربر:اژدها سوار، کاربر:شترمرغ سوار، کاربر:سگ سوار و کاربر:شهراورد و کاربر:نینجا همه و همه یکی هستند و صرفاً جهت خرابکاری آنها را برای همیشه قطع دسترسی کنید. با تشکر. --H.b.sh (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)

با سلام. گفته های رفیقمان تائید می شود. با تشکر--Espiral (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۴ (UTC)

Arissystem (بحث) ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)

استروه یا اشترو

درود به دوست گرامی مانی همیشه‌کوشا؛
پس از عرض ارادت باید خدمتتان عرض کنم که در هنگام گردش در ویکی به مقالهٔ استروه برخوردم. جسارتاً فکر می‌کنم درستش باید اشترو باشد، خواستم منتقلش کنم ولی گفتم پیشتر از شما رخصتی بگیرم. دوستدار همیشگی. __Âriobarzan ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۴۲ (UTC)

درود به شما. ارادت از ماست. نمی‌دانم چرا زمان آغاز مقاله فکر کرده‌بودم که مشروبش استرالیایی است! منتقلش کردم به اشتروه. سپاس از دقت شما و مانند همیشه خوشحال از همکاری با شما. ماني (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۶ (UTC)

برای استادان هم گاهی چنین می‌شود. سپاس. __Âriobarzan ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۴ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مشارکت‌کنندهٔ خستگی‌ناپذیر
	به پاس هزاران مقاله‌ای که برای ویکی‌پدیای فارسی نوشته‌اید. Taranet (بحث) ‏۲۱ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۸ (UTC)

سپاسگزار از شما و ممنون از این نشان. من هم به نوبه خودم از همه تلاش‌هایی که برای ویکی‌پدیا کرده‌اید سپاسگزاری می‌کنم. موفق باشید. دوستدار. ماني (بحث) ‏۲۲ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

تشکر و تقاضا

سلام . با تشکر از زحمات مفید و فراوان شما ، تقاضا دارم سری به مقاله گرجیان ایران بزنید ، (که احتمالا خود شما ایجاد کننده آن بوده اید) بخش های بسیار زیادی از مقاله به مرور زمان حذف شده اند . از آن نگرانم که این مقاله نامزد حذف شود و به کلی اثری از آن نماند . با کمال تشکر . در پناه حق

 პატრიოტი (بحث) ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۷ (UTC)

بابت توجه بسیاری که نمودید سپاسگزارم

دریای خزر

درود الان متوجه شدم که مقاله دریای خزر را تحت محافظت قرار داده‌اید به نظر می‌آید فعلا خبری نیست اگر ممکن است سطح حفاظت آن را پایین‌تر بیاورید. دوستدار ابدی م‍ردتن‍‍ه‍ا ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۵ (UTC)

درود و خسته نباشید. انجام شد. دوستدار شما. ماني (بحث) ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۳ (UTC)

مقاله خوب

سلام اگه ممکنه نظرتونو در باره مقاله روش مک کیب-تیل تو این صفحه درج کنید.سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۳۶ (UTC)

گل ملی

با سلام، اگر علاقه و وقت داشتید، لطفاً نام گل‌های ملی را تا جایی که امکان دارد به فارسی برگردانید تا مقاله‌ها را بتوان ایجاد کرد. با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۲۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۳۳ (UTC)

روز خوش. چشم حتما. ممنون از یادآوری.ماني (بحث) ‏۲۶ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۳۶ (UTC)

نام گل

با سلام خدمت دوست گرامی مانی

دیروز در حال گشت و گذار در طبیعت بودم که به گلی برخوردم که به نظرم زیبا آمد، خواستم اگر نامش را میدانید و یا اطلاعاتی راجع به آن دارید، من را مستفیض گردانید. با احترام جوادیوسفی^گفتگو ‏۲۷ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۸ (UTC)

درود. گل زیبایی است. مطمئن نیستم اما به نظر می‌آید باید با گل زنگوله‌ای چینی مرتبط باشد.ماني (بحث) ‏۲۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۸ (UTC)

ممنون مانی جان، از کاربر:Roozitaa هم پرسیدم، فرمودند گل گندم است، گویا به آن مورد نزدیک تر بود. با تشکر از شما جوادیوسفی^گفتگو ‏۲۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)

تغییرمسیر یک الگو به الگوی دیگر

سلام دوست عزیز

زحمت تغییرمسیر الگو:موضوع آمریکای جنوبی رو به الگو:کشورهای آمریکای جنوبی کشیدین، درصورتیکه این دو الگو در ویکی‌پدیای انگلیسی هم از همدیگه جدا هستن. (en:Template:South American topic و en:Template:Countries of South America) (بیشتر).

موفق باشید. محمد ۹ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ‏۰۷:۱۸ (UTC)

سلام

درود بر مانی عزیز . عزیز جان این مقاله رو تازه درست کردم . نمیشه از ویکی انبار انگلیسی استفاده کرد برای پوستر عکس ؟

• چرا پیوند به سایت IMDB در جعبه ی اطلاعات فیلم به درستی عمل نمیکنه ؟

سامان پدیا (بحث) ‏۲۸ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)

ایران مرکزی

رش به: ناوبری, جستجو

این که فرموده اید نام جغرافیایی است . مکان جغرافیایی ای به نام ایران مرکزی نداریم فلاتی است که به آن فلات مرکزی ایران می گویند . به جای زبان‌های ایران مرکزی بگذارید زبان های فلات مرکزی ایران Farvartish (بحث) ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)

درود. ما نمی‌توانیم به انتخاب خود برای این دسته‌بندی نام انتخاب کنیم، این دسته از خیلی سال‌ها پیش در تمام متون دانشگاهی معتبر و دانشنامه‌ها «زبان‌های ایران مرکزی» و «گویش‌های ایران مرکزی» نامیده شده‌اند و همین اصطلاح کاملا جاافتاده است. به ایرانیکا، بریتانیکا و آثار احسان یارشاطر رجوع کنید. با احترام.ماني (بحث) ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۸ (UTC)

سران کشور یا پادشاهان

سلام مانی عزیز، به نظرتان رده:پادشاهان بر پایه کشور که از en:Category:Heads of state by country برگردانده شده درست است؟ بیشتر زیررده‌هایش «سران کشورها در ...» ترجمه شده‌اند (مانند: en:Category:Heads of state of Tajikistan => رده:سران کشورها در تاجیکستان) که به نظر درست نمی‌رسد. -- میثم ‎ ψ ‏ ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۲ (UTC)

این دو رده و میان‌ویکی‌هایشان را هم مد نظر داشته باشید: رده:پادشاهان فرانسه و رده:سران کشورها در فرانسه -- میثم ‎ ψ ‏ ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۸ (UTC)

روز ملی خلیج فارس

دوست گرامی بر اساس این تاریخ 30 آوریل روز ملی خلیج فارس است اما در صفحه نخست ویکی پدیای انگلیسی نمایان است و در صفحه نخست ویکی پدیای فارسی خبری نیست!. آیا این روز در بیرون ایران جشن گرفته میشود یا در ایران؟ .شادوپیروزباشید.Alinasab (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۳۶ (UTC)

معادل فارسی

با سلام؛ معادل فارسی Tulipa gesneriana چیست؟ با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

روز خوش. «لاله باغچه‌ای» دیده‌ام به‌کار رفته.ماني (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۴۱ (UTC)

علی رضا

سلام بر مدیر گران‌قدر ویکی‌پدیای فارسی. باتوجه به این‌که در اکثر ویکی‌های معتبر، اسامی امامان شیعه به‌صورت نام+لقب ثبت شده -که البته بهترین شیوه نام‌گذاری به نظر می‌رسد- اگر ممکن است مقاله علی بن موسی الرضا را به علی رضا منتقلش نمایید. بسیار ممنون و سپاس‌گزارم. --محمدباقر (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۳۷ (UTC)

با سلام، لطفاً به دو انتقال آخر ایشان رسیدگی کنید، عنواین که در مقاله انتخاب شده خصوصاً در مقاله حجت بن حسن در فارسی بی‌معنی است. با تشکر. --H.b.sh (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)

سلام بر مدیر گرانقدر ویکیفا. لطفا به دوست تازهکارمان بگویید که هر ویکی قواعد خودش را دارد و نمی توان از نامهای غیر متداول در یک زبان استفاده نمود.--Kazemita1 (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۸ (UTC)

سلام. در مورد نام‌گذاری امامان شیعه بحث‌های فراوانی انجام شده‌است. بنده حجت بن حسن را دوباره برگرداندم بنابر اجماعی که در بحث کاربر:Mehran/بایگانی ۱۲#انتقال مقاله حجت بن حسن به محمد بن حسن انجام گرفته‌بود. علی را بنابر انتقالی که جناب Z انجام داده‌بودند دوباره به علی بن ابی‌طالب منتقل کردم. مطمئنم در این‌مورد و در مورد علی بن موسی الرضا بحثی صورت گرفته ولی من نتوانستم پیدا کنم. نمونه‌ای دیگر از اجماع‌های صورت گرفته در مورد نامگذاری‌ها: ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/اجرایی#نام مقاله‌های رده بهایی. کلا جناب Z بیشتر در جریان این نامگذاری‌ها بوده‌اند. با احترام، طاها (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۱ (UTC)

سلام مجدد. تشکر فراوان از همه دوستان عزیزی که مرا در این زمینه راهنمایی فرمودند. حقیقتاً بنده هیچ اطلاعی راجع به بحث‌هایی که در این زمینه انجام پذیرفته بود، نداشتم. من نظر شخصی خودم را اعمال کردم؛ در حالی‌که بایستی به اجماع کاربران رجوع می‌کردم. به هرحال به نظر بنده، باید اسامی مقاله‌های محمد، علی، فاطمه، حسن و حسین به همین صورت (بدون لقبشان) قید شود؛ چراکه این افراد در میان فارسی‌زبانان به همین نام مشهور هستند. ولی چون در نام‌گذاری سایر امامان شیعه، بیش‌تر از نام+لقبشان استفاده می‌شود تا با پیشینیان مشتبه نشوند (همانند محمد باقر، جعفر صادق، موسی کاظم، محمد تقی، علی نقی و حسن عسکری)، بهتر است در مورد علی رضا و محمد مهدی نیز همین روال رعایت شود تا یکدستی این‌قبیل مقاله‌ها حفظ شود. به هرروی با سایر دوستان در این‌زمینه هم‌فکری خواهم نمود. باز هم ممنون. --محمدباقر (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)

معادل

لطفاً نام‌های گروه‌های گل لاله را از نظر صحیح بودن معادل فارسی بررسی بفرمائید.Roozitaa (بحث) ‏۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۰۸ (UTC)

وضعیت پرونده:WilhelmPrinceAlbania.jpg

کاربر گرامی، پرونده WilhelmPrinceAlbania.jpg که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد.   Amolbot  Talk ‏۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۷ (UTC)

مورمانسک

درود جناب مانی. تا آنجایی که من سر از زبان روسی در می‌آورم، مورمانسک را «مورماسک» تلفظ می‌کنند. هر چند که شما استاد هستید و اطلاعات‌تان علمی‌تر از ماست. از آن‌جایی که شما نوشتار فوق را ایجاد کرده بودید، گفتم یادآور شده باشم. Gnosis (بحث) ‏۶ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۴۲ (UTC)

درود. در دیکته‌اش n هست آیا لینکی دارید که نشان می‌دهد تلفظش مورماسک است یا این‌که آیا اطلاعات مطمئن دست اول در این مورد دارید؟ ارادت.ماني (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۰ (UTC)

سره‌نویسی

ظاهرا طبق ویکی‌پدیا:سره‌نویسی می‌توان عنوان همه صفحات را به کلمات مصوب فرهنگستان منتقل کرد و در آنجا چندان تأکیدی بر رایج بودن کلمه نشده‌است. درست است یا من اشتباه فهمیده‌ام؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۲ (UTC)

درود. با توجه به این جمله در آن صفحه که می‌گوید «مهمترین نکته در سره‌نویسی؛ وضوح برای اکثریت» صلاح این است که برابرهای فرهنگستان که خیلی تازه هستند و هنوز برای همه ناآشنا، در آغاز متن معرفی شوند ولی تیتر و کاربرد اصلی در متن را همان واژه‌های رایج‌تر و شناخته شده‌تر قرار دهیم. اگر ویکی‌پدیا:سره‌نویسی در شکل کنونی مبهم و متضاد است باید متنش مقداری اصلاح شود.ماني (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۱۸ (UTC)

با این حال، واژه‌های مصوب فرهنگستان را از این سیاست مستثنی کرده‌است. یعنی حتی اگر این واژه‌ها رایج نباشند و در عنوان مقالات به کار روند، نمی‌توان عنوان مقالات را تغییر داد.علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۵۴ (UTC)

آیا با توجه به ناآشنایی خوانندگان با این واژه‌های تازه‌مصوب صلاح می‌دانید تا آن بند را بازنویسی کنیم؟ماني (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)

یعنی آن بند صحیح است، ولی معنایش اشتباه برداشت می‌شود!!؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۸ (UTC)

با اجازه بزرگواران:

جناب علی پیرحیاتی، آن صفحه (ویکی‌پدیا:سره‌نویسی) عنوانش به واژه بی‌ربط و متناقض است، سره‌نویسی برای وقتی است که واژه جایگزین اصیل باشد، وگرنه تغییر خودسرانه «ایدئولوژی» به «مرام» که به هر حال ناسره است، خارج از موضوع آن صفحه است. چند بار در قهوه‌خانه مطرح شده بود، برای ترجیح دادن یک یک واژه، واژه‌ها باید مورد پذیرش واقع بشوند البته ذکر آنها مجاز است.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۴ (UTC)

منظورتان آن است که به هر حال، اگر کلمه جایگزین، سره و مصوب فرهنگستان باشد، دیگر نمی‌توان آن را تغییر داد؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۸ (UTC)

منظور این است.ماني (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۶ (UTC)

خب اگر این بند را اینطور اصلاح کنیم که دیگر استثنایی در کار نخواهد بود. یعنی ما گفته‌ایم که مبنای انتخاب عنوان‌ها، رایج بودن و واضح بودن برای عموم است، اما واژه‌های رایج از این مسئله مستثنی هستند!! خب این که دیگر استثنا نیست. در ضمن همان بند اول هم مبهم است: «مهمترین نکته در سره‌نویسی؛ وضوح برای اکثریت...». یعنی چه در «سره‌نویسی»؟ قاعدتاً مهم‌ترین نکته در انتخاب واژه‌ها، وضوح برای اکثریت است، نه مهم‌ترین نکته در سره‌نویسی!علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۹ (UTC)

جناب پیرحیاتی دقت کنید که واژه‌های مصوب حق بیشتری در ذکر و کاربرد دارند این خودش یک استثنا و تفاوت است. فقط که عنوان مقالات ملاک نیست.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۳۲ (UTC)

بله بین دو کلمه که به یک اندازه رایج هستند، بهتر است از کلمه مصوب استفاده کنیم، اما آن صفحه که چنین چیزی نمی‌گوید.علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۳۵ (UTC)

مثلاً شناس‌کارت (124 تا در گوگل با کپی‌های ویکی در اینترنت) با سیم‌کارت (1000000 تا 13000000) برابر است؟ کاری ندارم که واژه خوبی است یا نه.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۴ (UTC)

خب نه برابر نیست. مگر من گفته‌ام برابر است؟ آن صفحه قبل از اصلاح مانی حاکی از آن بود که شناس‌کارت بهتر است! حالا هم باید مشخص شود که معیار رایج بودن چیست و اگر واژه‌ای چقدر رایج‌تر بود، می‌توان آن را به جای واژه مصوب به کار برد؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۷ (UTC)

قرار نیست «رایج‌تر» باشد، همین قدر که قابل رقابت با معادلش باشد و مورد پذیرش مردم و چه بهتر منابع بیطرف واقع شده باشد کافی است. واژه را که نباید یکراست از تنور درآمده تبلیغ گرد مگر آنکه خود معادلش که حتماً فرنگی است هنوز ناآشنا است و آن مفهوم کلاً جدید است.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)

متوجه نمی‌شوم الان اختلاف نظر من و شما در چه موردی‌ست. ممکن است مثال بزنید؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۲۹ (UTC)

نظر شما را دقیقاً نمیدانم که بخواهم اختلاف نظر داشته باشم. اما در قهوه‌خانه هم گفته شده بود توسط کاربران که ملاک واژه‌های فرهنگستان است مگر در مواردی که واژه‌های دیگری پرکاربر و جاافتاده شده باشد. البته میتوان تصمیم گرفت که در آن موارد هم اگر کاربرد واژه فرهنگستان به حد نیاز افزایش یافت خود به خود امکان جایگزینی وجود دارد. البته این باور که تمام واژه‌های فرهنگستان باید به حکم جبر استفاده شوند، مردود است، در تاریخ فرهنگستان واژه‌هایی ساخته یا پیشنهاد شده‌اند که مورد پذیرش واقع نشده‌اند. دهه‌ها پیش «زمان‌نما» به جای «ساعت» پیشنهاد شده بود اما از سوی گویشوران استقبال نشد.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۵۲ (UTC)

جالب اینجاست که گاهی حتی در جامعه سعی به اجبار در استفاده میکنند، مثلاً «نت سرا» به جای «کافی نت»، «قهوه سرا» به جای «کافی شاپ» ولی باز هم گویشوران و مراکز زیر بار نمیروند و همچنان کافی‌نت و کافی‌شاپ بر روی منوها و تابلوهایشان می‌نویسند.--Companionship (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۰۱ (UTC)

در این صورت تقریباً همه صفحاتی را که کاربر:Arfarshchi بر اساس مصوبات فرهنگستان انتقال داده‌است، باید واگردانی کرد. موافقید؟علی پیرحیاتی (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۰۴ (UTC)

با اجازه جناب مانی. دوستان لازم است در این بین یادآوری کنم که اولا آن رهنمود مربوط به عنوان مقالات نیست، بلکه در مورد متن مقالات سخن می‌گوید؛ ثانیا در آن تاکید شده که «پیشنهادی» است، ثالثا ما برای عنوان مقالات سیاست داریم، همانطور که می‌دانید سیاست‌ها بر رهنمودها می‌چربند، برای نام‌گذاری مقالات به سیاست ویکی‌پدیا:قواعد نام‌گذاری مراجعه کنید. -- دالبا^(گفتگو) ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۱/ ‏۹ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۲:۱۴ (UTC)

خرابکاری‌های کاربر:Civilaut

درود. کاربر:Civilaut با رفتاری غیرمسئولانه اقدام به وارد کردن اطلاعات نادرست در مقاله‌ها، (به خصوص مقاله‌ی دانشگاه خوارزمی) می‌کنند. نمونه‌هایی از ویرایش‌های ایشان: ۱ و ۲ و ۳. با وجود تذکرهای پی در پی در صفحه‌ی بحثشان باز هم به اعمال خرابکارانه‌ی خود ادامه می‌دهند. لطفاً با استفاده از قدرت مدیریتی خود جلوی این کاربر خرابکار را بگیرید. با تشکر. محمدرضا • بحث ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۳ (UTC)

درود. رسیدگی شد.ماني (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۹ (UTC)

از توجه و رسیدگی سریعتان سپاسگزارم. محمدرضا • بحث ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۰ (UTC)

درود. کاربر مذکور اقدام به بارگذاری این پرونده کرده است که فاقد حق تکثیر می باشد. لطفا رسیدگی کنید. با تشکر. جلیل شریعت (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۵ (UTC)

درود. مشخصات تصویر در ویکی‌انبار نشان می‌دهد که اثر شخصی است و ظاهرا مشکل حق تکثیر ندارد.ماني (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۱۴ (UTC)

درود.این تصویر از وبگاه رسمی دانشگاه خوارزمی بدون کسب اجازه نامه به عنوان اثر شخصی در ویکی انبار بارگذاری شده است. باتشکر جلیل شریعت (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۵۳ (UTC)

درخواست حذفش را در ویکی‌انبار دادم. سپاس از پیگیری.ماني (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۲ (UTC)

درود.کاربر:Hagh91 احتمالا زاپاس کاربر:Civilaut است که به علت قطع دسترسی اقدام به ساخت شناسه کاربری دیگری کرده است و همچنان به ویرایش های غیر معتبر خود ادامه می دهد. لطفا بررسی کنید.با تشکر. جلیل شریعت (بحث) ‏۱۱ مه ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۳۳ (UTC)

مشکل پیدا کردن معادل فارسی

با سلام، لطفاً اگر امکان دارد نظر یا پیشنهاد خود را در ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی#Tulipa Greigii در میان بگذارید؟Roozitaa (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۲۳ (UTC)

وقت خوش. پیشنهاد را نوشتم. در مورد نام گروه‌های لاله هم چون بررسی زیاد می‌خواهد سر فرصت سر می‌زنم. با احترام.ماني (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۳۶ (UTC)

کردی فیلی ایلامی

سلام. فکر کنم واژه کردی ایلامی از کردی فیلی پرکاربردتر باشد. بیشتر ایرانیان واژه کردی فیلی را تابحال نشنیده‌اند (مانند خودم) در صورتی که درمورد واژه کردی ایلامی اینگونه نیست. چند روز پیش در صدا و سیما هم آهنگی پخش کرد و زیرش نوشت "آهنگی به زبان کردی ایلامی". درضمن در متن هم نوشته شده که "واژهٔ فیلی در بین مردم ایلام معروفیت بسیار ندارد". اترک ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۲۶ (UTC)

وقت خوش. گویش فیلی مختص ایلام نیست و در آن سوی مرز هم در عراق صحبت می‌شود اما در اصل زیرمجموعه‌ای است از لری نه کردی. کردی ایلامی گویش دیگری از فیلی است و از آن جدا است. این مقاله این دو گویش را یکی پنداشته و درهم برهم استفاده کرده و علمی نیست. فعلا عنوانش را درست کردم اصلاح محتوایش می‌ماند برای فردا. شبتان خوش.ماني (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۳۱ (UTC)

کردی ایلامی و فیلی یکیست و اینکه یکی در ایران و دیگری در عراق صحبت میشود دلیلی بر جدایی نیست. مثل این میماند که بین ترکی تبریزی و ترکی آذری تفاوت دانست. منظورم اینست همانطور که زبانی بنام تبریزی نداریم و همه را آذری گویند، زبانی بنام فیلی نداریم و همه را ایلامی گویند. درباره لری بودنش هم بنظرم اشتباه میکنید چراکه حتی با گوش کردن به یک ترانه ایلامی هم میتوان فهمید که با زبانی از خانواده کردی روبرو هستیم نه لری. بهرحال کسی به آن لری ایلامی/فیلی نمیگوید و به کردی ایلامی/فیلی مشهور است. اترک ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۴۹ (UTC)

منابع علمی با شما موافق نیستند. رجوع به دانشنامه‌های ایرانیکا و اسلامیکا و مطالب زبان‌شناسان در این مورد بکنید. کردی ایلامی در شمال استان ایلام رایج است و لری فیلی در قسمت‌های جنوبی و مرزی. این دو با هم تفاوت دارند.ماني (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۵۹ (UTC)

خودتان هم دوباره به کردی ایلامی بازگرداندید. درضمن چرا این بیچاره را ابدی بستید؟ ویرایشهایش را بنگرید که چندین مقاله مفید ساخته! هرچند برخی ویرایشهایش جهتدار است. لطفا ویرایشهای درستش را وانگردانید و فقط اشتباه‌ها را واگردانید. اترک ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۰۸ (UTC)

برگرداندم چونکه کردی ایلامی را از فیلی جدا کردم. این مقاله‌ای که می‌بینید الان فقط در مورد کردی ایلامی است نه گویش فیلی (لرهای ایلام). دلیل بستن آن کاربر را که ویرایش اخلالگرانه بود در صفحه بحثش توضیح دادم.ماني (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۱۲ (UTC)

جویس بلو

این را که ساختید یاد آن مقاله افتادم، که ماهها سر اش وقت گذاشتیم، و عزیزان نمی گذاشتند از تالیفات خانم بلو در آن استفاده کنیم. می گفتند ایشان تالیفات شان معتبر نیست! امیدوارم دیگر بتوانیم بیشتر از وجود این افراد بهره ببریم. Marvolo Gaunt (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۳۱ (UTC)

تالیفات ایشان البته یک‌مقدار احساسی است و یک‌جانبه نوشته شده ولی این دلیل نمی‌شود به معرفی پیشینه کاری‌شان در ویکی‌پدیا نپردازیم.ماني (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۳۵ (UTC)

خوب بالاخره شخص معتبری در کردشناسی هستند. Marvolo Gaunt (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۳۷ (UTC)

دانشگاه خوارزمی

شما که تا این حد به فکر " ارائه اطلاعات آنطور که الان هستند" هستید،و به ویرایش های من عنوان خرابکاری را اطلاق می کنید، به این سوالات من پاسخ دهید. چرا در صفحه دانشگاه خوارزمی در بالای نشان دانشگاه و همچنین در تصویر زیر لوگوی دانشگاه هنوز هم نام تربیت معلم تهران وجود دارد؟ آیا در حال حاضر دانشگاه تربیت معلم تهران وجود خارجی دارد؟ در ضمن چرا در صفحۀ اطلاعات دانشگاه این دانشگاه را جزء دانشگاههای استان تهران محسوب می کنید در حالیکه تمرکز اصلی فعالیتهای دانشگاه در کرج و استان البرز است؟ چرا در انتهای صفحه دانشگاه جعبه دانشگاههای استان تهران آمده است؟ مگر به قول شما پردیس 220 هکتاری دانشگاه در کرج و استان البرز قرار ندارد؟

Civilaut (بحث) ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۹ (UTC).

با اجازه از جناب مانی: خطاب به کاربر:Civilaut: دوست عزیز پیش از این نیز در صفحه بحثتان توضیح دادم. بحث سر نام دانشگاه است نه اینکه دانشگاه به کجا تعلق دارد. نام دانشگاه، دانشگاه خوارزمی می‌باشد و شما با تغییرهایتان اطلاعات نادرستی را وارد مقاله می‌کنید. این کار شما مانند این است که چون مثلاً دانشگاه هنر دارای پردیسی در شهر کرج است پس نام دانشگاه باید به دانشگاه هنر کرج تغییر یابد. که البته این اتفاق هرگز نخواهد افتاد زیرا ساختمان اصلی دانشگاه هنوز در تهران است و فقط بخشی از فعالیت‌های دانشگاه در شهر کرج است.

با این تفاسیر باید به شما بگویم که فعالیت دانشگاه را از روی مساحت زمین نمی‌سنجند. در حال حاضر دانشجویان تحصیلات تکمیلی در تهران هستند. و از این زمین ۲۰۰ هکتاری واقع در کرج فقط بخش کوچکی به فضای آموزشی اختصاص دارد و بیشتر آن زمین‌های بایر و شهرک مسکونی و خوابگاه دانشجویی است. از شما کاربر گرامی نیز درخواست می‌کنم که دست از این جنگ ویرایشی بردارید. با تشکر از شما و پوزش از جناب مانی گرامی. محمدرضا • بحث ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۲ (UTC)

درود. ضمن تایید موارد مطرح شده توسط محمد رضا عزیز در بالای نشان دانشگاه، همچنان نام قدیم دانشگاه در پرانتز قرار دارد، به این دلیل که وقتی نام مکانی به تازگی تغییر یافته برای راهنمایی خوانندگان مقاله نام قدیم نیز در کنار آن ذکر می شود و این یک روال معمول است. -برای لوگوی دانشگاه تصویر جدیدی بارگذاری شده است بدون نام دانشگاه، به این دلیل که نام دانشگاه جزء لوگوی دانشگاه محسوب نمی شود.- اگر به مکان دانشگاه توجه کنید می بینید که نام کرج و تهران ذکر شده است و این شما هستید که اصرار بی جا به حذف عنوان تهران دارید.- همانطور که محمد رضا عزیز اشاره کرد دانشگاه خوارزمی جزء دانشگاه های استان تهران است و قرار داشتن بخشی از دانشگاه هرچند بزرگ در کرج دلیلی بر انتساب دانشگاه به استان البرز نیست، همانطور که پردیس بزرگ کشاورزی دانشگاه تهران که در کرج واقع شده است بخشی از دانشگاه تهران است. -- بحث بیشتر در مورد مقاله دانشگاه خوارزمی را به صفحه بحث دانشگاه خوارزمی ارجاع دهید. با تشکر و پوزش از مانی گرامی. جلیل شریعت (بحث) ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۳ (UTC)

حالا که شما اینجا پاسخ نوشته اید، من هم همین جا جوابتان را می دهم. اولا دانشجویان تحصیلات تکمیلی در تهران تحصیل نمی کنند. فقط دانشجویان آموزش محور و شبانه در تهران هستند. دانشجویان کارشناسی ارشد پژوهش محور و دانشجویان دکتری و دانشجویان کارشناسی همگی در کرج مشغول به تحصیل هستند. در مورد پردیس کشاورزی دانشگاه تهران در کرج، اگر به تاریخچه اش توجه کنید، آن هم مثل همین دانشگاه خوارزمی به هیچ وجه از طرف دانشگاههای تهران احداث نشده و بعد از احداثشان از طرف دانشگاههای تهران تصاحب شده است. با این حال اگر به صفحۀ همین پردیس مراجعه کنید می بینید که جزء دانشگاههای استان البرز محسوب شده است (البته اگر شما با حسادتتان آن صفحه را هم مورد عنایت قرار ندهید!). خودتان هم می دانید که سخنانتان بی منطق و به نوعی حرف زور است و یکدیگر را به شدت تایید می کنید، ولی اعتقاد من بر این است که حرف حق بر حرف زور غلبه خواهد کرد. به محمدرضا هم بگویم که خواهی دید که هر دو این دانشگاهها (هنر و خوارزمی) در آینده ای نزدیک رسما به کرج تعلق خواهند گرفت و از تهران مستقل خواهند شد.

Civilaut (بحث) ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۵۴ (UTC).

درود. ادبیاتتان دور از شان یک کاربر ویکی پدیا است. انتظار ما احترام متقابل در حین بحث است. متاسفانه شما همچنان تفکرات شخصی خود را ملاک قرار می دهید. آنچه که اینجانب و دیگران در ویرایش ها به آن توجه می کنیم، ارائه منابع درست و قابل اعتماد برای اثبات پذیر بودن یک مطلب است. توجه کنید که به عنوان مثال همین پردیس کشاورزی و منابع طبیعی دانشگاه تهران از نظر وزارت علوم یکی از دانشکده ها و پردیس های متعلق به دانشگاه تهران است و اتفاقا به همین دلیل است که مورد توجه دانشجویان علاقه مند به رشته های کشاورزی است. یعنی به دانش آموختگان این مرکز، مدرک دانشگاه تهران اعطاء می شود. این گفته شما در مورد تاریخچه پردیس کشاورزی، حتی در صورت صحت، به این معنا نیست که در مقاله مذکور انتساب آن را به دانشگاه تهران با یک ویرایش شخصی محو کنیم چرا که فعلا و در حال حاضر این مرکز طبق نظر وزارت علوم و دانشگاه تهران متعلق به دانشگاه تهران است. شاید در آینده این مرکز به طور مستقل یک دانشگاه در استان البرز شود، ولی هدف ما در ویرایش های مقاله های ویکی پدیا بیان صحیح و قابل استناد است. بله پردیس کشاورزی مکانی است در استان البرز و شهر کرج اما از نظر حقوقی متعلق به دانشگاه تهران است. مانند پردیس دانشگاه تهران در قم که آن هم متعلق به دانشگاه تهران است و مانند پردیس حصارک دانشگاه خوارزمی که متعلق به دانشگاه خوارزمی است. اگر به گفته خود شما "در آینده ای نزدیک رسما به کرج تعلق بگیرند و از دانشگاه هنر و دانشگاه خوارزمی و دانشگاه تهران مستقل شوند" آنگاه ویرایش ها قطعا تغییر خواهند کرد. خواهش می کنم دقت کنید و بر اساس حقایق ویرایش کنید نه بر اساس ذوق و علاقه شخصی تان. با تشکر جلیل شریعت (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۱ (UTC)

شما به راحتی مرا یک خرابکار خطاب کردید و کاربر Hagh91 را زاپاس من دانستید!! حساب کاربری مرا مسدود کردید و برای جلوگیری از خرابکاری !! من صفحه دانشگاه را محافظت کردید. این ادبیات کاربر ویکی پدیاست؟ چیزهایی هم که شما بیان کردید جواب به هیچ یک از سوالات اساسی من نبود و تنها بحث های حاشیه ای بود و هنوز هم معتقدم و می توانم اثبات کنم که اکثر ویرایش هایی که در صفحه دانشگاه انجام داده ام درست بوده و به هیچ وجه بی دلیل نبوده اند.

Civilaut (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۷ (UTC).

درود. خرابکاری یک اصطلاح در ویکی پدیا است و به هیچ وجه در مقام اهانت به شخص خاصی مورد استفاده قرار نمی گیرد. گمان می کنم توضیحات من و دوستان تاکنون کامل و قانع کننده بوده است، با این حال متاسفم که هنوز نتوانستم شما را متقاعد کنم. توصیه می کنم در مورد اصطلاحات و سیاست های ویکی پدیا بیشتر مطالعه کنید. با تشکر جلیل شریعت (بحث) ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۱ (UTC)

چرا آقای مانی رسیدگی نمی کند؟ و جوابی برای گفتن ندارد؟ صفحه ویکی دانشگاه اشکال دارد و باید اصلاح شود. به اشکالاتی که Civilaut بیان کرده اند چرا رسیدگی نمی شود؟ Hagh91 (بحث) ‏۱۶ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۲۰ (UTC).

بحث کاربر:زانیار هوشیار

درود و خسته نباشید خدمت جناب مانی، اگر نیاز نمی‌بینید کاربر را باز کنید لطفا الگوی صفحه بحث کاربر:زانیار هوشیار را با الگوی دیگری که در همانجا توضیح داده عوض کنید تا بحث کاربر در این رده باقی نماند(یا اگر اجازه میدهید من آن کار را بکنم). با تشکر--◄سورنا/^بحث)۲۳اردیبهشت۱۳۹۱،ساعت۲۰:۲۶(IRDT)؛ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۶ (UTC)

مشورت در مورد نام گروه ۸ لاله

درود، برای معادل گروه ۸ از گروه‌های گل لاله (به انگلیسی: Viridiflora)، زبرجدی سیر را قرار دادید. بنابر تعریف The term Viridiflora is derived from two Latin words: viridis meaning green and flos meaning flower با توجه به معنی لاتین به نظر می‌رسد که نام زبرجدی سیر با ترجمهٔ واژه فاصله دارد. این معادل از چه جهت انتخاب شده‌است؟ از آنجائیکه نام دیگر این گروه spring green است. گزیدن نام بهار سبز برای این گروه به نظر شما چطور است؟Roozitaa (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۳۹ (UTC)

درود. از آنجا که دیدم Viridiflora از veridian و flora تشکیل شده و برابر دقیق‌تر veridian نوعی رنگ سبز به نام زبرجدی سیر است این برابر را انتخاب کردم. اما حالا که شما یافتید که این گونه نام ساده‌تر انگلیسی دارد اینکه شما گفتید بهتر است. البته برای spring green سبز بهاری درست‌تر است. با احترام.ماني (بحث) ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۸ (UTC)

تیره و نام پروانه‌ها

درود به دوست خوبم مانی عزیز

در خصوص تیره و خانواده به عرض برسانم چون ترجمه خودکار رباتی جدول گونه گونی، family را به تیره لینک می‌دهد من هم به تیره برگرداندم. مثلا" در پروانه سفید کلمی تیره کاهی‌بالان است و در نوشتار انگلیسی این پروانه نیز family (تیره) عبارت Pieridae است که همان هم عرض کاهی‌بالان است. در خصوص نام‌ها من ترجمه ی شما و خودم را به آن صفحه ارجحیت می دهم چون آن صفحه به جامع نیست. مثلا" ترجمه فرچه پایان و کاهی بالان را خوب برگردانده بودید. فلزنقشیان هم عالی بود. بدرود تا دگر درود ماهان گـپ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۴ (UTC)

روز خوش. بله این اشکال در آن جدول هست و در اصل باید دو نوع جدول جدا بسازیم یکی برای گیاهان و دیگری برای جانوران که تیره و خانواده در آن‌ها مخلوط نشود. در مورد بهتر بودن این معادل‌ها نسبت به برابرهای آن لینک با شما همداستانم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)

روز شما هم خوش

گرفتن نام‌ها از نوشتار انگلیسی

در ادامه سخنم که با تعارض ویرایشی برخوردم (پیش از اینکه جواب شما را بخوانم) به عرض برسانم مثلا" در نوشتار انگلیسی تیره یا خانواده Lycaenidae [۲] ، عبارت gossamer-winged butterflies به معنای حریربالان یا توربالان آمده ولی در صفحه پیشنهادی شما ترجمه چیز دیگری آمده است. همانطور پیش تر برای من نشان داده بودید نوشتارهای انگلیسی معتبرتر و استانداردتر هستند. به پیشنهاد من نوشتارهای انگلیسی را معیار کنیم. به هر حال از همرایی و همفکری شما یک دنیا ممنونم شما بی تکلف در ویکی پدیا طلیعه دار هستید و من به داشتن دوستی مثل شما افتخار میکنم. ماهان گـپ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC)

شما به چه دلیل حذف کردید ایشان از شهدای سرشناس انقلابند اگر از مسولین دانشگاه شریف بپرسید همه ایشان را به یاد دارند مگه شما منافقید که با شهید انقلاب دشمنی می کنید شهیدی که قاتل وی توسط خلخالی به دلیل به شهادت رساندن ایشان رسما اعدام شد

نیازمند مدرک

درود؛ مدرک برای مطلب «اقوام ترک در اصل ساکنان زادگاه اصلی لاله یعنی آسیای مرکزی بودند. در اواخر سدهٔ ۱۰ میلادی و به هنگام فرمانروایی سلجوقیان این طوایف حرکت خود را به طرف غرب آغاز کردند. بر اساس برخی فرضیه‌ها این اقوام بودند که همراه با مهاجرت خود گل لاله را به کشور ترکیه کنونی منتقل کردند.» در پایان پاراگراف آمده‌است. اگر منظور شما از نیازمند مدرک اسکن کردن مطلب است، می‌توانم مطلب را اسکن و به ژاپنی تایپ کنم که با گوگل بتوانید ترجمه کنید و با منبع مطابقت بدهید. این نظریه در منابع ژاپنی وجود دارد 原産地の中央アジアからトルコ人と同じように西に旅し ولی در برخی منابع دیگر مثل مقالهٔ لاله در ویکی پدیای ژاپنی حتی آمده که منشأ اصلی لاله در حوالی آنکاراست البته منبعی را ذکر نکرده‌است. به نظر شما به علت اختلاف نظر این قسمت را بهتر است حذف کنم؟ Roozitaa (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۱ (UTC)

درود. اگر منبع دارد نه به نظرم نیازی به حذفش نیست. می‌توانید بنویسید در منابع ژاپنی این‌گونه آمده‌است. دانستنش جالب است.ماني (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۴ (UTC)

پارسی

درود، تمام «فارسی»های مقاله زبان فارسی به «پارسی» تبدیل شده‌اند. این تغییر درست است هنگامیکه امروزه فارسی متداولتر است و عنوان مقاله هم «زبان فارسی» است؟ من که از ترس برخی دوستان جرأت نکردم اصلاح کنم....جالب اینجاست که ابتدای مقاله گفته شده:

پارسی را گاه پارسی نیز می‌گویند.

نظرتان چیست مقاله محافظت شود؟ بااحترام:Maadikhah (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۸ (UTC)

جناب دالبا اصلاح کردند. اما اگر صلاح می‌دانید مقاله محافظت شود و پیغامی مانند آنچه هنگام ویرایش مثلاً مقاله اسلام در بالای صفحه نمایش داده می‌شود، ظاهر شود.Maadikhah (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۶ (UTC)

درود. فعلا که وضعیت آرام است. اگر باز تکرار شد محافظت می‌کنم.ماني (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۴ (UTC)

رسیدگی

لطفاً به این مورد رسیدگی کنید . با تشکر--Espiral (بحث) ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)

مشورت و راهنمایی

درود مانی جان، من دارم در پروژه مقالات نیازمند تمیز کاری کار میکنم برای مثال در این نوع صفحات دارم این کار رو انجام میدم .bi‏، می خواستم ببینم این نحوه تمیز کاری من در این صفحه درست هستش که بقیه اون رو هم انجام بدم، ممنون میشم راهنمایی کنی من رو VooVooZella ^talk ‏۲۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۰ (UTC)

درود و خسته نباشید. دراوایل کار ویکی فارسی یک بحث مفصل در این مورد شد و قرار شد که از قالب مرجع‌دهی سبک شیکاگو (نمونه) استفاده شود به توضیح مرجع هم به زبان اصلی باشد (مثلا اگر از ویکی انگلیسی استفاده شده به انگلیسی) مانند آن کاری که در مرجع‌دهی مقاله‌های علمی انجام می‌دهند. بنابر این آن مرجع‌دهی‌ها به همان حالتی که هست بر طبق قرار درست است.ماني (بحث) ‏۲۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)

ممنون از توضیح کاملت، فقط اینکه این صفحات تمیز کاریشون چیه که من انجام بدم و برچسب رو بردارم، وا صلا اینکه نیازی هست این صفحات رو درست کنم، چون می خوام جایی وقت بزارم که مفید باشه و لطلف کن اگر پیشنهادی داری بهم بده، ارزوی بهترین ها برات VooVooZella ^talk ‏۲۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)

خواهش می‌کنم. این دسته از مقالات نیاز به ترجمه محتویات جدولش به فارسی را دارند و برچسبش ظاهرا برای همین بوده.ماني (بحث) ‏۲۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۸ (UTC)

نام

سلام.در مورد اين نوع نوشتار (نوشهیر)در کشور ترکیه چنین نوشته میشود تلفظ میشود جایگزینش در ایران همان نوشهر است.در بقیه مواردهم نممیدانم بر چه مبنایی تغییر دادین من بر مبنای نوع بیان در ایران نوشتم فکر کنم بدون اشنایی با زبان ترکیه سخت است درکه تلفظ . *** (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۵ (UTC)

درود. من ترکی استانبولی بلدم و شکل عثمانی این نام‌ها و شکل رایج آن‌ها در متون فارسی را می‌شناسم. آوانویسی‌ها بر اساس تلفظ خود ترکی و یا آذری برای این نام‌ها در فارسی درست نیست (مثلا نمی‌نویسیم ایستانبوول یا کایسری یا تاکسیم میدانی یا کونیا، می‌نویسیم استانبول، قیصریه و میدان تقسیم و قونیه). برابرنویسی این نام‌ها در فارسی از قدیم براساس شکل اصلی عثمانی/فارسی/عربی‌شان انجام شده و این سنت ادامه دارد. اگر اجازه بدهید این آوانویسی‌ها را من به مرور برای جاینام‌های ترکیه در ویکی‌فا انجام می‌دهم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۱۰ (UTC)

درود.باشد هرجور صلاح می‌باشد پایدار باشید. *** (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۰ (UTC)

سپاس از توجه شما.ماني (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۱۸ (UTC)

سلام دوست عزيز .در مورد نام شهرها اگر اجازه بدهيد تعدادي را ترجمه كنم برحسب چند منبع فارسي زبان (گيتي‌شناسي)و(تركيه استانبولي در سفر)و دو سه كتاب ديگر. *** (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)

روز خوش. بله حتما. بر اساس منابع باشد که چه بهتر.ماني (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)

معادل فارسی

درود، اینها نام انواع جام گل در لاله هستند. لطفاً در مورد معادل فارسی آنها راهنمایی بفرمائید.

1. تک‌پر فنجانی شکل single cup–shaped
2. پُرپَر قدح شکل Double Bowl–shaped
3. جام شکل Goblet-shape
4. حاشیه‌دار Fringed
5. بلند و باریک Long, slender tepalled
6. ستاره‌ای شکل Star–shaped
7. طوطی Parrot

با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۲:۱۸ (UTC)

روز خوش. برابرها درست‌اند. فقط برای Long, slender tepalled «گلبرگ‌دار بلند و باریک» دقیق‌تر است. و به جای ستاره‌ای شکل، همان ستاره‌ای هم فکر می‌کنم معنی را می‌رساند.ماني (بحث) ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۵ (UTC)

تکرار ویرایش‌های اخلالگرانه توسط کاربر:civilaut

درود. از اینکه باز هم مزاحم شما می‌شوم پوزش می‌خواهم. متأسفانه کاربر:civilaut همچنان به ویرایش‌های اخلالگرانه‌ی خود در مقاله‌ی دانشگاه خوارزمی ادامه می‌دهند. ملاحظه بفرمایید. بنده در صفحه‌ی بحثشان تذکری نوشتم. اینجا. اما ایشان باز هم ویرایش‌های خود را تکرار می‌کنند. برای نمونه. بنده با وجود محدودیت قانون سه برگردان دیگر توانایی مقابله با این کاربر را ندارم. لطفاً جلوی ایشان را بگیرید. با تشکر. محمدرضا • بحث ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC)

شرکت در دیدگاه‌خواهی پیرامون انتقال و جابه‌جایی نوشتار

خواهشمند است در این دیدگاه‌خواهی شرکت کنید. با سپاس. ساسان گرانمهر گفتگو ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۱ (UTC)

درخواست

درود، لطفا نظر خودتون را در این بحث در مورد کلمه Municipalities of Spain مطرح کنید. --Kasir ^بحث ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۳ (UTC)

این نشان تقدیم به شما!

	نشان اصلی
	یک کاربر کاردان در ویکی پدیا A.atashzad (بحث) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۷ (UTC)

درود و سپاس از شما دوست گرامی. من هم به نوبه خودم از تلاش‌های شما در این دانشنامه سپاسگزاری می‌کنم. این ب.لون.پ.س.ن.د به شما سلام می‌رساند. پاینده باشید.ماني (بحث) ‏۳۰ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)

سوال

این عکس با کدام یک از مجوز های استفاده منصفانه بارگزاری شده است ؟ برایم جای تعجب دارد که استفاده از عکس آنلاین (غیر مجله ، روزنامه ، ژورنال،جلد آلبوم) در ویکی انگلیسی مجاز شمرده می شود--Espiral (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۸ (UTC)

مناقشه ابوموسی

مطلب بی بی سی را من حذف کردم چون از فرد مطلع این پرونده و نویسنده کتاب ابوموسی سوال کردم و برای اینکه در هیچ یک از اسناد دولت ایران و یادداشت تفاهم 1971 نکته ای در مورد اقامت دایم شهروندان شارجه وجود ندارد. تاکید بی بی سی بر این عبارت اقامت دایم یا از روی نا آگاهی است یا مغرضانه . دولت ایران مخالفتی با اقامت آنها ندارد و قصد ندارد آنها را بیرون کند اما هیچگاه تعهدی کتبی برای اقامت دایم آنها نداده است. لطفا مجدد آنرا نیاورید. Basp1 ‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۳۲ (UTC)

لخته

نظرتان چیست مقاله‌ی لخته به یک صفحه‌ی ابهام‌زدایی تبدیل شود؟ مقالات ترومبوز و انعقاد خون را نیز داریم. -- میثم ‎ ψ ‏ ‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۲۲ (UTC)

درود و خسته نباشید. موافقم.ماني (بحث) ‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC)

ممنون. شما هم خسته نباشید. دیدن ویرایش‌های شما برایم امید به بهبودی ویکی‌پدیای فارسی را به همراه دارد. دوستدارتان میثم ‎ ψ ‏ ‏۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۳ (UTC)

از شما توقع نداشتم

سلام. چند روزی است بنابر مسئولیتی که بر من نهاده شده، رده های شهرها، شهرکها و مناطق مسکونی و ... را سر و سامان دهم. ولی برخی ترجمه های غلط کاربران مبتدی و ضعیف در ترجمه خیلی خسته و کلافه ام کرده. الان به یک مورد شاخدار برخوردم که در تاریخچه اش نام شما را دیدم!!! شما دیگه چرا که استاد مایی؟؟!!!

کمرم شکست! :~~(

Gire 3pich2005 (بحث) ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۳ (UTC)

درود. من رده روستاهای نیوزلند را ساختم تا بتوانم پکا پکا را که شهر نیست در آن قرار دهم و همین کار را هم کردم. مشکل کجاست؟ آنچه بعد از من در آن رده انجام شده را نمی‌دانم. (در ضمن من از کلمه توقع تنفر دارم و بارها هم پیش از این اعلام کرده‌ام که لطفا هیچ‌کدام از دوستان توقعی از این‌جانب نداشته باشند و همه اینجا داوطلبی کار می‌کنیم و بس، صحنه توقعات و نیش و کنایه جاهای دیگر است نه اینجا.).ماني (بحث) ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)

درست است که آن مقاله مربوط به روستاست ولی اگر بیشتر کنکاش می کردید، میدیدید اصلا اینگونه مقالات روستاها را در رده های populated place یا همان مناطق مسکونی قرار می دهند و رده:روستاهای ... اصلا نمی تواند زیر رده ای استاندارد باشد و در هیچ ویکی سابقه ندارد. و برای کسی که کارش رده‌سازی است دوباره کاری نمیشد. Gire 3pich2005 (بحث) ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۵۰ (UTC)

اولش این رده‌ها در ویکی‌فا استاندارد نداشت بعدا خودم «کنکاش» کردم و استانداردسازی رده‌های شهر و روستا را هم خودم وارد ویکی‌فا کرده و کارش را آغاز کردم. حالا این یکی یادم رفته‌بوده بعدا درستش کنم. از اینکه اعلیحضرت از این بابت، کار به روی دستشان گذاشته شده و ناچار شده‌اند وقت شریفشان را به چوبکاری و تأدیب رعایا و خاطیان بالفطره‌ای چون این حقیر سراپا تقصیر صرف کنند اظهار ندامت و پشیمانی نموده حاضرم در هرگونه اعتراف تلویزیونی یا حضوری و غیره با سری افکنده و رویی خجلت‌زده تقصیرات خود را شرح داده از ساحت مقدس جناب جنت‌مکان شما طلب مغفرت و بخشش بنمایم. باشد تا به پرونده سیاه این کمینه به دیده لطف و اغماض بنگرید. آمین.ماني (بحث) ‏۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۰۶ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مشارکت‌کننده خستگی‌ناپذیر
	توان و انرژی و تحمل شما در ویکی پدیا قابل تقدیر است و با این نشان های ساده قابل بیان نیست. سپاس و آرزوی شادکامی برای شما. Alinasab (بحث) ‏۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۴۰ (UTC)

سپاس از شما به خاطر نشان. من هم به نوبه خودم به شما کاربر گرامی خسته نباشید می‌گویم. پاینده باشید.ماني (بحث) ‏۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۰۶ (UTC)

نگاره پرونده:Hominini-fa.svg

درود، اگر امکان دارد اشکالات این نگاره را برطرف کنید، واینکه امکان دارد داخل خود نگاره بتوان مقالات موارد ذکر شده پیوند داخلی در ویکی فا قرار داد ؟ --آرمان (بحث) ‏۹ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۳ (UTC)

درخواست نظر

درود، از آنجائیکه شما تجربهٔ بسیاری در نوشتن صفحات در ارتباط با گیاهان دارید، لطفاً اگر مایل بودید نظر خود را در مورد سنجش این مقاله در میان بگذارید. باتشکرRoozitaa (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۲:۰۲ (UTC)

Popular science

با درود. برای برابرگزینی مقاله Popular science و رده Popular science books به مشکل برخوردم. نظر شما در این زمینه ارزشمند است. چه برابری بهتر است؟

• علم محبوب
• علم عامه‌پسند
• علم برای همه
• علم دوست‌داشتنی
• علم مردم‌پسند
• دانش عام‌پسند
• ... یا مورد دیگر؟

- Mamlekat (بحث) ‏۲۲ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)

درود. Popular science بیشتر مربوط به عامه‌فهم کردن علم است تا عامه‌پسند بودن آن. برای Category:Popular science books برابر «رده:کتاب‌های علمی عامه‌فهم» را پیشنهاد می‌کنم، برای عنوان خود مقاله Popular science هم به نظرم «علم برای همه» خوب است. دوستدار.ماني (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۰ (UTC)

سپاس. با جستجویی که کردم «کتاب عامه‌فهم علمی» قبلا هم به این منظور به کار رفته، پس رده را می‌سازم. - Mamlekat (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۱ (UTC)

مازندرانی

درود، برای حل اختلافات، به صورت قانونی، مزاحمتان شده‌ام. از آنجا که شما یکی از مدیران ویکی‌پدیای فارسی بودید که در بحث «جنوبی آزربایجون» شرکت کرده و در طول بحث جانب قانون را رعایت نمودید؛ از شما دعوت می‌کنم با حفظ قوانین و در چهارچوب ویکی‌پدیا در بحث مربوطه شرکت کنید. دوستدار قوانین: محک (گپ) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۱ (UTC)

قراقوچ

سلام مانی عزیز. گویا شما آن طور که کاربر:آرش فرمودند به زبان ترکی آشنایی دارید. چندی پیش مقالهٔ عبدالرحیم قراقوچ را ساختم و سر نام ایشان بحث شد و در صفحهٔ بحث این مقاله بحث شد که نام ایشان را باید چه بگذاریم در فارسی که مشروحش را می‌توانید در صفحهٔ بحث مقاله ملاحظه نمایید. از آن‌جا که کاربری اصرار دارد که او را «کاراکوچ» بنامیم و سر همین موضوع با من جنگ ویرایشی می‌کند خواستم شما که مطلعید با خواندن بحث‌های درگرفته در بحث آن مقاله نظر خودتان را به عنوان مدیری مطلع به موضوع ذیل آن بحث درج کنید تا راهگشا باشد و تکلیف این موضوع مشخص شود. ممنون از توجهتان. پ. پژوهش (بحث) ‏۲۳ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۲۱ (UTC)

صد درود حضرت کاکا مانی؛ کاکای گرامی من نیز درمی‌خواهم که اگر فرصت کردید، در این باب نظر کارشناسانهٔ خود را دهید؛ بادا که گره از این کلاف سردرگم گشاید. :-)--آرش ツ‏ ۶ تیر ۱۳۹۱/ ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)

ممنون که التفاط نکردید. کاش لااقل می‌گفتید علاقه‌ای به این کار ندارید تا آدم تکلیفش روشن شود. پ. پژوهش (بحث) ‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۶ (UTC)

پیشنهاد حذف تاریخ حوادث ساکنان بومی قاره آمریکا

بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ تاریخ حوادث ساکنان بومی قاره آمریکا پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/تاریخ حوادث ساکنان بومی قاره آمریکا ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۵ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۵ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ ویسبیچ که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۵ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۱۸ (UTC)

سوال

مانی جان امیدوارم سلامت باشی، سوالم ازت نحوه نیم اسپیس گذاشتن بود، الان دیدم نام یک مقاله رو که بین کلمه های اون اسپیس بود رو به نیم اسپیس تغییر دادی، نیم اسپیس چجوریه، آرزوی بهترین برات VooVooZella ^talk ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۲ (UTC)

روز خوش. امیدوارم شما هم سلامت باشی. کلیدهای ترکیبی نیم‌فاصله Ctrl+Shift+2 یا Ctrl+Shift+4 هستند. اگر نرم‌افزاهای بدردبخوری مثل Traylayout را سوار کرده باشید که راحت‌تر می‌شود و با Shift+Space نیم‌فاصله می‌زند.ماني (بحث) ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۷ (UTC)

مجم یا مویوم

درود به مانی! بزرگوارا در بحث:مجم دیدگاه‌تان را بیان کنید. دوستدار درفش کاویانی (بحث) ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۰ (UTC)

درود. بزرگوارید. همانجا نوشتم.ماني (بحث) ‏۲۶ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)

قدردانی

درود و سپاس مانی عزیز ازینکه نسبت به صفحه چنگقاش توجه کردید. اسم جدیدی را که انتخاب کردید دوست داشتم و یکی از گزینه های بنده نیز بود. اما احساس میکنم که هوش بالای کاربران ایرانی نام های متعدد و جالبی را نیز پیشنهاد خواهند کرد. با درفش کاویانی عزیز هم مطرح کردم و نظر شما را هم قبلا در صفحه بحث مقاله پرسیدم که اگر موافق هستید به نظر سنجی بگذاریم؟ negahil ^TALK ‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۳۵ (UTC)

درود. خواهش می‌کنم. هرطور صلاح می‌دانید. از آنجا که قرارگیری گاف و قاف در کنار هم تلفظ را سخت می‌کند ترتیبش را برگرداندم.ماني (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۸ (UTC)

کمک

من 2 پاراگراف می خواستم ترجمه کنم، فقط برام یه کمی سنگینه ، میشه کمکم کنی ؟ His policy toward the Jews was similar to that toward the Babylonians. These principles find expression in the Hebrew edict issued to the Jews of Babylonia (538 B.C.E.), which appears in Ezra 1:2–4 (see also II Chron. 36:23). There Cyrus attributes his decision to erect the temple to a command of God, just as he attributed his actions in Babylon to an order of Marduk. An additional document of his concerning the erection of the Temple is more administrative in nature and deals with the architectural and financial details of building (Ezra 6:3–5); this document is even written in Aramaic, the adminstrative language.

Contradictory opinions are held about Cyrus, the Palestinian rabbis giving a rather favorable account of him while the Babylonians censure him. He was descended from Japheth who was thus rewarded for his commendable behavior toward Noah when drunk (PR 35). He was chosen by God together with Darius as the instrument of His vengeance against Babylon. Influenced by Daniel’s prophecy to Belshazzar (Dan. 5:28) Darius and Cyrus slew him and vowed that they would permit the Jews to return to the Land of Israel with the Temple vessels (Song R. 3:4). His name is regarded as an anagram of the word kasher (“worthy”; RH 3b). He pledged to contribute to the Temple service and discovered the treasures that Nebuchadnezzar had hidden (Est. R. 2:1). He wept at the destruction of the Temple and as a reward the Medes received the domination of the world and he was thus vouchsafed to sit on the throne of Solomon (SER 20). Although he granted the Jews permission to rebuild the Temple he permitted the use of wood only, so that it would be easily destroyed should they rebel against him (RH 3b–4a). Moreover when he noticed that the Babylonian cities became desolate because of the emigration of the Jews he forbade them to leave the country (Song R. 5:5).

اگه لطف کنی و ترجمه کنی خیلی ممنونت می شوم --Espiral (بحث) ‏۲۹ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۰۶ (UTC)

درود. فعلا بخش اول. بعد بقیه‌اش:

سیاست او در قبال یهودیان با سیاستی که در برابر بابلی‌ها اتخاذ کرده‌بود مشابه بود. بازتابی از این اصول را می‌توان در حکمی به زبان عبری که خطاب به یهودیان بابل صادر شده بازیافت (۵۳۸ پیش از میلاد). این حکم را می‌توان در بندهای ۲ تا ۴ فصل ۱ کتاب عزرا از عهد عتیق یافت. (در این باره هم‌چنین به قسمت دوم از کتب تواریخ بند ۳۶:۲۳ رجوع نمایید). در متن این حکم، کوروش تصمیم خود برای برپا ساختن معبد را به فرمانی الهی منسوب می‌دارد، همان‌طور که اقداماتش در بابل را به دستوری از سوی مردوخ منتسب دانست.

سند دیگری مربوط به احداث نیایشگاه که از کوروش در دست است بیشتر ماهیتی اداری دارد و به جزئیات معماری و مالی این بنا می‌پردازد. (نگاه کنید به عزرا فصل ۶، بندهای ۳ تا ۵)، متن این سند هم‌چنین به زبان آرامی نوشته شده که زبان امور اداری آن زمان در شاهنشاهی ایران بود. ماني (بحث) ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۲ (UTC)

لاله مردابی یا نیلوفر آبی

درود، به نظر شما چرا با اینکه لوتوس گل ملی هند به فارسی لاله مردابی است در سایت‌ها لوتوس، نیلوفر آبی (سرده) نماد ملی در ایران باستان معرفی شده است؟Roozitaa (بحث) ‏۳۰ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۶ (UTC)

توضیح:در Britannica international encyclopaedia نوشته شده گل ملی ایران Nymphaea spp (به فارسی نیلوفر آبی (سرده)) است این گل به انگلیسی Lotus نامیده می‌شود و گل ملی هند Nelumbo nucifera است که به فارسی لاله مردابی نامیده می‌شود. این در صورتی است که دو گل Nymphaea spp و Lotus دو گل جداگانه هستند، آیا بریتانیکا ممکن است اشتباه کند؟ اشتباه کار از کجاست؟ به نظر می‌رسد که گلی که در تخت جمشید دیده می‌شود همان نیلوفر آبی است.Roozitaa (بحث) ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC)

به نظر می‌رسد که با ذکر تنها لوتوس مشخص نیست که چه گلی مورد نظر است لوتوس هندی (به انگلیسی: Indian Lotus)، به فارسی لاله مردابی است و نیلوفر آبی مصری (به انگلیسی: Egyptian lotus)، به فارسی نیلوفر آبی نامیده می‌شود.Roozitaa (بحث) ‏۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۳۹ (UTC)

مشارکت در ترجمه

سلام جناب مانی. می تونم ازتون خواهش کنم در برگرداندن (ترجمه) چند خط اطلاعات به انگلیسی برای ثبت در مقاله ای در ویکی مادر کمک کنید؟ Gire 3pich2005 (بحث) ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)

جایگزینی خزنده!؟

با سلام سؤالی از خدمت شما داشتم، من اگر بخواهم راجع به ظلمی که به ویکی-فا از طریق مسائل مربوط به منابع خود ساخته می‌رود، یک مقاله یک صفحه‌ای بنویسم(غیر از دانشنامه‌ای) در کجا باید درج کنم تا دلسوزان ویکی ببینند.--Anvar11 ^گفتگو ‏۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۵ (UTC)

مغولستان

درود به مانی. تلفظ و املای (Цэцэрлэг) (به انگلیسی: Tsetserleg) چیست؟ یکی از شهرهای مغولستان است: en:Tsetserleg, Khövsgölدوستدار درفش کاویانی (بحث) ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۰۴ (UTC)

کاربر milani4030

فقط و فقط ویرایش‌هاش خرابکاری هستش.بفرستینش بره آب خنک بخوره... mey$amin / ^↓ ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC)

مشارکت

سلام سهیلا جان. من مقاله ی کریستیانو رونالدو را نامزد مقاله ی خوب کردم. در ابتدای مقاله روی لینک آبی کادر خوبیدگی برو و نظر موافق یا مخالف بده و دلیلش را هم بنویس. Armanjafari (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۵۷ (UTC)

واسکودوگاما

صفحه ای با این عنوان باز کردم الان گم شده است و یک چیز دیگر جای آن را گرفته اثری هم از مطالبی که من آورده بودم نیست ؟چطور شد که اینطور شد؟ سپاس Maahmaah ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۹ (UTC)

درود. چون با واسکو دوگاما تکراری بود تغییرمسیرش دادم. الان برش گرداندم در واسکادوگاما اگر می‌شود خودتان ادغام محتوایش با مقاله اصلی را انجام بدهید که تاریخچه افزودن مطلب به نام شما ثبت بشود. سپاس.ماني (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)

کنترل ترجمه عنوان‌ها

درود، عنوان‌های باقی ماندهٔ مقاله‌های مربوط به گل ملی به علت غریب بودن ترجمه‌شان مشکل است و در منابع فارسی و سایت‌ها یافت نمی‌شوند. امروز پروسته‌چئا کوچله‌آتا را ایجاد کردم. نگرانم که این نوع عنوان دادن‌های دلبخواه صحیح هستند یا غلط. لطفاً نامگذاری‌های مقاله‌های اخیر را کنترل بفرمائید. با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶ (UTC)

ویرایش کلسیستکتومی

سلام و درود بر شما

سوالی که از شما دارم اینه که به نظر شما اگر اصطلاحات رایج علمی استفاده بشه در مقالات بهتر نیست از این جهت که سرچ و دریافت اطلاعات بیشتر برای کاربران رو آسون تر می کنه ؟ با تشکر از شما سیدمرتضا ^بحث ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۶ (UTC)

درود. به نظر من اگر اصطلاحات فارسی استفاده شود برای فهم عمومی کمک می‌کند و اگر اصطلاحات لاتینش در پرانتز جلویش بیاید برای متخصصان خوب است. همان‌طور که الان در کلسیستکتومی انجام شده. به نظرم اگر فقط لاتین و انگلیسی‌اش را بنویسیم متن برای غیرمتخصصان قابل ورود و درک نیست و اگر تنها فارسی‌هایش را بنویسیم برای متخصصان عجیب می‌شود. هر دویش را که بیاوریم هم درک بهتر می‌شود و هم می‌تواند کمک کند که شاید پزشکان فارسی‌زبان هم با زبان فارسی آشنا شوند و اگر در تلویزیون و غیره ظاهر شدند بتوانند چیزی را برای عموم به فارسی توضیح بدهند نه اینکه فقط آم آم کنند و لاتین و انگلیسی درهم صحبت کنند. با احترامات.ماني (بحث) ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۳۱ (UTC)

با تشکر از توضیحاتتان سیدمرتضا ^بحث ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC)

ایمیل

درود. مانی جان لطفاً به من ایمیل بزنید، کار مهمی دارم. ارادت درفش کاویانی (بحث) ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۳ (UTC)

درود. ماني (بحث) ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۸ (UTC)

درباره ادغام تاریخچه

درود مانی عزیز، الان مقاله جنگل رو نگاه می‌کردم که ادغامش کرده بودم و شما زحمت ادغام تاریخچه اش را کشیدید، ولی اسمی از من برده نشده‌است چرا؟؟؟:) پسر یاس ^بحث ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۳۱ (UTC)

درود. بعد از ادغام یک احیای تاریخچه دیگر هم‌ می‌خواست که الان انجام دادم. ممنون که خبر دادید.ماني (بحث) ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۳۴ (UTC)

خواهش می کنم ممنون از شما که انجام دادید،دوستدارتان پسر یاس ^بحث ‏۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۴۳ (UTC)

مقاله

درود بر جناب مانی.اگه ممکنه این مقالرو [۳] ایجاد کنید.می خام معادل فارسیشو(اگه داره)بدونم.تشکر قلی زادگان (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۱۵ (UTC)

درود. آماده شد. چند معادل مرتبط هم در اینجا می‌توانید پیدا کنید. ارادت.ماني (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۷ (UTC)

بارگذاری تصویر بدون استفاده

کاربر گرامی ماني/بایگانی ۵۲، شما پرونده:Khaleqi.jpg را بارگذاری کرده‌اید که در هیچ مقاله‌ای استفاده نشده‌است. لطفاً سعی کنید تصاویر خود را در ویکی‌انبار بار کنید. درضمن بارگذاری تصاویر بدون استفاده در ویکی‌پدیا خلاف قوانین است و درصورتی که تا یک ماه این تصاویر در مقاله‌ای استفاده نشوند پاک خواهند شد. این پیغام توسط یک ربات برای شما گذاشته‌ شده‌است. اگر فکر می‌کنید اشتباهی‌ رخ داده‌است در صفحهٔ بحث صاحب ربات پیغام بگذارید.--پسر یاس ^بحث ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۶ (UTC)

کتاب

درود بر جناب مانی.می خاستم ببینم کتابی در ضمینه کشتی چسب ها و خزه های دریای سراغ دارید.(ترجیحا فارسی) سپاس فراوان قلی زادگان (بحث) ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۳۰ (UTC)

وضعیت پرونده:Nurestan districts Persian.JPG

کاربر گرامی، پرونده Nurestan districts Persian.JPG که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. MahdiBot^بحث‍ ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۱ (UTC)

Warszewiczia coccinea

درود، معادل Warszewiczia coccinea و Cattleya trianae به فارسی چیست؟ با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۲۰ (UTC)

روز خوش. اولی «گل ماه مه» و دومی «شب‌یار مارپیچی».ماني (بحث) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)

امروز تمام نام‌هایی را که خودم بدون مشورت از انگلیسی ترجمه کرده بودم به لاتین برگرداندم. جناب آریوبرزن هم لطف کردند و مواردی را که اشتباه بود تصحیح کردند. حالا به نظر شما همینطور باقی بماند اشکالی ندارد یا بهتر است تا جایی که می‌شود با مشورت و توافق نام‌ها را به معادل فارسی آنها تغییر داد؟Roozitaa (بحث) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۴۹ (UTC)

انتقال یک نوشتار

با سلام، لطفاً مقاله سید یوسف‌رضا گیلانی به یوسف‌رضا گیلانی که قبلاً بود انتقال دهید (به‌دلیل انتقال پیاپی برای کاربران عادی ممکن نیست)، متأسفانه جناب Arfarshchi هم که همه رو سید می‌بینند! اگر مقدور بود مقاله آلبرت اینشتین رو هم می‌کردند سید آلبرت اینشتین!! با تشکر. --Faramarz^♚♔♚ ‏۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۷ (UTC)

ویرایش‌های کاربر Paeinkoola

لطفا به ویرایش‌های ایشان در مقاله پایین‌کولا نگاهی بیندازید. لاماسو (بحث) ‏۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)

درخواست

درود، لطفا این نگاره را حذف کنید، مثل اینکه یه اشتباه کوچک در نام تصویر رخ داده. --Kasir ^بحث ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۵۶ (UTC)

متسختا

سلام . بابت تکمیل مقاله متسختا خیلی ممنونم . عجله کردم حواسم نبود . با تشکر . ალი ფერეიდნელი (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۷ (UTC)

نیم‌فاصله

سلام در حال تهیه فهرستی هستم که کلمات بدون نیم‌فاصله اشتباه هستند لطفا در کامل کردن آن کمک کنید کاربر:Test25/نیم‌فاصله که بعدا اینها را به ابرابزار و ربات بدهیم تا اصلاح نمایند ارادتمند رضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۳ (UTC)

با اجازه بزرگواران.

سلام، خسته نباشید. اگر وقت دارید سری به صفحه بحث کاربر:Test25/نیم‌فاصله بزنید موارد مهمی در آنجا ذکر شده. درخواست دارم نظر خودتان را بدهید. البته کلمات بدون فاصله به تنهایی کافی نیست از لحاظ فنی هم باید مسئله را بررسی کرد. بنابراین یادآوری می‌کنم که مسئله دو وجه دارد هم وجه ادبی و نگارشی و هم وجه فنی. با سپاس فراوان از جناب مانی و رضا--Companionship (بحث) ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)

استادیوم غدیر

لطفاً در این مقاله تاریخ‌های بخش پیشینه رو درست کنید چون بهیچ وجه به هم نمیخورن.--saeedparva ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۳۶ (UTC)

گرجستان

سلام. لطفا سری به مقاله گرجستان بزنید و از خرابکاری ها جلوگیری کنید. ალი ფერეიდნელი (بحث) ‏۲۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۱ (UTC)

انتقال صفحات

باسلام، لطفا نحوه انتقال صفحات را توضیح می دهید، خواهشمندم شرایط و محدودیت ها را نیز ذکر کنید.بسیار سپاسگزارم.--میثم (بحث) ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)

درود. بالای صفحه‌ها یک تگ هست که رویش نوشته «انتقال»، آن را فشار بدهید. برای انتقال‌هایی که به ادغام مقاله منجر می‌شود نیاز به دسترسی مدیرتی هست.ماني (بحث) ‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC)

«رفیق»

جناب مانی با توجه به وارد شدن این واژه به ادبیات سیاسی حزب توده و چپ‌گرایان ایرانی، آیا می‌توانید نوشتار «رفیق» را کمی گسترش دهید و یا منابعی به آن بی‌افزایید؟ با تشکر Gnosis (بحث) ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۱۵ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ انگد روشنان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۰ (UTC)

مقاله آلمان

درود.دوست عزیز من نظرم در مورد این هستش که مقاله آلمان رو من یکم گسترشش دادم شما هم اگر یکم گسترشش بدید اون وقت ، وقت خوب شدنش هستش.لطفا یکم ترجمه کنید از مقاله انگلیسی و یکم عکس و جدول بذارید و برای مقاله های خوب نامزدش کنید. Milad77 (بحث) ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ امام‌زاده عبدالله (آمل)، بخش کر که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۳۴ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان استثنایی
	درود، این نشان را به پاس ۶ رقمی شدن ویرایش‌هایتان در ویکی، با احترام تقدیم شما می‌کنم. باشد که در کنار هم میلیونر شدنتان را جشن بگیریم.ارادتمند جواد|بحث (۱۴ مرداد ۱۳۹۱) ‏۴ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۳۰ (UTC)

جواد گرامی سپاس از شما و لطف شما. من هم به نوبه خودم از زحمات بسیار شما سپاسگزاری می‌کنم. اگر زد و میلیونر شدم حتماً در کنار هم خواهیم بود و یک جشن حسابی ویکی‌فایی می‌گیریم، جیمی ویلز هم دعوت می‌کنیم بیاید.ماني (بحث) ‏۵ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۲ (UTC)

درخواست حذف سریع فهرست مجله‌های فارسی

برچسب حذف سریع به مقاله فهرست مجله‌های فارسی افزوده شده است و ممکن است این مقاله به دلایل زیر حذف گردد:

تبدیل به الگوی ناوبری کنیدش

بر پایه معیارهای حذف سریع امکان حذف مقاله وجود دارد

اگر در این اندیشه اید که این هشدار به اشتباه اینجا گذاشته شده‌است، با کپی‌کردن {{دست نگهدار}} در پایین الگوی حذف، اعتراض خود را اعلام کنید و در صفحهٔ بحث توضیح دهید که چرا به نظر شما صفحه نباید حذف شود. آگاه باشید که اگر صفحه‌ای برچسب حذف سریع را دریافت کند در صورتی که صفحه برابر با معیارها سزاوار حذف باشد، بی‌درنگ حذف خواهد شد. خواهشمندیم که خودتان برچسب حذف سریع را برندارید و در کنار آن در دادن اطلاعات بیشتر به صفحه، به خود تردید راه ندهید. اطلاعاتی که نشان می‌دهد این صفحه پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا است. اگر صفحه حذف شد، می‌توانید با یکی از مدیران تماس بگیرید و از او بخواهید تا یک نسخه از صفحه را به نشانی اینترنتی شما بفرستد. آرمان (بحث) ‏۵ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۰ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ فاکوندو کابرال، بخش کر که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۵ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۸ (UTC)

الگو:امپراتوری مغول

درود، اگر ممکن است الگوی امپراتوری مغول را از نظر تکمیل و صحت بررسی بفرمائید. به علت عدم آشنایی بیش از این برای من مقدور نیست. با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۰:۰۶ (UTC)

حمورابی

درود مانی جان. چرا در اینجا مقالات من را بازگردانی کردید و در اینجا مقالات من را افزودید. دلیل خاصی دارد؟ لطفاً توضیح دهید.Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)

درود. چونکه دیدم الگوی که وارد کرده‌بودید مربوط به حمورابی نبود. بعدا نسخه را به حالتی برگرداندم که مطالب دیگرتان در آن باشد و الگوی (کوروش) در آن نباشد. دوستدار.ماني (بحث) ‏۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۷ (UTC)

الگو لیست آهنگ

درود. من الگویی با عنوان «آهنگ‌های حیوانات» برای لیست آهنگ‌های آلبوم حیوانات پینک فلوید ایجاد کردم،مشکلی بوجود آمده و در بخش زبان‌های آهنگ های الگو مربوطه دو زبان انگلیسی بوجود میآید که نمیدانم چگونه باید رفع شود .برای نمونه بخش زبان‌های سگ‌ها (ترانه پینک فلوید) را ببینید.چگونه حل می‌شود. Sandman (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۹ (UTC)

درود بر شما و ماني عزیز، با اجازه، با این ویرایش درست شد. --دالبا^(گفتگو) ۱۷ مرداد ۱۳۹۱/ ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)

ممنون دالبا درست شد. Sandman (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۰۲ (UTC)

در ویکی فارسی درست شده اما مشکل در ویکی انگلیسی پابرجاست برای نمونه در این مقاله و سایر آهنگ های آن آلبوم دو زبان فارسی موجود است،این مشکل به ما برمی‌گردد یا از آنهاست و چگونه برطرف می‌شود Sandman (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۶ (UTC)

خواهش می‌کنم. در ویکی انگلیسی هم همین مشکل را داشت. (شما وقتی الگویی را در یک صفحه به کار می‌برید، تمام محتوای الگو از جمله میان‌ویکی‌ها و رده‌هایش ترانگنجانیده می‌شوند، اگر می‌خواهید بخشی از الگو در صفحهٔ استفاده شده نیاید باید آن بخش را بین برچسب‌های <noinclude></noinclude> بگذارید، اگر دقت کنید من هم میان‌ویکی را به بین این دو برچسب انتقال دادم تا مشکل حل شود) --دالبا^(گفتگو) ۱۷ مرداد ۱۳۹۱/ ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۱۳ (UTC)

Sandman (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۲ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ اسکار رومرو، فاکوندو کابرال که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۴ (UTC)

اعتراض

سلام شما نوشته من در باره زبان آذری را بدون دلیل پاک کرده‌اید در حالیکه به مشخصات دقیق منیع اشاره شده‌است در صورت تکرار به ویکی‌پدیا از شما شکایت خواهم کرد؛ چرا که ویکی‌پدیا در تمام مسائل بی طرف می‌باشد و این کار شما ناقض این شعار ویکی می‌باشد. ‏۸ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۰ (UTC)

درود. شما مطالب زیادی را از صفحه خذف کرده‌بودید که من واگردانی کردم. لطفا مطالب جدید خود را در صورتی که منبع دارند بدون خذف مطالب قبلی به صفحه بیفزایید. ممنون.ماني (بحث) ‏۸ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۶ (UTC)

درود

درود بر تو مانی عزیز. پرسشی داشتم: آیا به نظر شما بهتر نیست نوشتار «آرم‌شناسی» به‌«نشان‌شناسی» منتقل شود؟ از لحاظ زبان‌شناسانه می‌پرسم چون جدای از پارسی کردن، نشان‌شناسی شاید با نشانه‌شناسی و این‌ها اشتباه شود. با احترام -- نوژن (بحث) ‏۸ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۰۲ (UTC)

درود به شما. نشان یک واژه کلی است با معانی مختلف و فرهنگستان زبان هم (بدون فکر درست) آن را به عنوان برابری برای مدال تصویب کرده‌است. این نشان‌های ویژه خانوادگی از قدیم در فارسی همان آرم نامیده می‌شده‌اند و بنابر این به نظرم برای هرالدیک همین آرم‌شناسی دقیق‌ترین برابری است که فعلا می‌شود قرار داد. (اگر هم می‌خواستیم بنویسیم <نشان خانوادگی‌شناسی> طولانی می‌شد.) این نظر من بود البته. دوستدار.ماني (بحث) ‏۱۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC)

ممنونم مانی عزیز. دوستدار -- نوژن (بحث) ‏۱۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۸ (UTC)

بری تنها می‌شم

سلام، ترجمه شما از نام به نظرم درست‌تر و بهتر از سایر نام‌های پیشنهادی است. این مقاله تا الان با نام‌های تو منو غم‌انگیر می‌کنی وقتی بری، تو مرا تنها می‌کنی وقتی بری و تو منو تنها می‌کنی وقتی بری ایجاد شده. لطف می‌کنید تغییر مسیرهای نامحتمل را حذف و بحث‌ها را یکی کنید؟ بامداد (بحث) ‏۱۱ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۶ (UTC)

ممنون بامداد (بحث) ‏۱۱ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۹ (UTC)

تغییرات را انجام دادم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۱۱ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۵ (UTC)

بایگانی

درود مانی جان. لطفا صفحه بحثتان را بایگانی کنید و یک صفحه بحث جدید ایجاد کنید. این صفحه بسیار بسیار طولانی شده است. دوستدار شما--Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۱۱ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۷ (UTC)

ری

سلام. قدری فکر کردم ولی نتوانستم تصمیم بگیرم که ری بهتر است یا شهر ری. ممنون می‌شوم اگر در تصمیم‌گیری کمکم کنید. متشکرم 4nn1l2 (بحث) ‏۱۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۰۸ (UTC)

روز خوش. به نظرم برای شهر امروزی شهر ری رایج است و ری بیشتر برای ری باستان که کاربرد دارد. به نظرم بهتر است شهر امروزی را همین شهر ری بگذاریم باشد و برای تاریخ ری باستان مقاله‌ تازه‌ای به نام ری بسازیم.ماني (بحث) ‏۱۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۸ (UTC)

وضعیت پرونده:Coat of arms of Nauru.svg.png

کاربر گرامی، پرونده Coat of arms of Nauru.svg.png که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. MahdiBot^بحث‍ ‏۱۷ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۹ (UTC)

لندمارک

سلام واژه لندمارک چون در فارسی واژه‌ای برای آن نیست به صورت وام‌واژه در کتاب‌های معماری کاربرد دارد به خصوص معماری و شهرسازی کاربرد دارد و در ترجمه‌ها از آن استفاده می‌شودرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۹ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۵ (UTC)

روز خوش. در صفحه بحث همان مقاله بهتر است بحثش را پی بگیریم.ماني (بحث) ‏۱۹ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۶ (UTC)

مقاله خوب

با عرض سلام و خسته نباشید من مدتی پیش مقاله روبرتو مانچینی را به عنوان مقاله خوب نامزد کردم این مقاله با توجه به اینکه حتی یک رای مخالف نداشت و 7 رای موافق داشت خوب انتخاب نشد میدانم ملاک خوب شدن یک مقاله رای اکثریت نیست ولی این هم با هرگونه منطقی مخالف است که با چنین آرایی به عنوان خوب نشد جمع بندی شود لطفا برسی فرمایید باتشکر Behnam mancini (بحث) ‏۲۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۰۱ (UTC)

سلام. من کاربر جمع‌کننده بودم،‌دلایلی که باعث خوب نشدن شده را در همان صفحه نوشتم. تعجب می‌کنم! درفش کاویانی (بحث) ‏۲۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۰۷ (UTC)

از شما که نپرسیدم اگه می خواستم در صفحه بحث خودتان مطرح میکردم Behnam mancini (بحث) ‏۲۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

درود

درود به مانی گرامی؛ خسته نباشی و ارادت همیشگی مرا پذیرا باش. راستش داشتم ویکی گردی می کردم, چشمم افتاد بدین مقاله، مال آن سال‌های آغازین است. خودت هرآنگونه که صلاح می‌دانی به دادش برس. دوستدار. __Âriobarzan ‏۲۲ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)

درود

درود جناب مانی زندگی نامه بهنام کامرانی را حذف کردید تعجب کردم بررسی کردم متوجه نشدم چرا کاش تو خود ویکی سرچ کنید ببینید منبع چند مطلب است وب که جای خود دارد یک کمی این تیغتون تیز شده تازگی ها اول میبرید بعد دیگران بررسی کنند !@ با احترام ~~مازیار~~

قیطان دوزی

با سلام، در بحث قیطان دوزی تغییر مسیر به علاقه بندی وجود دارد. این مورد اشتباه است چرا که علاقه بندی طبق نوشته متن مقاله ساخت و فروش قیطان می شود نه دوخت آن ، پس این مقاله نمی تواند صراحتا به قیطان دوزی اشاره داشته باشد. لطفا عنوان مقاله را عوض کنید. با تشکر--FDMFI (بحث) ‏۲۶ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۷ (UTC)

واترز

درود بر مانی گرامی.لطفاً وقت داشتید عناوین این الگو را برگردان کنید تا دوباره‌کاری نشود.با سپاس Sandman (بحث) ‏۲۹ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۳۹ (UTC)

درود به شما. فکر خوبی است. این‌طوری بهتر است. انجام می‌دهم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۲۹ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۳۰ (UTC)

درود

درود بر استاد عزیزم جناب پارسا. مانی‌جان من دوباره نزد شما بازگشته‌ام. امیدوارم بتوانم همه کاستی‌های گذشته و البته مرخصی یک سال و اندی را جبران کنم. پوزش بابت قضایایی که پیش‌تر روی داد و جو ویکی برای چند روز برهم ریخت. خیلی خوش‌حالم که پیشتان هستم. دوستدار همیشگی‌تان. --علمجو (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۳ (UTC)

درود فراوان به علمجوی عزیز. خیلی خوشحال هستم که برگشتید. موضوع پیش پاافتاده‌ای بود که پیش آمده بود و همیشه حیف می‌دانستم که به خاطر آن کاربر فرهیخته‌ای چون شما را از دست داده بودیم. پوزش لازم ندارد. شما دوست و همکار خوب مایید. به امید ماندن و پویایی شما. دوستدار.ماني (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۱ (UTC)

کاملاً صحیح می‌فرمایید؛ مرخصی طولانی‌مدت من بی‌دلیل بود. سپاس از لطف همیشگی‌تان. --علمجو (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ مجمع‌الجزایر قطبی کانادا که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۸ (UTC)

آی پی خرابکار

سلام. از آن‌جا که در دسترس‌ترین مدیر بودید خدمتتان رسیدم. دو آی‌پی که احتمالاً یکی هستند در حال خرابکاری گسترده‌اند. این و این. لطفاً ببندیدشان. ممنون. پ. پژوهش (بحث) ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۳ (UTC)

سلام. هر دو را بستم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۹ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ نبردناو (فیلم)، مجمع‌الجزایر قطبی کانادا که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۱ (UTC)

حذف زمان‌دار مقالهٔ میریان

برای مقالهٔ میریان پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. به این دلیل:

فاقد محتوی لازم و بدون منبع

شما می‌توانید مانع حذف مقاله شوید، برای این کار باید مشکلات مقاله رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد، در صورت رفع مشکل، می‌توانید از فردنامزدکننده برای حذف یا یکی از مدیران درخواست نمائید تا برچسب را برای شما بردارند در غیر این‌صورت بعد از (۲۵ شهریور ۱۳۹۱) مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران حذف خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و این را در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از مقاله، جلوگیری از حذف مقاله به شکل حذف زمان‌دار می‌شود، اما هنوز سایر روش‌های حذف وجود دارد و ممکن است مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، حذف شود. رضا ۱۶۱۵ / ب ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۹ (UTC)

درود

درود. مانی جان من داشتم نگاه می‌کردم شما در سال ۲۰۰۸ مقاله‌ای به نام استان اوئیتا ساخته‌اید و شخصی هم همین مقاله را با نام استان اویتا در سال ۲۰۱۰ با میان ویکی یکسان و کمی تفاوت نیز ساخته است. گفتم اطلاع رسانی کنم به شما. --● Amirali-E ● (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)

درود

درود بر مانی گرامی.چند خط ابتدایی این بخش را چگونه باید برداشت؟ متن عبارت اینست:

«نوشته‌ای بی‌جهت، جهت آزمایش: این طرح‌نما می‌آزماید نگاره و اندازه و شکل را. آیا آن که ما خوانیم ترا برای شایست‌تان را می‌گواهد یا خوانش‌ها را می‌نماید. نمایان کنم بر شمایان خواهان شدن نشدن و نا شدن و که این برگزیدگان ناگزیده از کدامین توان با ناتوانان پرتوان شمارش نموده آیا هم‌چنان خواستار ناشمردنی‌ها بوده و هستند. آیا نیستند و چرا؟ این نوشتار آزمایشی چرا و به چه علت از شمایان برمی‌شمارد و از کجا و به کدامین نوا بر‌می‌نگارد و بازنمی‌ایستاندتان؟ خواهشمندی ناشنودگان از پرمایگی نابیوسیدگان برتر نباد و مایه بی‌مایگی سراسر شایان بادا. باشد تا آزمون‌ها خوش و آزموده‌ها سرخوش از بوته ناخوشی‌ها سراسر سر بدر آورده با باد همراه روند.»

حال می‌خواهم حذف کنم اما در صفحه وبرایش یافت نمی‌شود.با حذف این جملات من آماتور را مانند قبل یاری نمایید.با سپاسSandman (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

درود بر Sandman و ماني گرامی. اینجا بود. دوستدار --دالبا^(گفتگو) ۱۵ شهریور ۱۳۹۱/ ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۰۸ (UTC)

ای وای...من سر چه چیزهایی مزاحم شماها میشم!به هرحال ممنون دالبا،بازهم با یک ویرایش جزئی کمکم کردی.خیلی ممنونم،از مانی هم منونم که میزبان این گفت و گو بود. Sandman (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۴۲ (UTC)

شهرهای استرالیا

درود بر مانی عزیز. می‌خواستم مقاله شهرهای استرالیا را ایجاد کنم. خواستم ببینم کدام شیوه نگارش عنوان در این مورد صحیح‌تر است. لیسمور، استرالیا یا مکای (استرالیا) یا اینکه اصلا همچون ویکی انگلیسی از نام ایالت باید استفاده شود. با کاما یا با پرانتز؟ سپاس فراوان --جویباری _بحث ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۵۲ (UTC)

تغییر نام ویکی پدیای فارسی به پارسی

سلام دوست عزیز. من درخواستی دارم که نمیدونم باید کجا مطرح کنم. می خواستم خواهش کنم نام ویکی پدیای فارسی به ویکی پدیای پارسی تغییر کنه و هم آدرس اون از fa به pe تغییر کنه تا درست تر باشه. می خواستم ازتون بخوام منو راهنمایی کنید که آیا اصلا همچین خواسته ای قابل پیگیری هست و اگر آره کجا باید مطرح بشه. یه دنیا ممنونم Soroush90gh (بحث) ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۶ (UTC)

نور-پا-دو-کاله

درود. ماني‌جان با توجه به اینکه خودتان یکبار شمال کاله را به نور پادوکاله منتقل کرده‌اید، اگر ممکن بود به این درخواست هم رسیدگی کنید. سپاس. --دالبا^(گفتگو) ۱۷ شهریور ۱۳۹۱/ ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۷ (UTC)

الگو:جعبه اطلاعات سازمان دولتی

درود مانی جان. جعبه اطلاعات سازمان دولتی که من ساخته ام، مشکل دارد و بسیاری از فیلدهایش کار نمی کند. من این جعبه را برای استفاده در مقاله ناسا ساختم. این جعبه اولین و آخرین جعبه اطلاعاتی است که من ساختم و در ساختن آن هیچ تجربه ای ندارم. می توانید مشکلش را پیدا کنید؟ فیلدهایش درست پر شوند؟ دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۹ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶ (UTC)

درود. واژه‌هایی که در ساخت الگو تعریف کرده‌اید باید با واژه‌هایی که در جدولش به‌کار می‌برید دقیقاً یکی باشد وگرنه برنامه آن‌ها را نمی‌شناسد و نشان نمی‌دهد. برای نمونه در کدنویسی الگو نوشته شده «کارکنان» اما در جدول نوشته‌بودید «کارمندان»، برای همین نشانش نمی‌داد اما وقتی این تغییر را دادم نشان داد. بقیه‌اش هم باید یک‌دست بشود. دوستدار.ماني (بحث) ‏۹ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۵۴ (UTC)

یک ویرایش کردم ولی از قبلش هم خراب تر شد. می شود خودتان زحمتش را بکشید. امیدوارم که در جعبه اطلاعات بعدی جبران کنم. دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۹ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۴۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ سرود ملی ایرلند که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.
• استفاده بیش از حد از الگوی {{سخ}} یا <br> در متن مقاله درست نیست و به جای آن لطفاً از دوبار ↵ Enter زدن یا دوبار سرخط رفتن استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۹ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۲ (UTC)

مقاله بچه‌خواهی

همکار گرامی در رابطه با مقاله بالا تمنی دارم اگر شما هم صلاح میدانید تصویر مقاله برداشته شود. نه آموزنده است و نه جنبه مفید دیگری دارد وحتی شاید برای مراجعین "اینکاره" انگیزه ساز میتواند باشد. در تمامی زبان های عمده از گذاشتن تصویر عمدا صرف نظر شده. درود بر شما. Xerxessenior (بحث) ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)

ویکی‌پروژه خانواده فرهنگی ایران

ویکی‌پروژهٔ خانوادهٔ فرهنگی ایران

درود! به نظر می‌رسد به بهبود و گسترش مقاله‌های مرتبط با خانوادهٔ فرهنگی ایران در ویکی‌پدیا علاقه‌مند هستید، پیشنهاد می‌کنم به ویکی‌پروژهٔ خانوادهٔ فرهنگی ایران بپیوندید و در تکمیل این پروژه همکاری کنید. اینجا را ویرایش کنید و بطور رسمی عضو این پروژه شوید! درفش کاویانی (بحث) ‏۱۲ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۵ (UTC)

گیتاشناسی

درود. مانی گرامی بنده این نام‌ها را طبق نوشته‌های اطلس گیتاشناسی تغییر می‌دادم. ولی همان‌طور که خودتان هم فرمودید، این نام‌ها اکثراً رایج نیستند. یادم هست قبلاً هم آبتین عزیز فرموده بودند در بحث با شما به این نتیجه رسیده‌اند که همه این نام‌گذاری‌ها توسط اطلس‌هایی مثل گیتاشناسی چندان هم درست نیست. خواستم ببینم شما اطلس معتبرتری سراغ دارید؟ یا کلاً یک منبعی که نام‌های رایج فارسی در آن باشد. به این‌چنین منابعی نیاز مبرم وجود دارد. ممنون از شما. --علمجو (بحث) ‏۱۳ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۶ (UTC)

درخواست برای نظر

درود مانی گرامی. می‌شود لطف کنید و نظرتان را در اینجا بیان کنید؟ مدت‌هاست نظرخواهی در حال خاک خوردن است و می‌خواهم تا خودم هم فراموش نکرده‌ام جمع‌بندی شود. سپاسگزارم. -- نوژن (بحث) ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۰۲ (UTC)

کمک

درود بر کاکا مانی گرامی. امید که احوالات خوب و همچو گذشته بسامان باشید. به متنی زبانشناسانه برخوردم که نیاز به کمک می‌دارم:

ARTAXERXES, throne name of several Persian kings of the Achaemenid dynasty. The Old Persian form Artaxšaçā (really Ṛtaxšaca, for the forms with -ā/-ām in the nom. /acc. sing. are influenced by Xerxes’ name, Xšayārša) means “whose reign is through truth. ”

آن بخش درون پرانتز دقیقاً چه می‌گوید؟ چه ارتباط واجی‌ای میان ریشهٔ نام خشایار با اردشیر هست؟ پیشاپیش سپاس--آرش ツ‏ ۲۸ شهریور ۱۳۹۱/ ‏۱۸ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۳۴ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ سرود ملی لیتوانی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۶ (UTC)

سایت های خبری غیر بی طرف

با درود، به نظر می‌رسد برخی به تازگی سعی بر نقل از سایت غیر بی طرفی مانند نکته نیوز می‌کنند که مقالات ویکی‌پدیا را به سمت و سوی خاصی سوق می‌دهد، مانند مطلبی که در مقاله فرح پهلوی درج شد. در صورت صلاحدید به نظرم می‌رسد این سایت در بلک لیست قرار گیرد تا از دردسرهای بعدی جلوگیری شود و مقالات ویکی‌پدیا سیاست بی طرفانه خود را حفظ کند. Fjalili  ^talk پرانرژی باشید... ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶ (UTC)

درود. فکر خوبی است. موافقم.ماني (بحث) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)

پیشنهاد حذف فهرست مدرسه‌های تهران

بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ فهرست مدرسه‌های تهران پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/فهرست مدرسه‌های تهران ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. Fjalili  ^talk پرانرژی باشید... ‏۱ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۴۶ (UTC)

البته مانی عزیز در هنگام ایجاد مقاله شما هدفهای تبلیغی در این مقاله به چشم نمی خورد و منبع مفیدی هم بود ولی هم اکنون این مقاله بیشتر ویرایشهای هدفمند و همچنین تبلیغ مدارس غیر انتفاعی و لینک وب سایتهای مرتبط را به دنبال دارد که شاید من را به چنین پیشنهادی واداشت. البته جسارت است و فقط یک نظر خواهی چراکه به نظر از هدف اولیه ایجاد این صفحه فاصله زیادی گرفته است. Fjalili  ^talk پرانرژی باشید... ‏۱ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۰ (UTC)

یاری

با سلام جناب مانی٬ می خواستم اگر می توانید در ترجمه الگو نمودار واکه ها به بنده یاری برسانید زیرا این نمودار را در هیچ منبع فارسی نیافته‌‌ام. با سپاس فراوان...--{میثم} (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۳۱ (UTC)

مقاله‌های خوب و برگزیده

درود مانی‌جان. وقتی مقاله‌ای را از ویکی‌های دیگر بازنویسی می‌کنیم و منابعش را از همان ویکی به پارسی‌اش می‌افزاییم، می‌توان منابع را بازبینی نکرد و مقاله را خوب یا برگزیده کرد؟ می‌توان مرجع را ویکی زبان دیگری قرار داد و منابع را بازبینی نکرد؟ البته برای مقاله‌های خوب و برگزیده. دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۰ (UTC)

درود. مطمئن نیستم قراری در این مورد گذاشته شده باشد البته منطقی‌اش این است که منابع دیگر ویکی‌ها را اگر پیوند اینترنتی دارند پیش از آوردن به ویکی‌فا یک‌بار کلیک کنیم و مطمئن شویم که منبعش درست بوده. البته از آنجا که نسخه‌های ویکی‌های معتبرتر مانند ویکی انگلیسی و آلمانی از بازدید مدیران و دیگران می‌گذرند می‌شود تا اندازه‌ای به منابع‌شان اعتماد کرد. چون حجم کار بازبینی زیاد است شاید بهتر باشد فردی که مقاله فارسی‌اش را تکمیل می‌کند یک نمونه‌برداری از لینک منابع بکند و اطلاعات مناقشه‌برانگیز یا مهم‌تر مقاله را از نظر درستی پیونددهی منابع بازرسی کند و نتیجه بازبینی‌اش را در صفحه «پیشاخوبیدگی» و غیره اعلام کند. دوستدار.ماني (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۳۸ (UTC)

سپاسگزارم. به هر حال با دیگران هم مطرح می‌کنم. دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۹ (UTC)

جابه جایی

با سلام. جناب مانی آیا مقدور است دلیل این ویرایش را توضیح دهید. با سپاس قاسم منصور ☪ ✉ ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)

سلام. روز خوش. به دلیل اینکه آماری که به مقاله اضافه کردم (از این منبع که بر اساس سرشماری بوده و با نام‌نویسی در آن سایت به آن صفحه می‌رسید) می‌گوید که تخمیناً از چهار میلیون و ۳۰۰ هزار نفر جمعیت استان یک و نیم میلیون نفر عرب‌زبان هستند. یعنی برپایه آمار آن مقاله که از طرح جامع تقسیمات کشوری ۱۳۷۸گرفته شده کمی بیش ار ۶۵ درصد از مردم استان غیر عرب‌زبان هستند. بنا بر اطلاعات دیگر منابع و مقاله خودمان بنابر این زبان‌های فارسی و لری ظاهرا در استان رواج بیشتری دارند. البته در مورد اینکه لری بختیاری باید قبل یا بعد از عربی قرار بگیرد در این مرحله به خاطر پیدا نکردن آمار در این مورد مطمئن نیستم. اگر نظرتان این است که ترتیبش را بنویسیم «فارسی، عربی، لری بختیاری ...» مخالفتی ندارم. با احترام.ماني (بحث) ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۶ (UTC)

عرض ادب. سپاس برای پاسخ. دوست عزیز بخش اعظمی از مردم خوزستان را مردم بومی عرب تشکیل می‌دهد. حتی در منبعی که آوردید تخمین زده شده بود و هیچ قطعیتی در کار نیست. از نظر من عربی باید در ابتدای زبان‌ها باشد اما می‌شود با اندکی تسامح آن را بعد از فارسی معیار درج کرد. سپاس مجدد. قاسم منصور ☪ ✉ ‏۶ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۳۵ (UTC)

درود. به مرور زمان و با افزوده شدن منابع بیشتری که رفته‌رفته پیدا می‌کنیم امیدواریم تصویر روشن‌تری به‌دست بیاید و ترتیب‌ها و درصدها صحیح‌تر بشوند. فعلاً ظاهراً همین‌شکل مقاله قابل حفظ است.ماني (بحث) ‏۶ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ سرود ملی استونی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.
• استفاده بیش از حد از الگوی {{سخ}} یا <br> در متن مقاله درست نیست و به جای آن لطفاً از دوبار ↵ Enter زدن یا دوبار سرخط رفتن استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

مقاله حمید رخشانی

با درود به شما.اینجانب مقاله حمید رخشانی را ایجاد کردم.ابتدا این مقاله برچسب حذف سریع خورد و سپس به رای گذاشته شد(برای حذف).اگر زحمتی نیست درباره این مقاله نظر خود را بفرمایید.شادباشید MHA (بحث) ‏۶ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC)

این نشان برای شما!

نشان مبارزه با خرابکاری

با درود من هم میخواستم برنامه نویس را با نیم فاصله با صورت برنامه‌نویس بنویسیم .اما وقتی برای ایجاد این مقاله اقدام کردم با پیغام این صفحه موجود میباشد مواجه شدم و فهمیدم که صفحه با عنوان برنامه‌نویس به موضوع برنامه‌نویسی اختصاص یافته است و کمی تعجب کردم و گفتم شاید کسی عمدا این کار را انجام داده است.اما چون تازه وارد به ویکی هستم نمیدونستم چطور این مشکل رو حل کنم. و از شما بسیار ممنونم که این اصلاح را انجام دادید. از شما تشکر میکنم و میدانم کسانی هستند که میخواهند با جستجوی کلمه برنامه‌نویس در گوگل سایت آنها به عنوان اولین نتایج جستجو باشد و امکان دارد در صفحه برنامه‌نویس خرابکاریهای انجام دهند تا این صفحه بسیار مهم همچون گذشته توسط ربات حذف شود. باز هم تشکر میکنم و بسیار ممنونم Cnevis (بحث) ‏۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۱:۴۳ (UTC)

درود. خواهش می‌کنم و بسیار ممنون از نشان شما. دوستدار.ماني (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۵ (UTC)

درخواست داوری

سلام. کاربر:Iroony مقالهٔ ترک‌های خراسان را به گویشوران ترکی خراسانی منتقل کرده‌است که این اقدام با مخالفت من مواجه شد. سعی کردیم این اختلاف نظر را در صفحهٔ بحث مقاله حل و فصل کنیم اما چنین نشد. توافق شد که شخص ثالثی بر ما داوری کند و ما نظر او را بی‌چون‌وچرا بپذیریم. خواهشمندم در بحث:ترک‌های خراسان شرکت کرده و نظرتان را مرقوم فرمایید. پیشاپیش متشکرم 4nn1l2 (بحث) ‏۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۴ (UTC)

کتاب تازه (حقوق آزاد و رایگان برای تکثیر)

درباره‌ سیاسی‌سازی شاعر ایرانی نظامی گنجوی در دوران نوین»، نوشته سیاوش لرنژاد و علی دوست‌زاده که اکتبر ٢٠١٢ ( مهرماه ١٣٩١) در 188 صفحه به زبان انگلیسی منتشر شده است Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh "On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi", Edited by Victoria Arakelova, YEREVAN SERIES FOR ORIENTAL STUDIES, Yerevan, October 2012. [۴]

دیدگاه صاحبنظران در رابطه با این کتاب در آخرین دو صفحه آمده است.--Khodabandeh14 (بحث) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۰۶ (UTC)

حذف زمان‌دار مقالهٔ دیوارهای سرکوه شیردروازه و آسمائی

برای مقالهٔ دیوارهای سرکوه شیردروازه و آسمائی پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. به این دلیل:

بدون منبع، مبهم

شما می‌توانید مانع حذف مقاله شوید، برای این کار باید مشکلات مقاله رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد، در صورت رفع مشکل، می‌توانید از فردنامزدکننده برای حذف یا یکی از مدیران درخواست نمائید تا برچسب را برای شما بردارند در غیر این‌صورت بعد از (۴ آبان ۱۳۹۱) مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران حذف خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و این را در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از مقاله، جلوگیری از حذف مقاله به شکل حذف زمان‌دار می‌شود، اما هنوز سایر روش‌های حذف وجود دارد و ممکن است مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، حذف شود. Kavehfar (بحث) ‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۰۸ (UTC)

درخواست کمک

سلام. آقا مانی. خواستم درگاه بسازم دیدم نمی تونم. کمکم می کنید؟ علی ‏۱۵ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۲ (UTC)

خیلی کجکاوم بدونم چرا جواب ندادید؟

درود. ببخشید جواب دیر شد. به زودی با شما تماس می‌گیرم با هم سعی می‌کنیم درگاه را بسازیم. کارش یک‌مقدار زیاد است و وقت می‌خواهد. باز هم ببخشید.ماني (بحث) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۰۰ (UTC)

تشکر و تذکر

بادرود و اظهار لطف جنابعالی.جناب مانی عزیز: تلفظ کلمه Watson به انگلیسی واتسن (باکسر زیر "س") می باشد.در ضمن این کتاب را من خودم در اختیار دارم و به همین صورت (واتسن) نوشته شده است.اما در کنار شما به عنوان مدیر ، بنده ی کمترین و آماتور (البته در ویکی پدیا) ، هرچه شما بفرمائید عمل خواهد شد.شاد باشید. MHA (بحث) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)

روز شما خوش. حرف شما درست است که تلفظش به واتسن نزدیک‌تر است. چون دیدم در فهرست‌نامه‌های کتابخانه‌های ایران واتسون ثبت شده آن ویرایش را کردم. اگر روی خود کتاب آن‌طور نوشته، و به خاطر تلفظ، با واتسن هم موافقم. دوستدار.ماني (بحث) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۹ (UTC)

واگردان

بادرود.آیا من می توانم کاربر واگردان باشم؟(قبلا درخواست داده بودم).باتشکر.شادباشید. MHA (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۶ (UTC)

روز خوش. فکر نمی‌کنم مشکلی باشد. البته متاسفانه اینجانب مدت‌ها است در بحث اعطای دسترسی به واگردان مشارکت نداشته‌ام و مهارت این کار را از دست داده‌ام. اگر بشود در این باره با دیگر مدیران تماس بگیرید فکر می‌کنم زودتر به نتیجه برسید.ماني (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۵ (UTC)

سلام دوست عزیز

بفارمایید، می توانید این مقاله ببینید و تصحیح کنید؟ چی زیت - ۸۰۵ برن متشکرم.--Jirik (بحث) ‏۲۷ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۴ (UTC)

روز خوش. انجام شد.ماني (بحث) ‏۲۷ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۳ (UTC)

درود.

درود؛ برای ارتباط خصوصی با شما چگونه باید اقدام کنم ؟ اِنی کاظمی ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۱۶ (UTC)

روز خوش. ترجیح می‌دهم ارتباط‌ها در همین‌جا باشد. سپاس.ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۸ (UTC)

ترجمه

سلام مانی عزیز. به ترجمه نام بعضی از آهنگ ها (همانند ترجمه نام آهنگ های مایلی سایرس) به کمکت نیاز دارم! http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%DA%98

Arshia.jumong (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)

روز خوش. انجام شد.ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)

سپاسگزاری

سلام. خیلی ممنونم از ویرایش شما در فریدونشهر. علی ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۲ (UTC)

روز خوش. خواهش می‌کنم.ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۸ (UTC)

فضای خالی

با درود، این ویرایش تقریباً هیچ تفاوتی در خروجی ایجاد نمی‌کند، آیا منظورتان فضای خالی در کد الگوست؟ --Z ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۱ (UTC)

درود. نه منظورم این است که جاهایی که ** می‌گذارید کلمات یک پله می‌آیند پایین و سمت چپ الگو تماما پر از فضای خالی می‌شود. قبلا هم بسیاری از این دست ویرایش‌ها را مجبور شده‌ام واگردانی کنم. (فکر می‌کنم در ویکی انگلیسی با گذاشتن ** فقط پرانتز ایجاد می‌شود ولی در ویکی‌فا این حالتش خراب از آب درمی‌آید و به سطر جدید می‌رود).ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۵۹ (UTC)

الان درست است؟ (در صورت لزوم حافظهٔ نهان را پاک کنید و دوباره امتحان کنید) --Z ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)

درود. این نسخه که الان پیوند دادید بدتر از قبلی است و بین هر واژه دو نقطه و اطرافش پرانتز خورده. حافظه نهان را که پاک می‌کنم به نسخه فعلی که خودم واگردانی کرده بودم می‌رود که نمایشش درست است. (با فایرفاکس در اپل دارم کار می‌کنم).ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۲ (UTC)

درود مجدد. فکر کنم الان درست شده باشد.[۵] --Z ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۲ (UTC)

نسخه شما فرقی نکرده‌است و همان‌طور پله‌ای دیده می‌شود.ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)

فکر کنم از مونوبوک استفاده می‌کنید و اگر با وکتور امتحان کنید به‌درستی خواهید دیدش (در وکتور برای من عالی دیده می‌شود، در مونوبوک سمت چپ فضای خالی هست)، اما از آن طرف گفتید در ویکی انگلیسی درست دیده می‌شود، اگر آنجا هم با مونوبوک بودید و درست بود، مشکل به نظر عجیب و نیازمند موشکافی بیشتر است.. --Z ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)

آردوارک

با درود درحال ترجمهٔ مقالهٔ آردوارک که احتمالا معادلش کفتار بومی آفریقا می شود بودم که این را دیدم به نظر شما چه نامی برایش مناسب است؟ موفق باشید. – fajr18 ^{« گفتگو »} ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۲ (UTC)

درود. Aardvark واژه‌ای در زبان آفریکانس (نزدیک به زبان هلندی) است که معنی آن واژه می‌شود «خوک خاکی» (Aard یعنی زمین، خاک، vark یعنی خوک). همین خوک خاکی به نظرم برایش بد نیست.ماني (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)

خوک خاکی ترجمهٔ مناسب تری است . سپاس از کمکتان. – fajr18 ^{« گفتگو »} ‏۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)

بارگذاری تصویر بدون استفاده

کاربر گرامی ماني/بایگانی ۵۲، شما پرونده:پروین اعتصامی.jpg را بارگزاری کرده‌اید که در هیچ مقاله‌ای استفاده نشده‌است. لطفاً سعی کنید تصاویر خود را در ویکی‌انبار بار کنید. درضمن بارگذاری تصاویر بدون استفاده در ویکی‌پدیا خلاف قوانین است و درصورتی که تا یک ماه این تصاویر در مقاله‌ای استفاده نشوند پاک خواهند شد. این پیغام توسط یک ربات برای شما گذاشته شده‌است. اگر فکر می‌کنید اشتباهی رخ داده‌است در صفحهٔ بحث صاحب ربات پیغام بگذارید. --MahdiBot^بحث‍ ‏۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)

دیویژن بل

درود. پس از انتقال این مقاله توسط شما، هواداران پینک فلوید به همان نام قبلی تغییرش می‌دهند. حتی دو مقاله ناقوس جدایی (آلبوم) و ناقوس جدایی (تور) را از نو ساخته‌اند. ناقوس جدایی در بین هواداران رایجتر است، چون در کتاب ترجمه اشعار پینک فلوید در سالهای گذششته به این نام ترجمه شده و همانگونه غلط یا درست رایج شده. البته آن کتاب ایراداتی دارد. به هر حال باید یک عنوان داشته باشد. Sandman (بحث) ‏۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۹ (UTC)

انی کاظمی

درود. در مورد مقاله ی انی کاظمی امکان دارد موارد ایرادش را ذکر کنید تا حدالمقدر حل شود. Masoud khamoosh (بحث) ‏۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)

عکس شخصی

درود آیا می توانم از عکسِ شخصی خودم برای پروفایل خودم استفاده کنم ؟ همچنین سوال دیگر اینکه چرا وقتی روی نام خودم کلیک می کنم می گوید که وجود ندارد؟

Kimia arabshahi (بحث) ‏۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۵ (UTC)

معذرت خواهی

سلام. من از جانب Babakexorramdin از شما معذرت میخوام گویا به عنوان یک گرجی به شما کج دهنی کرده بود. من اول از رفتاهاش و بعد از غلط های فاحش تو مکالمه اش به زبان گرجی و در آخر از اینکه خواستار مجازات من شده بود به خاطر جرمی که مرتکب نشده بودم و طفره رفتنش از جواب دادن به من که آیا واقعا گرجی هست یا نه؟ فهمیدم که گرجی نیست. ببخشید طولانی شد، اما حرف اصلی من این نیست. ایشون تو مقاله بویین و میاندشت سه برگردان را نقض کردند و قسمتی مستند از مقاله را تغییر میدن بدون هیچ مدرکی. و همچنین با این جور کار ها قصد راه انداختن جنگ های ویرایشی و همچنین بحث های طولانی و بیهوده را دارند. اگر به مشارکت هاشون نگاهی بندازید، مشارکتشون در بحث ها خیلی بیشتره تا ویرایش های مفید. علی ‏۸ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۹ (UTC)

درود. متوجه نشدم که چرا شما باید بابت صحبت‌های ایشان معذرت‌خواهی کنید. در مورد آن جنگ ویرایشی ظاهرا هر دو طرف، سه‌برگردان را رد کرده و شامل جریمه‌اید. به خاطر این‌که دیدم بحث در صفحه بحث پی‌گیری شده بهتر است به این بحث فرصت داده شود و جریمه صورت نگیرد. ویرایشی انجام دادم به این امید که به این درگیری ویرایشی پایان داده شود و با مدرک‌آوری‌ها واقعیت موضوع بهتر روشن شود. با احترام.ماني (بحث) ‏۸ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۵ (UTC)

قانون شکنی

کاربر kazemita1 طبق اجماع مدیران قرار شد که تا 3 ماه از ویرایش مقالات مربوط به اسلام دوری گزیند، دفعه اول 1 هفته بسته شد، ولی برای بار دوم است که قانون شکنی کرده است. من نمی دانم تا کی قرار است ایشان قوانین ویکی پدیا را به بازی بگیرد و مدیران هم سهل انگاری کنند؟ Espiral (بحث) ‏۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۳۵ (UTC)

حذف سریع

درود. لطفاً اینجا را ببینید و رسیدگی فرمائید. علی ‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۳ (UTC)

مقاله غیر استاندارد نابجا

سلام جناب مانی. در ویکیپدیای فارسی مقاله‌ای به چشمم آمد که به نظرم متعلق به اینجا نیست و باید در ویکیشنری ثبت شود. با توجه به اشراف شما بر موضوعات ادبی، درخواست دارم این مورد را بررسی نمایید. من که ویکیشنری تا حالا ویرایش نداشتم اگر حدس من درست است، لطفا شما زحمت انتقال اطلاعات و حذف صفحه را متقبل شوید. با تشکر.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۲۹ (UTC)

درود. انجام شد.ماني (بحث) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)

بازبحث

سلام ماني. پیام‌های جدیدی در صفحهٔ بحث درفش کاویانی دارید.
این پیام در (UTC) افزوده شده است. شما می‌توانید در هر زمان با حذف الگوی {{بازبحث}} از این صفحه، این اعلان را حذف کنید.

درفش کاویانی (بحث) ‏۱۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

کمک در ترجمه

سلام مانی عزیز! آیا میتونی د رترجمه این الگو به من کمک کنید؟؟؟؟ ممنون http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Jennifer_Lopez_songs

Arshia.jumong (بحث) ‏۲۲ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۸ (UTC)

آفتاب‌پرست (گیاه)

سلام لطفا مقاله آفتاب‌پرست (گیاه) را از نظر رده اصلاح فرمائید نمی‌دانم نام رده چه باید ترجمه شود SPhotographer (بحث) ‏۲۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ سامی (اسکاندیناوی) که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۴ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۸ (UTC)

امضا

سلام اگر ممکن است امضایتان را به نحوی تغییر دهید که ی کاربریتان فارسی باشد چون هر بار که در بحث‌ها پیام می‌گذارید پالایه خطا می دهد که از ی عربی استفاده شده و با کمک ابرابزار آن را فارسی کنید :) . ممنون SPhotographer (بحث) ‏۲۶ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۲ (UTC)

درود. دکمه چهار مدک را که می‌زنم فکر نمی‌کنم ابرابزار بتواند درستش کند.ماني (بحث) ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۹ (UTC)

در ترجیحات در بخش امضای جدید: عبارت [[کاربر:مانی|مانی]] ([[بحث کاربر:مانی|بحث]]) را قرار دهید و تیک امضا به صورت ویکی‌متن در نظر گرفته شود را بزنید درست می‌شود.ارادتمند SPhotographer (بحث) ‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۴۲ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ مگس‌گیران که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را بخش‌بندی نمائید.
• لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید در بخش ابتدایی مقاله چند خط مطلب به عنوان مقدمه وجود داشته باشد.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۹ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۳ (UTC)

زبان شناختی

جناب مانی اگر وقت پیدا کردید لطفا بخشهایی از این مقاله را ترجمه کنید و در مقاله مربوطه درج کنید:[[۶]]...زیرا حرفهای دیگر براساس حدس و گمان است در حالیکه این منبع به طور دقیق به این مطلب پرداخته است.--Khodabandeh14 (بحث) ‏۳۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۵ (UTC)

مونا برزویی

سلام مانی جان. حذف سریع مقاله مونا برزویی توسط شما و بدون هماهنگی واقعا به دور از انصاف بود. میدونم که قبلا هم حذف شده بود ولی این بار من سعی کرده بودم که مقاله بهتری نوشته باشم. واقعا این حرکات شما و بعضی از کاربرای دیگه آدمو ناامید میکنه. Soroush90gh (بحث) ‏۳۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)

درود. ایجاد مقاله در این دانشنامه معیارهایی دارد و از آن‌جمله این است که چندین منبع مستقل باید شهرت یک فرد را تایید کنند تا مقاله‌ای برای او بشود ترتیب داد.ماني (بحث) ‏۳۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)

حذف زمان‌دار مقالهٔ سیمکان

برای مقالهٔ سیمکان پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. دلیل ارائه شده این است:

بدون منبع

شما می‌توانید مانع حذف مقاله شوید، برای این کار باید مشکلات مقاله رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد، در صورت رفع مشکل، می‌توانید از فردنامزدکننده برای حذف یا یکی از مدیران درخواست نمائید تا برچسب را برای شما بردارند در غیر این‌صورت بعد از (۲۰ آذر ۱۳۹۱) مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران حذف خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و این را در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از مقاله، جلوگیری از حذف مقاله به شکل حذف زمان‌دار می‌شود، اما هنوز سایر روش‌های حذف وجود دارد و ممکن است مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، حذف شود. ▬ حجت/^بحث ‏۳۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

فارسی زبانی پیوند

درود.جناب مانی شخصی زبان فارسی و ارمنی را به عنوان زبان‌های پیوندی در مقاله زبان پیوندی قرار دادند و البته که منابعی معرفی کردند.در ویکی انگلیسی نیز وارد کردند البته من تبدیلش کردم به اینکه برخی بر این باورند.نظر شما را خواستم جویا شوم.IR00NY ‏۳۰ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۴۶ (UTC)

جناب مانی نظرتان را نمیفرمایید؟IR00NY ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۲۶ (UTC)

پورداود

با سلام. تصور میکنید این نگاره همچنان مورد نیاز است و کاربرد دارد یا خیر؟ در حال سروسامان دادن به اینجا بودم که با این نگاره مواجه شدم!--Mehdi^Talk ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۰۸ (UTC)

روز خوش. دیدم که در خود مقاله پورداوود عکس بهتری استفاده شده بنابر این حذف این یکی مانعی ندارد.ماني (بحث) ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۱۵ (UTC)

سپاس. با اطلاع از وجود تصویر بهتر این درخواست مطرح شده بود. :) درخواست حذفش را مطرح کردم.--Mehdi^Talk ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۳ (UTC)

همفکری برای ترجمه

لطفا نگاهی به ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی#Emblem بیاندازید و ترجمه به ما کمک کنید هنوز متاسفانه به نتیجه مناسب نرسیده‌ایم. ممنونSPhotographer (بحث) ‏۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۲۹ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ دگرآسیبی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۳۳ (UTC)

ترک مخاصمه

درود مانی گرامی٬ متاسفانه بخش پیشینه در مقاله فوق‌الذکر ناقض حق تکثیر می‌باشد زیرا عینا در این سایت وجود دارد.لطفا فکری به حالش بفرمایید.با احترام.امید (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۲۹ (UTC)

درود. حق با شماست. فکر کردم به خاطر قدمت مقاله می‌شود از آن کپی برداشت ولی الان دیدم که تاریخ آن (۱۳۶۸) است و سی سال نشده و من یک لحظه اشتباها از ۵۸ حساب کرده بودم! ویرایشی در مقاله کردم. ممنون از تذکر.مانی (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۵ (UTC)

لطف فرمودید.امید (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC)

انتخاب نام صحیح

با سلام از شما خواهشمندم در بحثی که در قهوه خانه اجرایی در این مورد آغاز کردم شرکت فرمائید باتشکرBehnam mancini (بحث) ‏۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۲۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ حالت مطلق، دگرآسیبی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۵۴ (UTC)

میرزا کوچک خان جنگلی

درود مانی گرامی٬ در بخش آغازین صفحه میرزا کوچک خان جنگلی وی را از نخستین رهبران جمهوری شوروی سوسیالیستی ایران نامیده اند٬ تا آنجایی که من شنیده‌ام میرزا بیشتر با روس‌ها درگیر بوده و توسط آنها نیز کشته شده...ممنون می‌شوم به عنوان یک تاریخ‌دان بی‌ طرف نظرتان را بدانم.با احترام.امید (بحث) ‏۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۲۳ (UTC)

انتخاب نام صحیح برای Wikipedia:Authority control

درود، می‌خواستم این صفحه را(en:Wikipedia:Authority control) ترجمه کنم در راستای کار جالبی جناب میثم شروع کرده‌اند، حال دو نام هستند که به موضوع مربوط می‌شوند، یکی مرجع مستندکننده و دیگری مستند مقامات (یا شخصیت‌ها)، نظر شما را در این باره می‌خواستم همچنین اگر اشتباه است و معنیش چیزی دیگر است بفرمایید، با احترام پسر یاس ^بحث ‏۱۰ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۴۴ (UTC)

درود. به نظر من چونکه منظور از کلمه Authority در اینجا، (همانطور که اینجا توضیح داده شده) پدیدآورندگان (و افرادی که مقاله ویکی‌پدیا در موردشان است) هستند و منظور از Authority control این است که داده‌های مربوط به این افراد در کتابخانه‌های ملی دیده شود، بهتر است در فارسی برای Wikipedia:Authority control بنویسیم «ویکی‌پدیا:رجوع به داده‌های کتابخانه‌ای» و در نواری که الان پایین بعضی صفحه‌های ویکی‌فا اضافه شده هم به جای «مستند کردن» که خیلی مبهم است نوشته شود «داده‌های کتابخانه‌ای».مانی (بحث) ‏۱۲ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۵۸ (UTC)

درود، بله درست می فرمایید، دقیقا همینکار را خواهم کرد، و به میثم هم خواهم گفت که الگویشان را اصلاح کنند. ممنون از لطف شما پسر یاس ^بحث ‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۵۸ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مدیران
	thanks Alireza shiry (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۵ (UTC)

سپاس از شما کاربر گرامی. من هم به نوبه خود از مشارکت‌های شما سپاسگزاری می‌کنم.مانی (بحث) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۰ (UTC)

فونت پارسی میانه و باستان

سلام بر مانی عزیز. اگرچه مدت‌زمان ِ بسیاری از گفت‌وگوها و مشارکت‌هایمان در ویکی گذشته است، ولی یاد و خاطر‌ه‌ی خوب آ‌نها در ذهن ِ من باقی است. از شما درخواستی درباره‌ی فونت‌های پارسی میانه و باستان دارم. هر چه اینترنت را جست‌وجو کردم کمتر اثری از لینک‌های به‌دردبخور یافتم. اگر آن‌ها را دارید می‌توانید برای من بفرستید؟ اگر بله، لطفن همینجا اطلاع دهید. بهنام (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان ایده درخشان
	iran Alireza shiry (بحث) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۷ (UTC)

وضعیت پرونده:404px-Fritz Delius (1907).jpg

کاربر گرامی، پرونده 404px-Fritz Delius (1907).jpg که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات جواد/بحث ۲۶ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۴۷ (ایران) ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۷ (UTC)

وضعیت پرونده:404px-Fritz Delius (1907).jpg

کاربر گرامی، پرونده 404px-Fritz Delius (1907).jpg که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات یاس ^بحث ‏۱۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۲ (UTC)

باب اسفنجی

شما صفحه باب اسفنجی شلوار مکعبی را به باب اسفنجی شلوار مربع منتقل کردید، با توجه به اینکه این کارتون در شبکه‌های تلویزیونی و رسانه‌های درون و برون مرزی فارسی زبان با نام باب اسفنجی شلوار مکعبی دوبله شده و شناخته شده است، آیا همان نام شلوار مکعبی برای مقاله بهتر نبود؟--p0lyzoarium ^بحث ‏۲۰ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۶ (UTC)

درود. چون square می‌شود مربع و جستجوی گوگلی هم نشان داد که این نام هم برای او رایج است منتقل کردم. اما اگر که در تلویزیون مکعبی ترجمه شده پس باید همان را استفاده کنیم. در اولین فرصت برش می‌گردانم.مانی (بحث) ‏۲۰ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۳۰ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ زولتان کدای که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

TUSC token f91a889682c9f94a1c54f4c33dba736f

I am now proud owner of a TUSC account!

TUSC token e258d25817ffafeaf7453eed15b77e9c

I am now proud owner of a TUSC account!

e258d25817ffafeaf7453eed15b77e9c

مانی (بحث) ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۸ (UTC)

a83ebda70af4a314d6bd6c9c46001608

I am now proud owner of a TUSC account!

a83ebda70af4a314d6bd6c9c46001608

مانی (بحث) ‏۲۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۹ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ موسیقی دوازده‌نغمه‌ای، زولتان کدای که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۴ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۴۶ (UTC)

سلام

سلام بر شما دوست عزیز. بفرمایید می توانید مقاله من تصحیح کنید؟ متشکرم. --Jirik (بحث) ‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

وضعیت پرونده:Table Tennis Table.JPG

کاربر گرامی، پرونده Table Tennis Table.JPG که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات یاس ^بحث ‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۵ (UTC)

وضعیت پرونده:دریاچه‌های بزرگ.JPG

کاربر گرامی، پرونده دریاچه‌های بزرگ.JPG که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات یاس ^بحث ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۰ (UTC)

وضعیت پرونده:Table Tennis Table.JPG

کاربر گرامی، پرونده Table Tennis Table.JPG که در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید منبع یا برچسب حق تکثیر مناسب ندارد. لطفاً با توجه به ویکی‌پدیا:حق تکثیر و ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر حق تکثیر و منبع پرونده را مشخص کنید. در صورتی که تا یک هفته منبع ویا برچسب حق‌تکثیر اضافه نشود، پرونده بارگذاری‌شده پاک خواهدشد. ربات یاس ^بحث ‏۲۷ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۴۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ بارفتن که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۸ (UTC)

«الگو:Navbox»

درود مانی عزیز. فکر می‌کنم تغییرات اخیر باعث از کار افتادن برخی از کارکردهای الگوها شده. The Ocean (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۱۶ (UTC)

درود به شما. واگردانی کردم و علت ویرایش قبلی‌ام را در قهوه‌خانه فنی در میان گذاشتم و خواستار راه حل شدم. ممنون از پیام شما.مانی (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC)

سپاس مانی عزیز :) The Ocean (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۲ (UTC)

بازرس کاربر

باسلام درصورت علاقه میتوانید از الگوی: {{نشان بازرس کاربر}} استفاده نمایید باتشکر. ویکی فا (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۵۸ (UTC)

Help collaboratively.

Hi, i have seen your translation of template Israfil here. and found it interesting that we can work collaboratively to enhance the quality of Islamic related articles on Wikipedia regardless of language barriers. I have recently worked on one of these templates: here here here here and thought to let you know if you want to translate it into Farsi.Thanks --Ibrahim ebi (بحث) ‏۳۰ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۲۳ (UTC)

کاربر:Moranli2001

سلام جناب مانی، دیدم قبلا به این کاربر درباره دست بردن در جملات تذکر داده بودید، اینجا نیز دوباره دست به همان کار زده اند، مطالبشان نیز بی منبع است و اشتباه و بی ربط به موضوع، نمی دانم تاکیدشان بر ترک نیز چه جریانی دارد، سلجوقیان را می کنند ترکان سلجوقی، یا این توضیحی که درباره عراق عجم داده اند. Farvartish (بحث) ‏۳۰ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۳ (UTC)

کمک

برای بررسی رفرنس های اضافه شده، نیاز به قضاوت شما داریم. لطفاً نظرتان را اینجا بگذارید.--Espiral (بحث) ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۸ (UTC)

پرونده

درود، جناب مانی. وقتی عکسی را از وب‎گاهی پیداکردم و با تغییر اندازه‌ی تصویر در ویکی‌پدیا بارگذاری‌کنم، باید با چه مجوزی بارگذاری‌کنم؟ دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۵ (UTC)

درود. آن وب‌گاه باید اجازه برداشت عکس را داده باشد و آن اجازه نیز باید با اجازه‌نامه‌های ویکی‌پدیا جور دربیاید (مثلا کرییتیو کامنز و از این قبیل باشد). به جز اینها باشد نمی‌شود از وب‌گاه‌ها کپی کرد.مانی (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۸ (UTC)

درود، یاهو! اسپورت (با این نشانی) اجازه می‌دهد. -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۲۱ (UTC)

زیر صفحه‌هایش که این را گذاشته Copyright © 2013 Yahoo! Inc. All rights reserved. که یعنی اجازه نمی‌دهد. در اینجا هم نوشته که برای برداشت باید با ایمیل و اینها ازشان اجازه بگیریم.مانی (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۰ (UTC)

بسیار سپاسگزارم. دوستدار شما -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۳ (UTC)

پیشنهاد حذف اسکیت‌ها

بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ اسکیت‌ها پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/اسکیت‌ها ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. Diako1971 (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۵۵ (UTC)

درخواست نظر در مورد اعتبار یک زبان‌شناس

با سلام. اگر امکانش هست در بخش ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات منابع معتبر#محمد عجم نظر خود را مرقوم بفرمائید. مقاله‌های عجیب بسیاری به استناد به این شخص در ویکی ساخته‌می‌شوند. با تشکر، طاها (بحث) ‏۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)

Talk Page

Please take look at this link. مادی (بحث) ‏۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۳ (UTC)

پرسش در مورد ترجمه.

با سلام خدمت مدیر محترم می‌خواهم بدانم آیا اجازه ترجمه متون غیر فارسی و ارائه آنها در ویکی فارسی را دارم یا خیر؟ با تشکر فراوان غلط  گیر  ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۲۵ (UTC)

روز شما خوش. ترجمه عین متونی که خودشان اجازه تکثیر نداده‌اند اشکال دارد. باید اطلاعات منابع خارجی را خلاصه کرد و خلاصه اطلاعاتشان را ترجمه کرد و با ذکر منبع ارائه داد، ترجمه عین متن مطالب نسخه‌های دیگر ویکی‌پدیا اما ایرادی ندارد. دوستدار.مانی (بحث) ‏۱۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)

اجازه یا عدم اجازه تکثیر را چگونه متوجه شوم؟

با تشکر و قدردانی فراوان از شکیبایی شما مدیر محترم غلط  گیر  ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۲۵ (UTC)

خواهش. اگر زیر سایت نوشته شده که مطالبش در مالکیت عمومی است یا تحت کرییتیو کامز منتشر شده اجازه تکثیر دارد در غیر این صورت نه.مانی (بحث) ‏۱۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)

قدر دانی

درود بر شما از اینکه لطف کرده اید و حذف های بی دلیلی که در صفحه من یظهره الله انجام شده بود را اصلاح فرمودید سپاس گذارم Arianarian (بحث) ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)

ورزشگاه شهید کشوری

درود بر مانی عزیز

اگر امکان دارد مقاله ورزشگاه شهید کشوری را دوباره برگردانید تا من تغییرات لازم را بدهم٬اگر قانع نشدید دوباره آنرا حذف کنید.باسپاس

اگر امکان دارد ص بحث فعلی را بایگانی کنید.Mey$amin ‏۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۴۳ (UTC)

درود. مقاله را احیا کردم اما کپی‌کاری است و نفض حق تکثیر است و باید زودتر تغییر کند.مانی (بحث) ‏۸ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)

ترجمه

درود بر شما مانی گرامی.لطف بفرمایید برگردان اینها را به روان‌ترینش در زبان فارسی عامیانه بنویسید و دستی برویش بکشید تا در حد مرگ خوشحالی کنیم.با سپاس Sandman (بحث) ‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۸ (UTC)

• ترانه‌های این آلبوم
• Vicarious -> اشاره به قسمتی از شعر آهنگ که Vicariously را میگوید

• Jambi ->

• Wings for Marie (Pt 1) - > مری نام مادر خواننده

• 10,000 Days (Wings Pt 2) ->

• The Pot -> ظاهراً اشاره به ضرب‌المثل The pot calling the kettle black (دیگ به دیگ میگه روت سیاه)

• Lipan Conjuring -> در ارتباط با قوم لیپن آپاچی

• Lost Keys (Blame Hofmann) - > با هوفمان در ارتباط است

• Rosetta Stoned -> اشاره به سنگ رشید!

• Intension ->

• Right in Two -> اشاره به متن آهنگ

• Viginti Tres -> در لتین عدد ۲۳

حذف زمان‌دار مقالهٔ پونتا دلگادا

برای مقالهٔ پونتا دلگادا پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. دلیل ارائه شده این است:

بدون محتوای لازم

شما می‌توانید مانع حذف مقاله شوید، برای این کار باید مشکلات مقاله رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد، در صورت رفع مشکل، می‌توانید از فردنامزدکننده برای حذف یا یکی از مدیران درخواست نمائید تا برچسب را برای شما بردارند در غیر این‌صورت بعد از (۱ بهمن ۱۳۹۱) مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران حذف خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و این را در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از مقاله، جلوگیری از حذف مقاله به شکل حذف زمان‌دار می‌شود، اما هنوز سایر روش‌های حذف وجود دارد و ممکن است مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، حذف شود. درفش کاویانی (بحث) ‏۱۰ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۰۹ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:لاله زار۳.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:لاله زار۳.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۵۵ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:Lalehzar.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:Lalehzar.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:Lalezar.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:Lalezar.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:Lalehzar1326.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:Lalehzar1326.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:هیمن.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:هیمن.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:هدایت.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:هدایت.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۵۲ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:محمدعلی شاه.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:محمدعلی شاه.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۵۴ (UTC)

مشکل منبع و مجوز حق تکثیر پرونده:Locomotive.jpg

File Copyright problem

سپاس بابت بارگذاری پرونده:Locomotive.jpg. با این حال اطلاعات مربوط به منبع و وضعیت حق تکثیر آن ناقص‌اند. ویکی‌پدیا به موارد مربوط به ویکی‌پدیا:حق تکثیر خیلی اهمیت می‌دهد.

اگر شما خالق تمامی این اثر نیستید، باید صاحب حق تکثیر آن را مشخص کنید. اگر آن را از یک وب‌گاه برداشتید، پیوندی به آن وب‌گاه به علاوه خلاصه‌ای از دستورالعمل شرایط استفاده از محتوای آن وب‌سایت را اضافه کنید. اگر خالق اصلی اثر فردی عیر از کادر رسمی آن وب‌سایت است، نام وی نیز باید ذکر شود. همچنین باید اضافه کنید که این اثر تحت چه مجوزی نشر یافته است. لطفا برای آگاهی از اینکه چه پرونده‌هایی یا می‌توانید و یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید، به ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر رجوع کنید. همچنین صفحه ویکی‌پدیا:برچسب‌های حق تکثیر می‌تواند راهنمایی برای یافتن برچسب حق تکثیر مناسب برای پرونده بارگذاری شده باشد.

لطفاً اطلاعات را در صفحه توصیف پرونده اضافه کنید اگر اطلاعات لازم ظرف چند روز آینده اضافه نشوند، پرونده حذف خواهد شد.

لطفاً پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را هم بررسی کنید تا مطمئن شوید که درست برچسب خورده باشند. فهرستی از پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید در اینجا موجود است. اگر در این زمینه پرسشی دارید، لطفاً آن را در Media copyright questions page مطرح کنید. سپاس.

MehdiTalk ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۰۱ (UTC)

الگوی تاریخ ایران

درود بر ماني گرامی؛ جناب سبک این الگوی جدیدی که از ویکی انگلیسی ترانزیت نمودید یک اشکال دارد، این الگو خیلی طویل است و به مقالات تاریخی که از آن بهره می‌برند، جلوهٔ بدی می‌دهد. (چند مثال: افشاریان، قراقویونلو و…) فی‌القصه آنکه اگر محبت نموده و با استفاده از تاشو نمودن هر بخش از دوره‌های تاریخی (مانند آنچه پیش از این بود) آن را کوتاه‌تر نمایید، خیلی بهتر زانچه است و بود، خواهد شد. سپاسگزار: محک (گپ) ‏۱۴ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۶ (UTC)

مشکل با منبع پرونده پرونده:باغچه‌بان.jpg

از این که پرونده:باغچه‌بان.jpg را بارگذاری کردید متشکرم. من متوجه شدم که صفحهٔ توضیحات پرونده در حال حاضر توضیحی راجع به ایجادکننده اثر نمی‌دهد، از این رو وضعیت حق تکثیر آن روشن نیست. اگر شما خودتان این اثر را ایجاد نکرده‌اید، می‌بایست مالک حق تکثیر را مشخص کنید. اگر آن را از اینترنت گرفته‌اید، لطفاً پیوندی به صفحه‌ای که اثر را از آن گرفته‌اید اضافه کنید، و همراه آن شرح مختصری از قوانین استفاده از آثار آن وبگاه را بنویسید. اگر مالک اصلی حق تکثیر کسی است که وابسته به آن وبگاه نیست، باید نام او را هم ذکر کنید. لطفاً این اطلاعات را در صفحهٔ توضیحات پرونده اضافه کنید.

اگر اطلاعات لازم ظرف روزهای آینده اضافه نشود، پرونده حذف خواهد شد. اگر پرونده حذف شده باشد شما می‌توانید درخواست احیای آن را بدهید. برای این که بدانید چه تصاویری را می‌توان (یا نمی‌توان) در ویکی‌پدیا بارگذاری کرد ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر را ببینید. همچنین دیگر پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید را بررسی کنید تا مطمئن شوید که به درستی برچسب خورده‌اند. فهرست پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید موجود است. اگر سوالی دارید یا نیازمند کمک هستید می‌توانید آن‌ها را در میز کمک بپرسید. متشکرم!

MehdiTalk ‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۵ (UTC)

مشکل با منبع پرونده پرونده:جبار باغچه‌بان.jpg

از این که پرونده:جبار باغچه‌بان.jpg را بارگذاری کردید متشکرم. من متوجه شدم که صفحهٔ توضیحات پرونده در حال حاضر توضیحی راجع به ایجادکننده اثر نمی‌دهد، از این رو وضعیت حق تکثیر آن روشن نیست. اگر شما خودتان این اثر را ایجاد نکرده‌اید، می‌بایست مالک حق تکثیر را مشخص کنید. اگر آن را از اینترنت گرفته‌اید، لطفاً پیوندی به صفحه‌ای که اثر را از آن گرفته‌اید اضافه کنید، و همراه آن شرح مختصری از قوانین استفاده از آثار آن وبگاه را بنویسید. اگر مالک اصلی حق تکثیر کسی است که وابسته به آن وبگاه نیست، باید نام او را هم ذکر کنید. لطفاً این اطلاعات را در صفحهٔ توضیحات پرونده اضافه کنید.

اگر اطلاعات لازم ظرف روزهای آینده اضافه نشود، پرونده حذف خواهد شد. اگر پرونده حذف شده باشد شما می‌توانید درخواست احیای آن را بدهید. برای این که بدانید چه تصاویری را می‌توان (یا نمی‌توان) در ویکی‌پدیا بارگذاری کرد ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر را ببینید. همچنین دیگر پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید را بررسی کنید تا مطمئن شوید که به درستی برچسب خورده‌اند. فهرست پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید موجود است. اگر سوالی دارید یا نیازمند کمک هستید می‌توانید آن‌ها را در میز کمک بپرسید. متشکرم!

MehdiTalk ‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC)

مشکل با منبع پرونده پرونده:پروین اعتصامی.jpg

از این که پرونده:پروین اعتصامی.jpg را بارگذاری کردید متشکرم. من متوجه شدم که صفحهٔ توضیحات پرونده در حال حاضر توضیحی راجع به ایجادکننده اثر نمی‌دهد، از این رو وضعیت حق تکثیر آن روشن نیست. اگر شما خودتان این اثر را ایجاد نکرده‌اید، می‌بایست مالک حق تکثیر را مشخص کنید. اگر آن را از اینترنت گرفته‌اید، لطفاً پیوندی به صفحه‌ای که اثر را از آن گرفته‌اید اضافه کنید، و همراه آن شرح مختصری از قوانین استفاده از آثار آن وبگاه را بنویسید. اگر مالک اصلی حق تکثیر کسی است که وابسته به آن وبگاه نیست، باید نام او را هم ذکر کنید. لطفاً این اطلاعات را در صفحهٔ توضیحات پرونده اضافه کنید.

اگر اطلاعات لازم ظرف روزهای آینده اضافه نشود، پرونده حذف خواهد شد. اگر پرونده حذف شده باشد شما می‌توانید درخواست احیای آن را بدهید. برای این که بدانید چه تصاویری را می‌توان (یا نمی‌توان) در ویکی‌پدیا بارگذاری کرد ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر را ببینید. همچنین دیگر پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید را بررسی کنید تا مطمئن شوید که به درستی برچسب خورده‌اند. فهرست پرونده‌هایی که بارگذاری کرده‌اید موجود است. اگر سوالی دارید یا نیازمند کمک هستید می‌توانید آن‌ها را در میز کمک بپرسید. متشکرم!

MehdiTalk ‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۸ (UTC)

پیشنهاد حذف پرونده:ماشین دودی.jpg

بحثی دربارهٔ اینکه آیا نگاره پرونده:ماشین دودی.jpg پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف متفرقه/پرونده:ماشین دودی.jpg ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. Mehdi^Talk ‏۱۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۴ (UTC)

Wikivoyage

درود بر شما..من یه سوال داشتم ولی نمیدوستم از کجا بپرسم که یهو تصمیم گرفتم از شما بپرسم..ربط زیادی به ویکی پدیا نداره ولی ...آیا Wikivoyage فارسی هم بزودی راه اندازی میشه؟؟ masoud.v (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۵۷ (UTC)

درود و روز خوش. بحثش اینجا جریان داشته.مانی (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۲۲ (UTC)

حسام‌الدین چلبی

Please write this article حسام‌الدین چلبی at ckb.wikipedia.org. مادی (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۴ (UTC) Please write this article حسام‌الدین چلبیحسام‌الدین چلبی]]

مقاله‌ای هست: حسام‌الدین چلبی.مانی (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)

Well, I think you mean in Farsi language, I wanted the article in Kurdi not in Persian. مادی (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۹ (UTC)

ادبیات

سلام استاد و همکار قدیمی. می‌خواستم بپرسم به نظر شما ادبیات ژاپن درست است یا ژاپنی؟ و همین طور در مورد انواع دیگر ادبیات. --یوسف (بحث) ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۲ (UTC)

نظریه روابط ریاضی در قرآن

درود - مانی جان صفحه نظریه روابط ریاضی در قرآن نامزد حذف شده است و چون شما زحمتایجاد ان را کشیده اید ممنون می شوم در این بحث شرکت نمایید /با آرزوی بهترین ها ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/نظریه روابط ریاضی در قرآن Hootandolati (بحث) ‏۲۰ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۲۹ (UTC)

حذف رده

درود بر مانی عزیز. میگویم دلیلتان برای حذف رده:چنگران چیست؟ چون ربات دارد می افزودندش. اگر مشکل ریشه ای است که میان ویکی اش را از انگلیسی حذف کنید(نام انگلیسی اش را نمیدانم:))ممنون/مهدی^گپ‍ ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۰۷ (UTC)

درود. با توجه به مصوبه فرهنگستان و بررسی‌ای که کردم نام رایج‌تر و بهتر برای آن یلوه‌ایان است که رده‌اش را ساختم و چنگران را حذف کردم.مانی (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۰۹ (UTC)

بله. نام انگلیسی اش را فهمیدم:)، رده:یلوه‌ایان، به وپ:دار افزودمش تا اینها هم منتقل شوند به رده جدید. به وپ:بام هم نگاهکی داشته باشید. چیزبدردبخوریست:) ممنون/مهدی^گپ‍ ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

سپاس.مانی (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۰ (UTC)

ترجمه الگو:ریاضیات اسلامی

درود. مانی جان الآن ترجمه‌‌اش می‌کنم. ممکن است یک ساعتی طول بکشد. یکوقت حذفش نکنید! الگوی خیلی مفیدی است. MRG90 (گپ) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۹ (UTC)

درود. حذفش نمی‌کنم. هر وقت ترجمه‌اش انجام شد می‌توانید از حالت پنهان درش آورید. سپاس.مانی (بحث) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۴۴ (UTC)

انجام شد. دقیقاً ۳ ساعت زمان برد. :) MRG90 (گپ) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۴۴ (UTC)

منبع

درود، جناب مانی منبع مقاله سنجدیان چیست و کجاست؟ --Kasir ^بحث ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۲ (UTC)

درود. منبعش را با جستجو در این صفحه می‌شود یافت.مانی (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۲ (UTC)

متاسفانه منبع‌دهی شما اشتباه است در حقیقت هیچ منبعی در مقاله وجود ندارد. --Kasir ^بحث ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۶ (UTC)

منبعدهی شده ولی مشخصات منبعدهی دقیق نیست، چونکه هنوز به خود دفترهای چاپ‌شده فرهنگستان زبان دسترسی ندارم که دقیق‌تر بنویسم (مثلا دفتر سوم، سال فلان). امیدوارم در آینده‌ای نزدیک این کتاب‌ها بدستم برسد و منبعدهی‌ها را دقیق کنم. اگر دوست دارید می‌توانید تا آن زمان برچسب‌هایی به مقالات بزنید.مانی (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۲ (UTC)

اگر بخواهیم برچسب بزنیم شاید چند صد مقاله بشود. --Kasir ^بحث ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۷ (UTC)

در همان سایت فرهنگستان یک قسمت هست که می‌شود دفتر به دفتر دانلود کرد. مقالات گیاهی که یک‌مقدار مرتب شد می‌روم با دانلود هر دفتر درمی‌آورم که هرکدام مربوط به کدام دفتر است و منبعدهی‌ها را دقیق می‌کنم.مانی (بحث) ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۰ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ قار گلوسرخ، کوسه‌نهنگ‌سانان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ سرخس‌آبیان، بوتیمار کوتوله که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)

رده

درود. دیدم ردهٔ سینه پهنان را انتقال داده بودید. مگر تغییر مسیر تنها برای مقاله‌ها نیست و برای رده حذف می‌کنند و ردهٔ بهتر را جایگزین می‌کنند. --- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۲ (UTC)

درود. حرفتان درست است. اینکه برای برچسب رده بهتر چه باید بنویسیم فراموش کرده بودم و حوصله نداشتم بگردم دنبالش!مانی (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۴۶ (UTC)

ارکانی هامد

safeye in shakhs modaam avaz mishe be daste kasi be esme "sicaspi" taa meliate Nima raa avaz kone az Irani. Ishun ye afghani hastand ke mesle inke dust nadaran esme Irani ruye safeye Nima baashe.SomeGuy1122 (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۴۰ (UTC)

درود. شما برای تغییراتی که می‌دهید باید منبع معتبر ارائه کنید تا اطلاعاتی که وارد می‌کنید برای مراجعه‌کننده قابل صحت‌یابی باشد. حدس زدن در مورد نیات کاربران دیگر، خلاف قوانین ویکی‌پدیا است، لطفا از این کار بپرهیزید. سپاس.مانی (بحث) ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۴۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ خونین‌گرزیان، یلوه‌ایان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۶ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۸ (UTC)

بحث

سلام جناب مانی. معذرت دیشب کە داشتم مقالە می‌ساختم برای ویکی‌فا، الان یک‌دفعە یادم رفت کد زبان را عوض کنم، همین که متوجه شدم متوقفش کردم ولی بستی. اگر می‌شود بازش کن چون یک سری مقالات دیگر هم برای ویکی‌فا در دست ساخت دارم. آن‌ اشتبا‌ه‌ها را هم حذف سریع خواهم کرد. ارادت.--چالاک^Баҳс ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۴۹ (UTC)

روز خوش. بازش کردم. موفق باشید.مانی (بحث) ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۲ (UTC)

شرمنده از بابت دردسر. روزی چندهزار مقاله راندن این‌ها را هم دارد! سپاس.--چالاک^Баҳс ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۷ (UTC)

خواهش می‌کنم. پیش می‌آید.مانی (بحث) ‏۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)

این نشان برای شما!

	این بوگاتی تقدیم به شما
	این بوگاتی ویرون تقدیم به شما مانی گرامی بابت تک‌تک مقالات بی‌شمار و باارزشی که نگاشته‌اید. امیدوارم با سرعتی برابر سرعت مقاله‌سازیتان مرانیدش :-) دوستدار ابدی MaHaN MSG ‏ ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۵۳ (UTC)

نظر لطف شماست و سپاسگزار از این نشان جالب. امیدوارم روزی همه مقالاتمان به حد مطلوبی برسند و رستگار شویم:)مانی (بحث) ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ هواصداها، یلوه‌ایان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۳ (UTC)

درخواست

با سلام خدمت مدیر محترم، بنده که پیش از این صفحه های روزنامه مغرب و علی اصغر حداد را ایجاد کرده ام. در پی ایجاد صفحه ای برای حامد داراب شدم که گویا قبلا ایجاد شده و حذف شده است. منابع من برای این مقاله مصاحبه روزنامه آرمان با ایشان است به بهانه نمایشنامه ای که از ایشان در پاریس توسط یک کارگردان فرانسوی اجرا شد به آدرس http://www.armandaily.ir/Default.aspx?NPN_Id=167&pageno=9 و لینک اختصاصی http://armandaily.ir/?News_Id=19235 همچنین در روزنامه بهار نیز درباره ایشان مطلبی چاپ شده که در لینک http://baharnewspaper.com/News/91/11/04/4080.html قابل دست رسی است. همچنین روزنامه آسیا طی مصاحبه ای با ایشان بخشی از زندگی نامه ایشان را هم نوشته اند که به دلیل آنکه آرشیو این روزنامه با فرمت JPG است می توانید در لینک http://www.asianews.ir/userfiles/Archive/33_1_150e0caa-921f-4506-b9f7-653725bc00da_P02-page-001.jpg مشاهده نمایید. البته گویا سایت روزنامه آسیا فیلتر شده و باید با فیلتر شکن این لینک باز شود. همچنین منبعی جهت خبرنگاری ایشان نیز هست و آن هم پاسخی است که در خصوص مصاحبه شان با سید مهدی موسوی به سایت پندار داده اند که همراه عکسی از ایشان در این لینک http://www.pendar.net/story/mehdi-moosavi-hamed-darab-maghreb-shahin-najafi قابل دسترسی است. همچنین اگر نام اشان را در گوگل سرچ کنیم منابع متعدد دیگر نیز می آید. لازم به ذکر است که روزنامه جهان اقتصاد نیز در دو شماره پی یا پی به تاریخ های 18 و 11 اذر 1391 در صفحه 16 خود با ایشان مصاحبه کرده است که البته به دلیل بار گذاری نشدن ارشیو این روزنامه در شش ماه دوم هنوز لینکی از این مصاحبه وجود ندارد اما شما می توانید تصویر صفحه 16 جهان اقتصاد را در این آدرس http://hameddarab.blog.com/files/2012/12/167404_406843949384616_583819945_n1.jpg ببنید. با این همه خواهشمندم مساعدت نمایید و این صفحه را بازگردانید و یا از محافظت خارج نمایید تا مطلب را بنویسم. با سپاس فراوان. parniyanwik (بحث) ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)

مارمولک و سوسمار و تمساح

سلام بر شما جناب مانی. چندی پیش من درخواستی در تابلوی انتقال دادم و رضا درخواستم را انجام داد و شما واگرداندید. در اینجا توضیحاتی در این مورد خدمت شما عرض می کنم و خواهشمندم این مورد را مجددا بررسی نمایید.

1. سوسمار به معنای تمساح یا کروکدیل نیست و در هیچکدام از منابع از جمله لغت نامه دهخدا این دو کاملا از هم مجزا شده اند و همچنین چند سال قبل در صفحه بحث در مورد آن سخن گفته شده است. بحث:سوسمار
2. خانواده بزرگی از جانداران خزنده که برخی از آنها چندین متر طول دارند سوسمار نامیده می شوند و نه مارمولک. مثلا همان موجودی که گوشتش در برخی کشورهای عربی خورده می شود و ما به آن سوسمار می گوییم به صراحت از خانواده lizard ها خوانده شده است. en:Uromastyx
3. جکوها، همان مارمولک ها هستند کما اینکه مارمولک خانگی در زبان انگلیسی en:Common House Gecko نامیده می‌شود..

با احترام - م‍انفی ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۴ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ پوست‌صداها، سرخس‌آبیان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً مقاله را ویکی‌سازی نمائید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۳ (UTC)

نشان خدمت به فرهنگ فارسی زبان

	دست نوشته دهخدا
	مقاله‌ای ندیده‌ام که ویرایشی از شما درش نباشد، دست‌نوشته دهخدا، تقدیم به شما که عمری را صرف اعتلای فرهنگ فارسی‌زبان می‌کنید. Farvartish (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۵۵ (UTC)

روز شما فرورتیش گرامی خوش. سپاسگزار از این نشان و ممنون از لطف و قدردانی شما. به امید اعتلای زبان و فرهنگ ما. پیروز باشید و پاینده.مانی (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۰۸ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ بستراب جنوبگان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۴ (UTC)

الانان

درود. جناب مانی الانان درست‌تر است یا آلانان؟ سپاس.--چالاک^Баҳс ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۵ (UTC)

درود. از آنجا که نام این قوم به صورت بومی در فارسی از قدیم الانان بوده و در شاهنامه و دیگر متون قدیمی این‌طور آمده به نظرم بهتر است همان الانان بنویسیم. «آلانان» که در متون‌های جدید دیده می‌شود ظاهرا تحت تاثیر انگلیسی و فرانسه و ندانستن این‌که alan را چگونه باید نوشت رایج شده. مثل «دوبی» که دیکته غلط دبی است و به خاطر تاثیر آوانویسی از روی نام غربی (Dubai) به فارسی راه یافته.مانی (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)

ظاهراً یک نفر مقاله را خراب کرده بود تعجب کردم چرا در شاهنامه آلان آمده ولی نام مقاله الان است. سپاس فراوان برای توضیحات.--چالاک^Баҳс ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۶ (UTC)

بله. در شاهنامه الانان آمده است. کاربری در دیکته آن دست برده بود. واگردانی کردم. مانی (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۰ (UTC)

باز ھم سپاس.--چالاک^Баҳс ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۶ (UTC)

سوال

درود، مدیر مانی آیا اینگونه نقشه‌ها را میتوان با مجوز نگاره نوشتاری بارگذاری کرد؟ یا کلا مجوز دیگر برای آن موجود هست؟ --Kasir ^بحث ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۵۸ (UTC)

درود. به نظر من از آنجا که برای ترتیب دادن آن نقشه بررسی تقسیمات کشوری و زحمت مشخص کردن جای درست نقطه‌چین‌ها و نام‌ها لازم بوده شامل این مجوز نمی‌شود و قابل کپی نیست. ترجمه محتوای مجوز را هم دقیق‌تر کردم.مانی (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۴۵ (UTC)

نشست و برخاست کوتاه

با درود. آقا مانی به نظر من چون عبارت "نشست و برخاست" در زبان فارسی دارای معنی "ارتباط و حشر و نشر داشتن" است و در وهلهُ اول این مفهوم را در ذهن خواننده متبادر می کند، بسیار بهتر است عبارت "فرود و برخاست" به کار برده شود.Diako1971 (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۳ (UTC)

روز خوش. فرود و برخاست به دلیلی که گفتید به نظر بهتر می‌آید.مانی (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۴۵ (UTC)

نقش های آفریقا

سلام، نظرتان درباره جایگزینی نقشه های جعبه های کشورهای آفریقا با نقشه های جدید مورد استفاده در ویکی انگلیسی مانند این (استفاده شده در مقاله Nigeria) که بر اتحادیه آفریقا نیز تاکید دارند، چیست؟ Farvartish (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۷ (UTC)

درود. شخصا همان نقشه‌ها که کره زمین را نشان می‌دهد و حس بهتری از جایگاه هر کشور در مقایسه با نیم‌کره‌ای که در آن قرار گرفته را می‌نمایاند ترجیح می‌دهم. این‌طوری با یک نگاه اطلاعات بیشتری از جایگاه هر کشور در جهان بدست می‌آید نسبت به آن یکی که تنها جایگاه در قاره را بازمی‌نایاند. این البته نظر شخصی من است و هر کاربری در ویرایش‌هایی که مقتضی می‌بیند آزاد است.مانی (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۴۵ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ آوای درون‌سو، بستراب جنوبگان که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۹ (UTC)

نام مقاله

درود، می‌خواهم برای ابهام زدائی مقالهٔ بغدادی را منتقل کنم، که یک شخصیت است، می‌خواستم ببینم داخل پرانتز چه بنویسم که از نظر معنایی کامل باشد، به طور مثال بغدادی (شخصیت) درست است؟ با احترام پسر یاس ^بحث ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۰۶ (UTC)

درود. عبدالقادر بغدادی چطور است؟مانی (بحث) ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۰۷ (UTC)

بهتر است :) ممنون پسر یاس ^بحث ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۱ (UTC)

درخواست

سلام لطفا در کاربر:Reza1615/todo کمک کنید چون دسترسی مدیریت دارید کار سریع‌تر انجام می‌شود . چون با انتقال فرونشانده هم حذف می شود هم انتقال ولی کاربرهای عادی باید ۲-۳ مرحله انجام دهند.من از زیربخش ۴ شروع کردم اگر مایل بودید از زیر بخش ۲ کمک کنید. لطفا

ستون اول را به نام درست مثلا منصوریه به منصوریه (طبس) انتقال دهید. همراه با حذف تغییرمسیر

در صورتی که عنوان مشهور بود مثل مسن یا کاج رسیدید رهایش کنید.

در صورتی که نمونه مشابه منصوریه (طبس) (هدف انتقال) در ویکی بود آن را حذف نمائید. ارادتمند—رضا ۱۶۱۵ / ب ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۵ (UTC)

روز خوش. چشم به‌زودی.مانی (بحث) ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۸ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ پس‌نمایش، شهودگرایی ریاضی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

زیواگان

درود مانی عزیز. زیوگان را به زیواگان منتقل کردید. در واژه‌نامه عطری زیوگان آمده ولی اگر فرهنگستان زیواگان گذاشته اعتراضی نیست. اکنون به نظرت تعداد انبوهی رده (همچون رده:زیوگان ایران) را جابجا کنیم؟ -- نوژن (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۲ (UTC)

درود به شما. بله عطری زیوگان نوشته و فرهنگستان زیواگان. زیواگان به نظر درست‌تر می‌آید چونکه زیوا که از فعل قدیمی زیویدن (زیستن) آمده، یعنی زنده (بر قیاس با: رسا، گویا، بینا) اما زیو خالی که واژه‌نامه عطری آن را به کار برده با آن پسوند درست درنمی‌آید. به نظرم بهتر است همان زیواگان را مبنا قرار بدهیم و رده‌ها را هم منتقل کنیم (ربات می‌تواند منتقل کند).مانی (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۵ (UTC)

باشد. سراغشان خواهم رفت. سپاس فراوان -- نوژن (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۲۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ تطابق (چشم) که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• لطفاً منبع مناسب به مقاله بیافزائید و همچنین زیربخش منابع را در پائین مقاله بیافزائید.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۱۲ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

درخواست حذف سریع بهاربند

برچسب حذف سریع به مقاله بهاربند افزوده شده است و ممکن است این مقاله به دلایل زیر حذف گردد:

دانشنامه‌ای نیست و مناسب ویکی‌واژه است

بر پایه معیارهای حذف سریع امکان حذف مقاله وجود دارد

اگر در این اندیشه اید که این هشدار به اشتباه اینجا گذاشته شده‌است، با کپی‌کردن {{دست نگهدار}} در پایین الگوی حذف، اعتراض خود را اعلام کنید و در صفحهٔ بحث توضیح دهید که چرا به نظر شما صفحه نباید حذف شود. آگاه باشید که اگر صفحه‌ای برچسب حذف سریع را دریافت کند در صورتی که صفحه برابر با معیارها سزاوار حذف باشد، بی‌درنگ حذف خواهد شد. خواهشمندیم که خودتان برچسب حذف سریع را برندارید و در کنار آن در دادن اطلاعات بیشتر به صفحه، به خود تردید راه ندهید. اطلاعاتی که نشان می‌دهد این صفحه پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا است. اگر صفحه حذف شد، می‌توانید با یکی از مدیران تماس بگیرید و از او بخواهید تا یک نسخه از صفحه را به نشانی اینترنتی شما بفرستد. Anvar11 ^گفتگو ‏۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۰۲ (UTC)

آگفا

سلام، خسته نباشید.
من الان این مقاله را اضافه کردم، ولی نتوانستم عکس آگراندیسور را بالای بخش پانویس و زیر مطالب قرار دهم!!! لطفا سری بزنید.
با احترام.Jacopo188 (بحث) ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

لهجه گرگانی

اگر پاسخی دارید که منتظرم بشونم؛ اگر نه لطفاً از راهی که رفتید بازگردید. محک (گپ) ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۱ (UTC)

انتقال صفحه

درود جناب مانی، لطفاً کاربر:Armanjafari/شبنم قلی‌خانی را به شبنم قلی‌خانی انتقال‌دهید. -- Armanjafari ^{☺گفتگو} ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۵ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ ناهم‌گردی که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)

نام مقاله

با سلام و عصر به خیر برخی مقالات را به نامهایی منتقل کرده اید که وجود نداشته اند مانند التهاب مهره خمیده و بافت‌مردگی بی‌خونی سر استخوان ران به نظر من اینگونه معادل سازی ها درست نیست و باید مراجع رسمی مانند فرهنگستان برای واژه ها معادل سازی نمایند وگرنه نوعی هرج و مرج به وجود میاید، ضمن آنکه گاهی معادل نیستند مثلا آنکیلوز به معنی خمیده نیست بلکه به معنی جمود و اتصال مهره ها به هم است.موفق باشید Paiamshadi (بحث) ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)

روز خوش. بافت‌مردگی برابری است که فرهنگستان زبان برای نکروز تصویب کرده. التهاب مهره را هم در فرهنگ‌های لغت پزشکی و چندین منبع دیگر یافتم. آنکیلوزان را هم در منابع به معنی خمیده نوشته‌اند ازجمله در ویکی انگلیسی آمده که Ankylosing from Greek ankylos, crooked و crooked به معنی خمیده است. در همین معنی هم آن را در فرهنگ‌های لغات پزشکی یافتم. البته این عنوان‌هایی که منتقل می‌کنم برای همه‌فهم‌تر شدن موضوع که هدف این دانشنامه است انجام می‌دهد ولی شما که صاحب فن هستید هرجا دیدید که برابرها اشکالاتی دارند ممنون می‌شود تصحیح کنید و عنوان‌ها را واگردانی کنید. با سپاس. مانی (بحث) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۳۵ (UTC)

با سلام مجدد و تشکر از سعه صدرتان ، عرض من سه چیز است ا. معادل سازی به استناد معنی تحت الفظی درست نیست مثلا Common cold را در فارسی سرماخوردگی مینامند 2. اگر هر فردی برای واژه ای بیگانه معادلی فارسی قرار دهد با توجه به سلیقه متفاوت افراد بی نظمی در زبان ایجاد میشود و ممکن است برای واژه های مختلف معادلهای متفاوت زیادی پیداشود. فرهنگ نویسان گذشته مانند مرحوم دهخدا نیز به ایجاد واژه های معادل نمیپرداختند بلکه به جمع آوری و توضیح واژه های رایج همت مینمودند. 3. برخی این معادلها معنی نادرستی دارند در بیماری اسپوندیلیت انکیلوزان ؛ آنکیلوز به معنی جوش خوردن مهره ها به یکدیگر است (سطر ششم بیماری در ویکی انگلیسی cause eventual fusion of the spine ) هماره موفق باشیدPaiamshadi (بحث) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۴۵ (UTC)

حرفتان در کلیت‌اش درست است. البته مترجمان در حوزه‌هایی که هیچ معادلی قبلا برای مفاهیم ساخته نشده مجازند معادل‌سازی بکنند و می‌بینیم که هرروزه این کار انجام می‌شود و به مرور بهترین معادل رواج پیدا می‌کند و جا می‌افتد. برای نمونه ما برای birdwatching برابر فارسی نداشتیم و من چند سال پیش که خواستم مقاله‌اش را بسازم خیلی در همه جا گشتم ولی معادلی ندیدم. خودم برابر «پرنده‌نگری» را ساختم و مدتی بعد از آن دیدم که سایت انجمن birdwatching ایران هم نام خودش را (احتمالا پس از مراجعه به ویکی‌) انجمن پرنده‌نگری ایران گذاشته و الان این واژه رواج پیدا کرده. یا در زمینه تبارشناسی دایناسورها دیدم که هیچ برابر فارسی نداریم و در مقاله‌نویسی‌ها برای بیشتر آن‌ها برابر ساختم و الان برابرهایی که ساخته‌ام را در خبرگزاری‌ها و مقاله‌های علمی بازمی‌یابم (مثل خزنده‌ورکیان، پرنده‌ورکیان) و غیره. ویکی‌پدیا از این نظر سکویی بسیار عالی برای غنی‌سازی زبان فارسی و حل مشکل جویندگان برابر فارسی است. البته همان‌طور که گفتم هرجا که خطایی در برابرها پیش بیاید کارشناسان رشته مانند شما، اگر آن را تصحیح یا واگردانی کنند عالی می‌شود. با سپاس.مانی (بحث) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)

مطالبتان را خواندم و برایم جالب بود . موفق باشیدPaiamshadi (بحث) ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۲ (UTC)

ای‌اف‌آی ۱۰۰ سال...

سلام، از اینکه افتضاحات ترجمه‌ایی من را اصلاح می‌فرمایید کمال تشکر را دارم. دوستدار شما، احسان.م (بحث) ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۲۳ (UTC)

درود. خواهش می‌کنم. تهیه آن جدول زحمت زیادی لازم داشته که شما کشیده‌اید و زمینه را برای اصلاحات بعدی و پیشبرد کار فراهم کرده‌اید. از شما هم ممنون.مانی (بحث) ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۸ (UTC)

عکس مجله

درود بر شما

داداش من میتونم عکسی از صفحه یه مجله خارجی رو با ذکر منبع و تاریخ دقیق و البته نام مجله که تو عکس مورد نظر وجود داره رو با برچسب زیر

تو یه مقاله ورزشی یا هر چیز دیگه استفاده کنم ؟

ممنون I7-860 (بحث) ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۵۴ (UTC)

پیشنهاد حذف کاربر:Sicaspi/فهرست مشاهیر گیلان

بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ کاربر:Sicaspi/فهرست مشاهیر گیلان پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/کاربر:Sicaspi/فهرست مشاهیر گیلان ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. Taranet (بحث) ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۰۸ (UTC)

درخواست

سلام بر مانی گرامی.در صورت امکان en:Perennial plant را ایجاد نمایید.در حال حاظر تعدادی از مقالات گیاهان به پایا پیوند دارند.زحمت درست کردن پیوندها هم با شما :) ممنون. جواد|بحث (۱ اسفند ۱۳۹۱ -- ۰۹:۱۶) ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۴۷ (UTC)

نام مقاله 2

باسلام مجدد در چند روز گذشته به مطالب شما فکر می‌کردم؛ هرچند مواردی که از واژه سازیتان ذکر کرده بودید قابل توجه هستند ولی حرف من یک قاعده کلی است و فرمایش شما یک استثنا و اصل برقاعده است نه استثنا. در نظر بگیرید که هریک از کاربران گرامی ویکی پدیا بخواهند معادل فارسی برای مقالات ایجاد و آن مقالات را به واژه‌های خودساخته منتقل کنند چه هرج و مرجی خواهد شد، فرض کنید من واژه اتومبیل را به خودراهرونده منتقل کنم یا واژه‌های موبایل، سینما ، رادیو ، ریل، ترن، مترو ، تلویزیون و...اگر پاسخ منفی است ایا معتقدید که فقط کاربران قدیمی یا مسلط بر لغت سازی یا... مجاز به این کار هستند و بقیه نه؟ به هرحال بهترین قاعده از نظر من امتناع از ایجاد مقالات با نامهای خودساخته است (مانند خشک‌پوستی رنگدانه‌ای) ممکن است در مقام مترجم کتاب انجام این کار مجاز باشد ولی در مقام فرهنگ نویس نه. موفق باشیدPaiamshadi (بحث) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۲۲ (UTC)

درود. در حالتی که برای همه‌چیز بخواهیم لغت خود را بسازیم حرف شما درست است اما منظور من تنها واژه‌هایی است که برابر فارسی پیش از این برای آنها ساخته نشده و نداریم. در مورد خشک‌پوستی رنگدانه‌ای، خشک‌پوستی برابری است که فرهنگ‌های لغت فارسی آن را ساخته‌اند (دورلند و پایگاه اطلاع‌رسانی داده‌های آزمایشگاهی و غیره) برای pigmentosum در برابرهای فرهنگستان پیدا کردم که نوشته بود رنگدانه‌ای. دوستدار.مانی (بحث) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۲ (UTC)

اگر بتوان به استناد منبع ارائه شده گزرودرما را معادل خشک پوستی دانست باز هم نمی‌توان گزرودرما پیگمنتوزوم را معادل خشک‌پوستی رنگدانه‌ای دانست (هرچند هم معنی هستند) در واقع کافی است شما واژه خشک‌پوستی رنگدانه‌ای را در اینترنت جستجو کنید و نتیجه را با جستجوی گزرودرما پیگمنتوزوم مقایسه کنید. به نظر من چون در هیچ مقاله یا کتاب فارسی پزشکی قبلا واژه خشک‌پوستی رنگدانه‌ای استفاده نشده است لذا نباید نام این مقاله باشد. اگر هنوز بر نظر خود مصمم هستید از نظرسنجی سایر کاربران بهره گیری کنید. موفق باشیدPaiamshadi (بحث) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)

با سلام و اجازه صاحبخانه عرض می‌کنم در عین حال که بایستی واژه‌های فارسی را پاس بداریم ولی در بسیاری از واژه‌های علمی و بخصوص پزشکی بکار گیری واژه‌های جدید- ساخته مشکل زیادی برای جستجو کننده بهمراه خواهد داشت. مثلاً فرهنگستان واژه آپاندیس را آویزه و آپاندیسیت را «آویزه گان حاد» ترجمه کرده است درحالی که اگر از بیمار بپرسند درد و مرضت چیست می‌گوید آپاندیسیت. فکر می‌کنم واژه متداول را بکار بریم برای دانشنامه که مورد مراجعه مردم عادی است بهتر است.--Anvar11 ^گفتگو ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۸ (UTC)

وقت خوش. به Anvar11: حرفتان درست است و من همه برای واژه‌های رایج مانند آپاندیس و آئورت موافقم که در تیتر مقالات باید همان رایج‌ها بیاید و در متن توضیحی داده شود که برابر تازه فرهنگستان برای آن چیست. به Paiamshadi: به نظرم بیماری‌هایی که برای مراجعان غیرتخصصی نام رایج و شناخته شده‌ای نیست مانند گزرودرما پیگمنتوزوم، بهتر است در تیترش نامی مفهوم‌تر بیاید و در متن بیاید که نام تخصصی و لاتین‌اش چیست. البته این نظر شخصی است و در هر مورد که می‌بینید در این زمینه زیاده‌روی کرده‌ام واگردانی کنید و مشکلی با واگردانی ندارم. ویرایش‌هایی که می‌کنم پیشنهادی است و نگران اینکه شاید از واگردانی دلگیر و اینها شوم نباشید. دوستدار.مانی (بحث) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۰۵ (UTC)

با سلام و صبح به خیر ضمن تشکر از کاربر گرامی Anvar11 مجددا گزرودرما پیگمنتوزوم را واگردانی کردم. مجددا تاکید می‌کنم من مخالفتی با ترجمه یا معنی کردن اصطلاحات پزشکی در متن مقالات مربوطه ندارم ولی معتقدم ما نباید مقالات پزشکی را با نامهای خودساخته ایجاد کنیم بلکه باید مبنا کتب علمی و مقالات و اصطلاحات رایج باشد. موفق باشید Paiamshadi (بحث) ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۰۴ (UTC)

از درازی گفتار خودم پوزش می‌خواهم ولی اگر بیماری از پزشک خود نام بیماریش را بپرسد تا بتواند در دانشنامه‌ها و بخصوص در موتورهای جستجو مطلب مربوط به آنرا بگردد، پزشک نام گزرودرما پیگمنتوزوم را به او خواهد گفت.--Anvar11 ^گفتگو ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)

نظر شما

سلام لطفا به درخواست ادغام دو مقاله شب‌بویان و شب‌بو رسیدگی کنید (من سررشته‌ای از گیاه‌شناسی ندارم) ارادتمند—رضا ۱۶۱۵ / ب ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۴۴ (UTC)

دیوفانتوس

درود. در ارتباط با این انتقال، من فکر می‌کنم دیوفانتوس عنوان مناسب‌تری باشد. در کتاب‌های تألیفی و ترجمه‌ای فارسی هم تا آنجایی که دیده‌ام دیوفانتوس آمده است، نه دیوفانت. MRG90 (گپ) ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۲۰ (UTC)

درود. من هم در چندین منبع دیوفانت دیده‌ام. منابع فارسی در این موارد یکدست نیستند اما از قدیم در فارسی رایج بوده به سبک فرانسوی پسوند -وس یونانی را از این نام‌ها بیندازند که به نظرم بهتر هست همین روند را رعایت کنیم. با این کار نام‌ها ساده‌تر و آسان‌تر هم می‌شوند.مانی (بحث) ‏۲۱ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۸ (UTC)

درود. مانی عزیز فنچ و سهره یکی هستند؟--Taranet (بحث) ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۵ (UTC)

فنچ و سهره

درود. مانی عزیز فنچ و سهره یکی هستند؟--Taranet (بحث) ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۶ (UTC)

درود به شما. بررسی‌هایی کردم و ظاهرا یکی هستند.مانی (بحث) ‏۲۴ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۶ (UTC)

فرمانداری وِیژه

سلام مانی عزیز،دلیل واگردانی تقسیمات کشوری در ایران توسط شما چه بود؟ سقز نیز به تازگی فرمانداریش به فرمانداری ویژه ارتقا پیداکرده است.این خبرخبرگزاری مهر؛ راستی مانی این صفحه بحثتان هم به تومار شبیه شده ، قصد بایگانی نداری؟ یا میخواهی رکود ،چیزی بشکنی؟ موفق باشی! مسعود بوکانی «گفتگو» ‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۸ (UTC)

درود. چون منبعی نیامده بود و آن نقشه هم حالت فرضی دارد واگردانی کردم. البته الان ویرایش شما را برگرداندم. اگر بشود منبعی برای فرمانداری ویژه شدن سقز اضافه کنید چه بهتر. مشکل بایگانی صفحه بحث هم از تنبلی است!مانی (بحث) ‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۷ (UTC)

آهان! ازنقشه بود؟ خب مشکلی نیست،من تاکیدبراین ندارم که نقشه در مقاله باشد،حالا فقط بخاطر این در پیوند به بیرون از آن استفاده کردم فقط بخاطر اعلام موجودیت چنین نقشه ی هیمن، اگر زیاد به فرضیات نزدیک و غیره معتبراست خب حذفش کنید؛ در مورد فرمانداری سقز هم ، دقیقا چه منبعی لازم است؟ البته این خبر صحت دارد و فکرکنم مربوط به دوماه پیش است! مسعود بوکانی «گفتگو» ‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۰۹ (UTC)

دو مقاله زبان‌شناسی

با سلام خدمت جناب پارسا. سه مقاله:

• فهرست کدهای ایزو ۶۳۹-۱
• فهرست کدهای ایزو ۶۳۹-۲

که جدیدا به ویکی فارسی اضافه شده‌اند، هرکدامشان نقصهایی دارند که لازم است توسط یک کارشناس زبان برطرف گردند تا بشود رویشان حساب کرد. درخواست داشتم مثل همیشه در این مورد کمک‌حای ویکی فارسی باشید.

۱-در اولین مقاله، در نسخه انگلیسی از دو استاندارد ISO 639-2/T و ISO 639-2/B نام برده شده که در ویکی فارسی توضیحی در خصوص آنها وجود ندارد. و من هم دقیقاً نفهمیدم آنها را چگونه باید معرفی کنم. درخواست دارم در همان مقاله (دومین) یک یا چند خط در خصوص این دو شاخه از استاندارد ISO 639-2 توضیحاتی ارائه دهید که وقتی خواننده جدول را بررسی می‌کند، بتواند تفاوت بین ستونهای 5 و 6 را درک کند. همچنین در همین مقاله توضیحی بیفزایید که رنگهای جای داده شده در کنار هر زبان بر چه اساسی انتخاب شده اند.

۲-در مقاله دوم عنوانگذاری ستونهای 5 و 6 به بن‌بست خورده است و ستونها بی‌نام مانده‌اند. درخواست دارم عنوان مناسب برای ستونها در نظر بگیرید. همچنین در همین مقاله محتویات ستونهای 5 و 6 را بازنگری کنید. هرکدام از معادلها که مناسب نبود بفرمایید تا تعویضشان کنم.

سپاسگرازم. Gire 3pich2005 (بحث) ‏۲۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۰ (UTC)

آفت دهان

باسلام کاربر گرامی Poorya0014 علاقمند است جمله یا مفهومی مانند "بهترین درمان برای آفت دهان استفاده از داروهای گیاهی مانند مریم‌گلی و عصاره گل میخک می باشد زیر تاثیر آن بسیار سریع در حد 2 الی 5 دقیقه است." را به مقاله آفت بیفزاید. این موضوع غیر علمی بوده فاقد منبع است علیرغم اینکه من چندبار ویرایش مزبور را واگردانی نموده ام و در صفحه بحث ایشان تذکر داده ام مشکل هنوز به قوت خود باقیست .لطفا رسیدگی فرمایید. متشکرمPaiamshadi (بحث) ‏۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۴۷ (UTC)

زبان خوارزمی

سلام. زبان خوارزمی چند حرف بیشتر از زبان فارسی دارد، چطوری می شود حرف جدید به خط فارسی (برای معادل سازی حرف خوارزمی) ساخت؟ --Maifem (بحث) ‏۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۳ (UTC)

هیتلر

سلام مانی جان، مقاله آدولف هیتلر قبلاً حفاظت شده بود، ولی الان دیگه نیست و این باعث میشه که آی‌پی‌ها ویرایشی در مقاله ببرن، اگه زحمتی نیست این مقاله رو دوباره به حالت حفاظت شده ببرین ممنون میشم، دوستدار ♠ ahand§ ♠ ‏۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۴۷ (UTC)

ببخشید ولی صرف ویرایش آی پی ها دلیل موجهی برای حفاظت نیست. همه آزادند در ویکیپدیا ویرایش کنند. وقتی باید حفاظت شود که خرابکاری بشود که در این مقاله مشاهده نمی شود.--وارونه کار _گپ ‏۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۴۹ (UTC)

نظر شما

سلام استاد - در خصوص نویسنده (اینها) که یکسری از قواعد ویکی را رعایت نمی کرد با چند تن از دوستان مشورت و بعد از چند بار پیشنهاد همچون این - درخواست کمک به ایشان کردم ولی در نظرات خودشان پافشاری می کنند خواهشمند است شما نیز نظرتان را بفرمایید با تشکر فلورانس (بحث) ‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۵۷ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ براقیت‌سنج که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

تذکر

جناب مانی در هنگام انتقال مقاله جمهوری کنگو نوشته‌ام که نام رسمی و کنونی این کشور در کتاب اطلس جامع گیتاشناسی جمهوری کنگو است، که در صفحه ۹۱ ذکر شده، در وبگاه‌های همشهری آنلاین، خبرگزاری فارس به صورت کامل به معرفی این کشور پرداخته‌اند، همین‌طور در سایت خبرگزاری مهر از نام جمهوری کنگو با مرکزیت برازاویل نام برده شده، لطفا بدون منبع و مدرک نام مقاله را انتقال ندهید وگرنه این موضوع را وپ:تام مطرح خواهم کرد. --Kasir ^بحث ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۳۴ (UTC)

نیازی به این لحن و «تذکر» و اینها نیست. حرفی اگر دارید آن مقاله صفحه بحث دارد و می‌توانید این استدلالاتتان را در آن صفحه مطرح کنید (بعد از این همه کار در اینجا حداقل این را باید متوجه می‌شدید). من از روی باد هوا انتقال ندادم و موقع گسترش دادن محتوای مقاله آن کشور هرچه که در مورد آن در اینترنت یافت می‌شد را زیر و رو کردم و هم در اخبار رسانه‌های فارسی‌زبان و هم در مقالات دیپلماتیک و دولتی و غیره نام کنگو برازاویل را رایج‌تر دیدم و دلیل انتقالم هم همین بود. (در خیلی از متون فارسی هم عبارت جمهوری کنگو برای جمهوری دموکراتیک کنگو به‌کار رفته و برای همین هم رایج کردن آن نام در فارسی سردرگمی می‌آفرید، و در خیلی زبان‌های دیگر هم به همین خاطر همان کنگو برازاویل را رایج نگه داشته‌اند. همشهری هم که آوردید، در نقشه خودش نوشته کنگو برازاویل و در متن هم نوشته که به هر دو نام شناخته می‌شود. خبرگزاری فارس هم که طبق معمول شوت بوده و نقشه جمهوری دموکراتیک کنگو را اشتباها برای این کشور به کار برده!). می‌توانستیم در صفحه بحث استدلال‌ها را کنار هم بگذاریم و به نتیجه برسیم و تعصبی هم روی «کنگو برازاویل» ندارم و چه بسا به این نتیجه برسیم که گزینه جمهوری کنگو بهتر باشد. فعلا شما همان «تذکر» و تهدیدتان را با خود به وپ:تام ببرید و موفق باشید. من خودم بعدا بررسی لازم و کامل‌تر را در مورد نام آن مقاله باز انجام می‌دهم و اگر نیاز به رای‌گیری بود با اجماع کاربران دیگر که عادت به تهدید ندارند به نتیجه‌ای خواهیم رسید.مانی (بحث) ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۰۴ (UTC)

جالب است بعد از چند سال فعالیت در ویکی‌پدیا و رسیدن به مدیریت هنوز نحوه ویرایش در ویکی‌پدیا را نمیدانید، مقاله‌های یکی دو خطی که در گذشته ایجاد کرده‌اید و مقاله‌هایی که جدیدا آنها را ایجاد میکنید سراسر مشکل دارد و زیر پوشش نام مدیریت شما زیر سیبیلی رد میشود، در منابع مورد اشاره من نقشه اشتباه است اما اطلاعات صحیح وارد شده، وقتی من با اشاره به یک منبع معتبر نام مقاله را تغییر میدهم شما نباید دوباره آن را منتقل کنید و اینجا طلبکار هم شوید، در ضمن من خودم تفاوت جمهوری کنگو و جمهوری دموکراتیک کنگو را میدانم و آنقدر مبتدی نیستم که بدون اطلاعات بحثی مطرح کنم. Kasir ^بحث ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۵۶ (UTC)

جالب این نیست که گفتید، جالب این است که مطمئن بودم در جوابتان به جای پرداختن به استدلال‌ها یا آغاز بحث منطقی در صفحه بحث مقاله به مغالطه توسل به شخص روی خواهید آورد. می‌بینید که یک پیغام با لحن بد گفت‌وگو را به چه سمت بی‌معنایی سوق می‌دهد؟ لطفا از این کارها بپرهیزید و اگر استدلال یا منابعی دارید در صفحه بحث مقاله مورد نظرتان بنویسید.مانی (بحث) ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۹ (UTC)

دوست عزیز خود شما کدام منبع را قرار دادید که از من منبع میخواهید؟، خوبه به روشنی در سه منبع ذکر شده توسط من کلمه جمهوری کنگو ذکر شده و استدلال شما را نقض میکنه که کنگو برازاویل متداول‌تر است، جناب مانی با کلمات بازی نکنید و بهتر است به انتقادها به نحوه ویرایش‌هایتان پاسخ بدهید، تمامی این قوانین را من حفظ هستم. Kasir ^بحث ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۶ (UTC)

این شد یک حرفی. منبع خواستن روش درستی است. بخشی از منابع را در صفحه بحث مقاله قرار دادم. بحثش را می‌توانیم همان‌جا پی بگیریم. (به نحوه ویرایش‌های من هم اگر انتقاد دارید مورد به مورد با نمونه در جای خود مطرح کنید تا جواب بدهم). مانی (بحث) ‏۱۲ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۱ (UTC)

Degrowth

سلام بر جناب مانی، می خواستم مقاله Degrowth را ترجمه کنم، در عنوان اش مانده ام، مخصوصا اینکه مطلب فارسی درباره اش کم است و واژه به کار برده شده در ویکی پدیا احتمالا واژه رایج در زبان فارسی شود. جایی عنوان رشد پسرفتی را دیده‎ام، در اینجا نیز آمده «در کشورهای شمال و جنوب کره ی زمین طرح ساختمان جامعه ای راحت، مستقل و مقتصد، مستلزم دقت در استفاده از واژه هاست شاید بهتر باشد به جای رشد « پس رفتی » یا« وا رشد » از پس وند « بی » استفاده شود، مثلا جامعه ی « بی رشد »، همانطور که « بی » در کلمه ی « بی مذهب » استفاده می شود.»، به نظرتان چه عنوانی مناسب است؟ Farvartish (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۰ (UTC)

روز خوش. در جایی برابری برایش ندیدم. پیشنهاد خود من «مهار رشد» است، زیرا پیروان این نظر خواهان آن هستند تا از طریق مهار رشد بی‌رویه اقتصادی یا به عبارتی کاهش رشد (رشدکاهی، رشدزدایی) مصرف‌گرایی را مهار کنند.مانی (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۵۴ (UTC)

مهار رشد .Farvartish (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)

استان فروانیه کویت

سلام مانی عزیز - در مقاله استان فروانیه - نام یکی از شهرستانها را مطار ذکر کردید که مساوی با فرودگاه است لطفا حذف گردد چون شهرستانی به نام فرودگاه ندارد و چون در آن منطقه فرودگاه قرار داد نوشته شده فلورانس (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۰ (UTC)

سلام به شما. اطلاعات آن بخش را بر اساس ویکی عربی به‌روزرسانی کردم. سپاس.مانی (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۱۷ (UTC)

شرمنده، قصد فضولی نداشتم، بهرصورت ممنون، در ضمن صفحه بحثتان را اگه ممکنه بایگانی کنین چون قطور شده و تا به آخرش برسیم باید هی پیاده روی کنیم :) فلورانس (بحث) ‏۱۳ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۰ (UTC)

جایگزینی نام

درود. مانی عزیز یک سوال از شما داشتم و اون ین که الان ما مقاله ساختیم و لینک قرمز رنگ به زبان انگلیسی وجود داره ولی ما چند روز دیگه مقاله جدید رو می‌سازیم با همون عنوان به زبان فارسی، آیا ربات عنوان فارسی با لینک آبی رو جایگزین لینک قرمز با عنوان انگلیسی می کنه به صورت اتوماتیک؟ در ضمن چند باری دیدم که میان ویکی یک طرفه از سمت فارسی به انگلیسی هستش چرا این طوری شده؟ Milad77 (بحث) ‏۱۴ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۰۹ (UTC)

درود. در مورد سوال اولتان، این امور را ربات کاربر:Reza1615 بهش می‌پرداخت که الان که ایشان مرخصی رفته‌اند نمی‌دانم ادامه کارش به کجا رسیده و آیا آنچه که گفتید اصلا توسط آن ربات انجام می‌شده یا ادامه پیدا می‌کند یا نه. در مورد سوال دوم هم مربوط به راه‌اندازی ویکی‌داده است که دست‌اندرکار آن هم کاربر:Reza1615 هستند و شخصا هنوز از جزئیات و فایده ویکی‌داده سر در نیاورده‌ام و فعلا با به‌همریختگی میان‌ویکی‌ها به خاطر این پروژه مواجه می‌شوم.مانی (بحث) ‏۱۴ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC)

برابر فارسی واژگان تخصصی

درود مانی جان. اکثر واژگان موضوع بی‌خدایی به فارسی ترجمه شده‌اند. این دو هنوز نویسه‌گردانی از انگلیسی هستند. با توجه به تجربه شما می‌توانید برابر فارسی برای‌شان بسازید.

ایگناستیسیزم : ig+theism به معنی ادعای نادانی (جهل) نسبت به وجود یا عدم وجود خدا.

اپاتئیسم : apa+theism به معنی بی‌تفاوتی و بی‌علاقگی نسبت به وجود یا عدم وجود خدا.

- با سپاس - ماشین داروین (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۹ (UTC)

دو موردی که به ذهنم رسید و برابر تقریبی آنهاست، نادان‌خداباوری برای igtheism و بی‌تفاوت‌خداباوری برای apathiesm است، زیرا برابر theism خداباوری است و apa از apathy به معنی بی‌تفاوتی و ig از ignorant به معنی نادانی است. تا نظر شما چیست. -ماشین داروین (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۰۶ (UTC)

روز خوش. بنابر تعریف‌هابرای

• Ignosticism برابر خداناشناس‌دانی (مفهوم خدا تعریف درستی ندارد و بنابر این خدا ناشناس است)

و برای

• Apatheism خدانامهم‌دانی

را پیشنهاد می‌کنم.مانی (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC)

ممنون! :) :خیلی برابرهای گویایی است. با اجازه منتقل می‌کنم. - ماشین داروین (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۷ (UTC)

خواهش.مانی (بحث) ‏۱۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۱ (UTC)

...