La carriera di Angela McGinnis inizia a livello giovanile, nella formazione del Fraser Volleyball; parallelamente gioca anche a livello scolastico, vestendo la maglia della Fraser High School, prima di giocare a livello universitario per la University of Florida, impegnata nella Division I NCAA dal 2004 al 2007, raccogliendo diversi riconoscimenti individuali. Dopo aver fatto parte della selezione Under-18, con quella Under-20 vince la medaglia d'oro al campionato nordamericano 2004, venendo eletta miglior palleggiatrice del torneo.
Nella stagione 2010-11, viene ingaggiata dall'Azərreyl Voleybol Klubu, ma è costretta a saltare per infortunio la seconda parte della stagione, venendo anche sostituita dal suo club[1]: al termine di questa esperienza non firma più alcun contratto professionistico, terminando così la propria carriera.