Saltar para o conteúdo

Grey's Anatomy (11.ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Grey's Anatomy
11.ª temporada
Grey's Anatomy (11.ª temporada)
Pôster promocional
Informações
Elenco
País de origem  Estados Unidos
N.º de episódios 25
Transmissão
Emissora
original 		ABC
Exibição
original 		25 de setembro de 2014 (2014-09-25) – 14 de maio de 2015 (2015-05-14)
Lançamento em DVD
Região 1 18 de agosto de 2015
Região 2 5 de outubro de 2015
Região 4 7 de outubro de 2015
Cronologia das temporadas
← Anterior Próxima →
10.ª temporada 12.ª temporada
Lista de episódios de Grey's Anatomy

A décima primeira temporada do drama médico americano Grey's Anatomy estreou em 25 de setembro de 2014 nos Estados Unidos na American Broadcasting Company (ABC) e consistiu em 25 episódios. A temporada foi produzida pela ABC Studios, em associação com a Shondaland Production Company e The Mark Gordon Company; os showrunners foram Stacy McKee e William Harper. A temporada começou a ser exibida com o episódio "I Must Have Lost it on the Wind" e foi concluída com "You're My Home" em 14 de maio de 2015. A temporada foi oficialmente lançada em DVD como um boxset de seis discos sob o título de Grey's Anatomy: The Complete Eleventh Season – Life Changes em 18 de agosto de 2015 pela Buena Vista Home Entertainment.[1]

A temporada é a primeira em que a Dra. Cristina Yang, interpretada por Sandra Oh, não está incluída no elenco principal de personagens após sua saída no final da temporada anterior.[2] As principais histórias da temporada incluem Meredith Grey (Ellen Pompeo) lidando com a sua problemática vida amorosa com seu marido Derek Shepherd (Patrick Dempsey), e a chegada da Dra. Maggie Pierce (Kelly McCreary), a quem Meredith descobre ser sua meia-irmã. O maior enredo da 11ª temporada foi a morte de Derek, que se envolveu em um acidente de carro em "How To Save a Life". Outros arcos da história incluem Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) mudando-se para Seattle, Callie Torres (Sara Ramirez) e Arizona Robbins (Jessica Capshaw) tentam salvar seu casamento indo ao aconselhamento matrimonial, April Kepner (Sarah Drew) e Jackson Avery (Jesse Williams) acabam tendo um menino, chamado Samuel, que morre momentos após o nascimento, tendo sido diagnosticado com Osteogenesis imperfecta, um defeito de nascença letal. A temporada também se concentra no aprofundamento da amizade entre Meredith e Alex Karev (Justin Chambers) causando problemas para ele e sua namorada Jo Wilson (Camilla Luddington).

A temporada terminou com 11,08 milhões de espectadores em 36º lugar no total de espectadores. Isto é muito mais baixo que a décima temporada, que ficou em 15º lugar. No Nielsen Rating, Grey's Anatomy ficou em 13º lugar em 8 posições em relação à temporada anterior, é o ranking mais baixo da história da série. A temporada foi bem recebida entre os críticos de televisão, com vários elogiando a escrita e as atuações do elenco, especialmente a líder Ellen Pompeo. Em termos de prêmios e elogios, a temporada recebeu seis indicações no 41.º People's Choice Awards, incluindo Dempsey e Pompeo, ganhadores Melhor de Ator e Atriz, e Oh, vencedora por Melhor Personagem que Sentimos Falta.[3] Em 7 de maio de 2015, a ABC anunciou a renovação de Grey's Anatomy por uma décima segunda temporada.[4]

Produção

[editar | editar código-fonte]

Desenvolvimento

[editar | editar código-fonte]

Grey's Anatomy foi renovada para a décima primeira temporada pela ABC em 8 de maio de 2014.[5] Em 13 de maio de 2014, a ABC anunciou sua nova programação, bem como um novo horário para a série. O programa permaneceu nas noites de quintas-feiras, mas foi transferido para às 20:00 para abrir espaço para a nova série da produtora ShondaLand, How to Get Away with Murder.[6] Embora Paul Lee, presidente da ABC, tenha transferido Grey's Anatomy para um novo horário, ele anunciou na que a décima primeira temporada iria ao ar na mesma ordem da temporada anterior, com dois lotes compostos por 12 episódios interrompidos.[7][8]

Em 2014, a ABC mudou a sua programação de quintas-feiras, onde estão escalados os dramas da produtora ShondaLand Grey's Anatomy, Scandal e How to Get Away with Murder, então marcou a noite como "Thank God It's Thursday" (ou "TGIT").[9] Isso ecoa a antiga marca "TGIF" da ABC de seus seriados familiares na sexta-feira à noite e até o bloco Must See TV da NBC de formidáveis ​​sucessos televisivos nas noites de quintas-feiras nos anos 90.[10]

A programação de outono restante da ABC foi anunciada em 30 de outubro de 2014, onde foi anunciado que Grey's Anatomy seria dividida em duas partes. No entanto, em vez dos 12 e 12, haveria oito episódios no outono que terminariam em 20 de novembro de 2014, junto com o restante da programação do horário nobre da ABC "TGIT", Scandal e How to Get Away with Murder.[11] Os 16 episódios restantes seriam exibidos após as férias de inverno, com início em 29 de janeiro de 2015.[12]

Enredo

[editar | editar código-fonte]

A temporada segue a história de internos cirúrgicos, residentes, bolsistas e assistentes cirúrgicos, à medida que experimentam as dificuldades das carreiras competitivas que escolheram. Eles estão situados na ala cirúrgica do fictício Grey Sloan Memorial Hospital, localizado em Seattle, Washington.

Os médicos do Grey Sloan Memorial devem se acostumar com o fato de que a Dra. Cristina Yang (Sandra Oh) est� agora na Su��a, mas eles acham dif�cil gostar de sua nova substituta, Dra. Maggie Pierce (Kelly McCreary). Ela tenta fazer amizade com os m�dicos, mas est� realmente est� interessada em saber mais sobre sua meia-irm�, Dra. Meredith Grey (Ellen Pompeo). Ao ouvir as not�cias de Maggie, Meredith n�o acredita nela. Tentando provar que est� errada, Meredith estuda os di�rios de sua m�e para ver se havia alguma evid�ncia de verdade. O que ela descobre � que as pe�as se encaixam e que ela e Maggie s�o, de fato, meias-irm�s. N�o muito interessada no fato de que ela tem uma irm� que ela n�o conhecia at� agora, o Dr. Derek Shepherd (Patrick Dempsey) usa seu amor por sua grande fam�lia para aproximar Meredith de Maggie.

Dra. Callie Torres (Sara Ramirez) e Dra. Arizona Robbins (Jessica Capshaw) falam sobre ter outro beb�, mas Arizona desenvolve um interesse em uma bolsa de especializa��o em cirurgia fetal. A especializa��o � com a Dra. Nicole Herman (Geena Davis), uma das �nicas cirurgi�s fetais do mundo. � logo revelado que a raz�o pela qual a Dra. Herman queria que Arizona aprendesse com ela � que ela tem um tumor inoper�vel. O tumor est� crescendo e o progn�stico n�o � bom: tudo indica que ela morrer�, e Nicole tem medo de ter esperan�as. Arizona tenta aprender o m�ximo que puder em t�o pouco tempo, o que a afasta de Callie. As duas tentam salvar o casamento fazendo terapia de casal, mas no final decidem que querem o div�rcio.

A Dra. Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) foi morar com Derek e Meredith e est� se enturmando no Grey Sloan Memorial Hospital. Ela descobre sobre o tumor supostamente inoper�vel da Dra. Herman, e acha que pode salv�-la. Amelia passa horas tentando aprender cada detalhe do tumor. Uma vez que ela acha que descobriu e planejou cada etapa da cirurgia, ela d� uma palestra, durante a qual seus colegas questionam seus motivos e se perguntam por que seu irm�o, o famoso Dr. Derek Shepherd, n�o voltar� de Washington, D.C. para ajud�-la. Ela garante que sabe o que est� fazendo e que n�o precisa da ajuda do irm�o. O tumor da Dra. Herman avan�a rapidamente quando a m�dica deixa de continuar a quimioterapia, o que obriga Amelia a realizar a cirurgia mais cedo do que gostaria. Agora que a vis�o da Dra. Herman ficou prejudicada, ela deve agir rapidamente. Amelia consegue salvar sua vida, mas n�o sua vis�o. A Dra. Herman fica cega e deve ir embora para uma escola de reabilita��o de deficientes visuais.

A Dra. April Kepner (Sarah Drew) e o Dr. Jackson Avery (Jesse Williams) aproveitam os preparos para a chegada de seu beb�, mas as diferen�as nas opini�es sobre como educar o filho criam uma tens�o insuport�vel. April deseja criar o beb� em um lar crist�o, mas Jackson � agn�stico e acha que � bobagem. Um dos ultra-sons revela que o feto � portador de osteog�nese imperfeita, um defeito de nascimento letal. � claro que as not�cias deixam o jovem casal arrasado, mas April deseja levar o beb� a termo acreditando que o aborto � um pecado. Jackson deseja abortar sabendo que, se levarem a termo, ser� muito mais dif�cil quando o beb� nascer. Eles acabam tendo um menino, chamado Samuel, que morre momentos ap�s o nascimento.

Meredith deve lidar com a aus�ncia do marido depois que ele come�a a trabalhar em Washington, DC. Ela n�o entende por que ele quer ir embora, mas sabe que n�o quer ser a raz�o para impedi-lo de fazer o que seu cora��o deseja. Meses passam sem ele, o que permite que ela se concentre mais em seu trabalho. Ela consegue acumular uma sequ�ncia de cirurgias bem sucedidas, mas quando liga para compartilhar seu sucesso com Derek, uma mulher estranha atende seu telefone. N�o sabendo quem �, Mer come�a a se preocupar que ele possa estar traindo a esposa. Derek aparece em sua casa, sem aviso pr�vio, para explicar. Ele diz a Meredith que ele a ama e que ele n�o pode viver sem ela, e que s� vai voltar a Washington, D.C. mais uma vez para dizer que est� saindo e voltando para Seattle. No entanto, a caminho do aeroporto, ele se depara com um grave acidente de carro e socorre os feridos. Contudo, logo depois que todos est�o a salvo, ele atende o telefone no carro e � atingido em cheio por outro ve�culo que vinha chegando na estrada. Derek fica gravemente ferido. Ele � levado �s pressas para um hospital, pequeno, sem recursos para lidar com traumas. Depois de horas angustiantes consciente dos erros dos m�dicos, mas sem poder falar nada, Derek sucumbe aos ferimentos, principalmente porque os m�dicos de plant�o se recusaram a fazer uma tomografia, sem dar ouvidos � residente, Penny Blake. Por fim sofre morte cerebral ap�s o neurocirurgi�o chegar tarde demais. Em choque e sem conseguir se sentir em casa sem o marido, Meredith parte com os filhos para outro estado, deixando apenas um recado, que ela e seus filhos est�o em seguran�a. Um ano se passa e ningu�m tem not�cias dela. Acontece que Meredith estava gr�vida e n�o sabia como lidar com a perda do marido e com a gravidez. Se n�o fosse por sua viagem de emerg�ncia ao hospital para dar � luz, o Dr. Alex Karev (Justin Chambers) nunca saberia onde encontr�-la. Ele acaba trazendo todos de volta para Seattle, mas Meredith ainda n�o consegue seguir em frente. Ela pergunta a Alex se ela e as crian�as podem voltar para sua antiga casa, que � onde Alex e sua namorada, Dra. Jo Wilson (Camilla Luddington) est�o residindo atualmente. Jo n�o gosta da ideia de todos compartilharem um lugar, ent�o ela compra um apartamento meio ca�do, por�m apenas para os dois.

Dr. Richard Webber (James Pickens, Jr.) e a Dra. Catherine Avery (Debbie Allen) continuam sua rela��o. Com diferentes opini�es sobre como estar em um relacionamento, como administrar o hospital e sobre quem deve estar no comando, os dois cancelam o casamento. No entanto, Meredith interv�m e diz a eles que ambos t�m sorte de ainda estarem vivos e que precisam dar valor ao fato de que ainda podem conversar um com o outro. Dr. Webber e Avery resolvem suas diferen�as e decidem se casar depois de tudo. Com seu filho como sua dama de honra, os dois juntam as escovas de dentes na capela do hospital. A festa do casamento � realizada na casa de Derek e Meredith, que ela alega estar feliz por ser sua �ltima lembran�a do lugar antes de voltar para sua antiga casa; Derek sempre quis que sua casa fosse preenchida com pessoas felizes.

Elenco e personagens

[editar | editar c�digo-fonte]
Ver artigo principal: Lista de membros do elenco de Grey's Anatomy

Elenco principal

[editar | editar c�digo-fonte]

Elenco recorrente

[editar | editar c�digo-fonte]
  • Jason George como o Dr. Ben Warren
  • Geena Davis como a Dra. Nicole Herman
  • Debbie Allen como a Dra. Catherine Avery
  • Kate Burton como Dra. Ellis Grey
  • Nicholas D'Agosto como Dr. Graham Maddox
  • Sally Pressman como o jovem Ellis Grey
  • Aria Leabu como Jovem Meredith Grey
  • Connie Ray como Karen Kepner
  • Kevin Alejandro como Dan Pruitt
  • Nicole Cummins como Param�dica Nicole
  • Heather Matarazzo como Joan Paulson
  • Giacomo Gianniotti como o Dr. Andrew DeLuca
  • Joe Adler como o Dr. Isaac Cross
  • Irene Keng como Dra. Audrey Shaw
  • Joe Dinicol como o Dr. Mitchell Spencer
  • Samantha Sloyan como a Dra. Penelope Blake

Estrelas convidadas

[editar | editar c�digo-fonte]
  • J. August Richards como o jovem Richard Webber
  • Patrick Fabian como o Dr. Oliver Lebackes
  • Rebecca Field como Sabine McNeil
  • Billy Malone como Jon McNeil
  • Annet Mahendru como Ana
  • Nicole Sullivan como JJ
  • Elizabeth Ann Bennett como Ann

Casting

[editar | editar c�digo-fonte]

Em 13 de agosto de 2013, Sandra Oh revelou que ela iria embora depois da 10� temporada de Grey's Anatomy,[2] tornando a d�cima primeira temporada a primeira temporada em que a Dra. Cristina Yang n�o apareceu. Foi anunciado em 25 de mar�o de 2014 que Gaius Charles e Tessa Ferrer n�o receberam uma renova��o de contrato para a d�cima primeira temporada e partiram no final da d�cima temporada. Jerrika Hinton e Camilla Luddington, no entanto, retornaram como residentes para a d�cima primeira temporada.[13] Em 23 de janeiro de 2014, foi relatado que Ellen Pompeo e Patrick Dempsey haviam renovado seus contratos por mais duas temporadas, como drs. Meredith Grey e Derek Shepherd, respectivamente, significando que seus personagens permaneceriam no drama m�dico das temporadas 11 e 12.[14] Em 2 de maio de 2014, o restante dos seis elencos originais, Justin Chambers, Chandra Wilson e James Pickens Jr., excluindo Sandra Oh, renovaram seus contratos por mais duas temporadas (11 e 12) como drs. Alex Karev, Miranda Bailey e Richard Webber, respectivamente. Sara Ramirez tamb�m renovou seu contrato por mais duas temporadas como a Dra. Callie Torres.[15]

E! Not�cias relatadas em 23 de junho de 2014, que Caterina Scorsone foi atualizado para uma s�rie regular para continuar seu papel como Dr. Amelia Shepherd, uma das quatro irm�s do Dr. Derek Shepherd. Scorsone interpretou o personagem desde a s�tima temporada como um papel recorrente, e interpretou o personagem como uma s�rie regular na s�rie spin-off, Private Practice.[16] Depois de especula��es sobre quem interpretaria o personagem Ellis Grey, Kate Burton ou Sarah Paulson,[17] foi anunciado que Sally Pressman substituiria Paulson como Ellis em flashbacks com J. August Richards reprisando seu papel como um jovem Richard Webber no mesmo epis�dio.[18] Em 6 de agosto de 2014, foi confirmado que Burton retornaria para retratar Ellis em flashbacks.[19]

Geena Davis foi anunciada para aparecer na temporada e teria um grande convidado como a Dra. Nicole Herman, uma cirurgi� fetal do Grey Sloan Memorial Hospital. Em 2 de setembro de 2014, Annet Mahendru, do The Americans, foi anunciada como atriz convidada para um epis�dio, e ela interpretou Ana, uma imigrante sem documentos cuja filha tinha um tumor de 8 libras. Foi anunciado em 23 de setembro de 2014 que Connie Ray, conhecida pela Space Jam e Stuart Little, seria a atriz convidada como m�e da Dra. April Kepner, Karen, e apareceria no sexto epis�dio. Em 23 de outubro de 2014, Kelly McCreary foi promovida a uma s�rie regular ap�s ser creditada como ator convidado at� o d�cimo primeiro epis�dio. Em 15 de abril de 2015, Giacomo Gianniotti, conhecido do Reign, foi anunciado para ser escalado para o show como um poss�vel papel recorrente para a temporada 12. Em 28 de abril de 2015, foi anunciado que Joe Adler foi escalado para o show e apareceria nos dois �ltimos epis�dios da temporada.

Epis�dios

[editar | editar c�digo-fonte]
Ver tamb�m: Lista de epis�dios de Grey's Anatomy
N.� na
s�rie		N.� na
temp.		T�tuloDirigido porEscrito porExibi��o originalAudi�ncia
(milh�es)
2211 "I Must Have Lost it on the Wind" Kevin McKiddStacy McKee25 de Setembro de 20149.81[20]
Richard acredita que Maggie possa ser sua filha, e Amelia descobre um grande segredo. Meredith briga com Derek e se recusa a se mudar para Washington DC, pedindo conselhos a Alex. Enquanto isso Callie e Arizona tentam tomar uma decis�o final sobre encontrar uma barriga de aluguel. Dra. Maggie Pierce tenta se juntar ao hospital, Bailey e Alex disputam a posi��o no conselho de diretores. 
2222 "Puzzle With a Piece Missing" Rob CornWillim Harper2 de Outubro de 20149.15[21]
Um epis�dio focado em Maggie em que ela continua tentando causar uma boa impress�o no hospital, mas se encontra em situa��es extremamente infelizes. Enquanto isso, Richard continua mantendo sua poss�vel paternidade em segredo e os m�dicos trabalham com uma mulher quase morta. Maggie conta a Meredith que Ellis Grey era sua m�e, e Meredith se recusa a aceitar. 
2233 "Got to Be Real" Rob CornZoanne Clack9 de Outubro de 20148.48[22]
Owen leva Callie para ver os pacientes do Veterans Hospital na esperan�a de que ela os ajude com seu laborat�rio de rob�tica. Com a ajuda de Alex, Meredith descobre que Maggie realmente � sua irm�. Por outro lado, Jo est� com ci�mes da amizade entre Alex e Meredith. Ap�s uma conversa com Meredith, Richard conta a Maggie que ele � seu pai, o que acaba quebrando a confian�a de Maggie em Richard. Derek e Amelia continuam disputando as cirurgias. Enquanto isso, Callie e Arizona discutem e decidem n�o ter outro beb�. Owen admite a Calli sentir falta de Cristina. Meredith e Derek continuam brigando. Alex e Bailey se preparam para disputar por um lugar no conselho. Bailey vence a disputa. 
2244 "Only Mama Knows" Nicole RubioMark Driscoll16 de Outubro de 20148.43[23]
Segredos do passado de Ellis Grey v�m � tona quando Meredith rev� v�deos antigos e l� os di�rios de sua m�e. Richard lembra de seu passado com Ellis Grey e conta a verdade para Bailey. Enquanto isso, Maggie an�ncia que ir� sair do hospital, e conta a verdade para Derek sobre quem s�o seus pais e sua irm�; Derek deixa de lado sua briga com Meredith e da apoio a ela. Alex recebe novas responsabilidades e Callie concentra sua aten��o no projeto com veteranos da Marinha Americana. Meredith mostra os di�rios de sua m�e para Maggie. 
2255 "Bend & Break" Jesse BochcoMeg Marinis23 de Outubro de 20148.62[24]
Um epis�dio focado em Callie e Arizona. O casal se lembra dos problemas que teve no casamento. No trabalho, Callie se concentra no projeto de veteranos e Arizona se esfor�a para impressionar a Dra. Herman. Enquanto isso, Richard apoia Bailey para ser um membro do Conselho do Hospital. Callie resolve acabar com seu casamento com Arizona, vendo que � mais feliz sem ele. 
2266 "Don't Let's Start" Rob GreenleaAustin Guzman6 de Novembro de 20148.08[25]
Quando Owen tem que lutar para salvar a vida de um paciente, ele descobre que ele poderia ter servido no ex�rcito. Por outro lado, a m�e de April chega de surpresa para visit�-la. Derek planeja um jantar em fam�lia. Enquanto isso, o diagn�stico de um paciente faz Bailey reconsiderar seus pr�prios problemas de sa�de e a Dra. Herman conta que est� com c�ncer para Arizona. 
2277 "Could We Start Again, Please?" Bobby RothAndy Reaser13 de Novembro de 20148.36[26]
Segredos sobre os v�cios de Amelia v�m � tona e causam-lhe grandes problemas no hospital; Bailey supervisiona a primeira cirurgia solo de Jo; e Arizona deve tomar uma decis�o importante na aus�ncia da Dra. Herman. Enquanto isso, os m�dicos cuidam de um casal que chega ao pronto-socorro depois de escapar pulando de um inc�ndio. 
2288 "Risk" Rob CornWilliam Harper20 de Novembro de 20148.33[27]
Maggie e Meredith discordam de Derek sobre a melhor maneira de abordar o caso de um paciente, o que leva a uma briga maior entre o casal. Enquanto isso, Callie se sente respons�vel quando um de seus veteranos vai longe demais e um procedimento de rotina termina com um diagn�stico devastador para um dos m�dicos. 
2299 "Where Do We Go From Here" Debbie AllenMeg Marinis29 de Janeiro de 20158.71[28]
Enquanto Derek se prepara para sua transfer�ncia para Washington DC, Meredith continua ocupada no hospital. Enquanto isso, Jackson e April recebem not�cias dif�ceis sobre o beb� deles; e Arizona argumenta com Amelia por manter a doen�a da Dra. Herman em segredo. 
23010 "The Bed's Too Big Without You" Chandra WilsonTia Napolitano5 de Fevereiro de 20157.98[29]
April continua otimista quando Arizona come�a os exames para determinar o estado do seu beb�. Dra Herman planeja um curso intensivo em cirurgia fetal para Arizona; e Owen e Callie se encorajam a voltar ao mundo do namoro. Enquanto isso, Meredith, Maggie e Bailey usam a impressora 3D para obter uma melhor vis�o do tumor de uma paciente. 
23111 "All I Could Do Was Cry" Ron UnderwoodElizabeth J.B. Klaviter12 de Fevereiro de 20157.81[30]
Epis�dio centrado em April e Jackson, depois de v�rias conversas com a Dra. Herman, April e Jackson devem enfrentar seu destino e tomar uma decis�o dif�cil em rela��o ao filho que eles est�o esperando. Catherine Avery chega em Seattle e encontra Richard no hospital. Enquanto isso, Meredith tenta encontrar algu�m para cuidar dos filhos para que ela possa visitar Derek no fim de semana. Amelia trabalha com Stephanie em um caso. 
23212 "The Great Pretender" Jeannot SzwarcMarck Driscoll19 de Fevereiro de 20158.13[31]
Maggie fica chateada quando Meredith se esquiva de suas perguntas sobre a viagem que fez a Washington DC; Bailey come�a a se preocupar com o irm�o de Ben depois que ele � internado no hospital, e a Dra. Herman come�a a preparar Arizona para as cirurgias. Enquanto isso, Richard se sente manipulado por Catherine Avery. 
23313 "Staring at the End" Mark JacksonStacy McKee26 de Fevereiro de 20157.56[32]
Os m�dicos do hospital ficam obcecados com o caso da Dra. Herman depois que Amelia faz uma palestra detalhando os segredos da cirurgia. Arizona e Herman trabalham juntas em um grande n�mero de casos que elas esperam terminar antes da grande cirurgia da Dra. Enquanto isso, Bailey trabalha no caso de uma mulher em trabalho de parto. 
23414 "The Distance" Eric LaneuvilleAustin Guzman5 de Mar�o de 20158.09[33]
Neste epis�dio centrado em Amelia, ela enfrenta a cirurgia de sua vida com uma multid�o de m�dicos assistindo da galeria. Com Stephanie ao seu lado, ela come�a a operar a Dra. Herman, mas logo percebe que � muito mais dif�cil do que o previsto. No final a cirurgia ocorre bem, mas Dra. Herman acaba perdendo sua vis�o. 
23515 "I Feel the Earth Move" Thomas J. WrightJen Klein12 de Mar�o de 20157.40[34]
Um terremoto sacode o ch�o de Seattle, prendendo Maggie em um elevador e amea�ando a longa temporada de cirurgias bem-sucedidas de Meredith. Enquanto isso, Owen d� conselhos m�dicos a uma crian�a por telefone e Ben confia em Jackson. 
23616 "Don't Dream It's Over" Susan VaillAndy Reaser19 de Mar�o de 20157.73[35]
O estado de sa�de de um paciente desencadeia uma conversa entre Richard e Maggie sobre a doen�a de Alzheimer; April e Jackson lutam para recuperar sua vida normal e Arizona enfrenta a realidade que Callie est� continuando com sua vida sem ela. Enquanto isso, Meredith revela que pode estar sendo tra�da por Derek. 
23717 "With or Without You" Chandra WilsonElisabeth R. Finch26 de Mar�o de 20158.18[36]
Meredith, abalada pelos �ltimos acontecimentos, tenta descobrir o que fazer com Derek. Enquanto isso, Owen fica surpreso quando sua m�e � internada no hospital acompanhada por seu novo namorado mais novo. 
23818 "When I Grow Up" Zetna FuentesTia Napolitano2 de Abril de 20156.64[37]
Uma visita escolar ao hospital toma um rumo dram�tico quando as crian�as testemunham a chegada de dois policiais feridos na sala de emerg�ncia. Enquanto isso, Stephanie fixa os olhos em um dos ajudantes da escola, Callie opera a perna do capit�o da pol�cia e Am�lia deve encarar seus sentimentos por Owen. 
23919 "Crazy Love" Paul McCraneElizabeth J.B. Klaviter9 de Abril de 20157.42[38]
Percebendo que Owen e Amelia est�o namorando �s escondidas, Meredith faz perguntas fortes para sua cunhada, fazendo Amelia repensar as coisas. Enquanto isso, Catherine Avery chega ao hospital para tratar um paciente que foi v�tima de uma vingan�a. 
24020 "One Flight Down" David GreenspanAustin Guzman16 de Abril de 20157.60[39]
Um acidente de avi�o em Seattle causa v�rias v�timas e traz lembran�as horr�veis para os m�dicos, especialmente Meredith e Arizona. Enquanto isso, o atrito entre Owen e Amelia se torna uma situa��o de trabalho complicada para Stephanie. 
24121 "How to Save a Life" Rob HardyShonda Rhimes23 de Abril de 20159.55[40]
No caminho para o aeroporto, Derek toma um atalho em uma estrada secund�ria, na qual ocorre um acidente. Um carro em alta velocidade bate em outro enquanto tenta ultrapass�-lo e ambos s�o disparados pelo ar. Derek freia rapidamente para n�o bater neles. Em um dos carros h� uma mulher com a filha, depois de verificar que ambas est�o bem, ele vai ver os passageiros do carro que causou o acidente. O carro est� de cabe�a para baixo e vazio. Derek ouve gritos atr�s de alguns arbustos e encontra uma jovem adolescente com um corte muito profundo no intestino. Mas resta encontrar quem estava dirigindo o carro, Derek o encontra na estrada, com um golpe muito s�rio na cabe�a e sem lembrar de nada. Derek deita os dois ao lado da mulher do outro carro que tem um dano no quadril que estava cortando sua circula��o nas pernas, junto a sua filha que est� sem machucados aparentes. O carro dos adolescentes explode e a fuma�a alerta os bombeiros que v�o l� busc�-los. Derek retornou ao carro e, enquanto procurava por seu celular, que estava tocando, o carro foi atingido por um caminh�o. Derek � levado por uma ambul�ncia para o hospital, para onde foram as v�timas do acidente. Ele est� consciente, mas n�o pode falar ou se mover, a menina do acidente o reconhece e diz aos m�dicos quem ele �. Uma m�dica residente insiste em fazer uma tomografia computadorizada, mas o outro m�dico diz que n�o. Ao oper�-lo percebem que precisam operar seu c�rebro, mas � tarde demais. A pol�cia vai at� a casa de Meredith para contar o que aconteceu. Ao chegar ao hospital ela o encontra em morte cerebral. Depois de uma noite pensando nisso, ela decide deslig�-lo das m�quinas e deix�-lo morrer. 
242
243		22
23		 "She's Leaving Home" Chris HaydenStacy McKee30 de Abril de 20158.74[41]
Meredith fala para o resto do hospital sobre a morte de Derek, e todo mundo aceita mal, exceto por Amelia, que se esconde em piadas m�rbidas sobre a morte de seu irm�o. Ap�s o funeral, Meredith desaparece com Zola e Bailey. Miranda Bailey e Ben discutem suas opini�es sobre medidas extraordin�rias a serem tomadas em caso de emerg�ncia, caso algo aconte�a com eles. Catherine rejeita a proposta de Richard antes mesmo de pensar em mostrar-lhe um anel. Dan, um paciente de Callie, � admitido no hospital depois de um acidente. Owen e April v�o em uma aventura de 3 meses em um programa de cirurgia militar, mas April continua a estender sua estadia, apesar dos pedidos de Jackson para ela voltar. Enquanto isso, Jackson e Jo trabalham em v�timas de queimaduras. Depois de quase um ano, Alex recebe um telefonema de Meredith dizendo que eles est�o bem; � revelado que Meredith est� gr�vida. Callie continua a trabalhar com Dan depois de ter amputado sua perna, e se lembra de quando ela e Derek criaram os membros rob�ticos. Depois de evitar aceitar a morte de seu irm�o, Amelia tem um colapso nervoso no hospital e decide comprar drogas. Na casa de Meredith e Derek, Owen convence Amelia a n�o consumi-las e, em vez disso, confrontar seus sentimentos sobre a morte de Derek. No Dia dos Namorados, Ben diz a Bailey que ele n�o quer ficar ligado a m�quinas, o que decepciona Bailey. April retorna dos militares, o que surpreende Jackson, e Catherine pede Richard em casamento, que aceita alegremente. Meredith come�a a sangrar e Zola liga para a emerg�ncia; Assim como Meredith fez, Zola salva a vida de sua m�e. Meredith d� � luz a uma beb� que ela da o nome de "Ellis", e Alex mostra seu apoio quando ele aparece como seu contato de emerg�ncia. Meredith retorna a Seattle e decide recome�ar de novo. 
24424 "Time Stops" Kevin McKiddMeg Marinis7 de Maio de 20157.74[42]
O colapso de um t�nel envia v�rias v�timas para o hospital. April, Maggie, Amelia e Meredith v�o ao local do acidente para uma miss�o de resgate. Richard, atua como chefe interino da cirurgia e faz seu discurso aos novos internos no mesmo dia de seu casamento com Catherine. No entanto, Richard suspende o casamento depois de v�rias discuss�es. Amelia confronta Meredith sobre sua decis�o de desconectar Derek antes de falar com ela. Callie e Arizona trabalham em Joan, uma paciente gr�vida de m�dio prazo que n�o pode mover o pesco�o para n�o paralisar. Meredith pergunta a Alex se ela e as crian�as podem viver com ele e Jo, algo que Jo n�o aceita t�o bem. Jackson tenta se adaptar �s mudan�as de April, e Maggie recebe m�s not�cias de sua m�e. April leva um paciente ainda preso nas ferragens do carro para o hospital. 
24525 "You're My Home" Rob CornWilliam Harper14 de Maio de 20158.33[43]

Com tr�s minutos para transportar o paciente de April de seu carro para a sala de cirurgia, os novos internos devem abrir caminho. Alex pergunta a Jo sobre Meredith e seus filhos morando com eles, ent�o Jo compra um apartamento para os dois. Meredith tenta reparar seu relacionamento com Amelia e decide dar a �ltima mensagem de voz que Derek deixou antes de morrer. Richard promete a Bailey que ela ser� a pr�xima chefe do hospital, mas Catherine n�o concorda, o que leva a outra discuss�o. Depois que Meredith diz a eles para consertar seus problemas, ambos concordam em ter um candidato para o cargo de chefe. Richard e Catherine se casam na casa de Meredith e Derek. April diz a Jackson que ela quer ir para o ex�rcito mais uma vez, mas ele lhe d� um ultimato sobre seu casamento. Maggie, Amelia e Meredith dan�am no casamento enquanto o epis�dio termina.

Esse epis�dio marca a sa�da do ator Patrick Dempsey que interpretava o Dr. Derek Shepherd, personagem introduzido na primeira temporada. 

Lan�amento em DVD

[editar | editar c�digo-fonte]
Grey's Anatomy: The Complete Eleventh Season - Life Changes[1]
Capa do DVD Detalhes do conjunto Caracter�sticas especiais
Capa do DVD da regi�o 1
  • 24 Epis�dios (1 prolongado)
  • 6 Discos
  • Ingl�s (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Coment�rios em �udio
  • Epis�dio prolongado-"You're My Home"
  • Personagem no holofote: Caterina Scorsone
  • Como dizer adeus: Dr. Derek Shepherd
  • Cenas deletadas
Lan�amento
Regi�o 1 Regi�o 2 Regi�o 4
18 de agosto de 2015[1] 5 de outubro de 2015[44] 7 de outubro de 2015[45]

Referências

  1. ↑ a b c Lambert, David (22 de junho de 2015). «Grey's Anatomy - ABC/Disney's Official Press Release for 'The Complete 11th Season'». TV Shows on DVD. Consultado em 22 de junho de 2015. Arquivado do original em 23 de junho de 2015 
  2. ↑ a b Bibel, Sara (13 de agosto de 2013). «Sandra Oh Will Leave 'Grey's Anatomy' at the End of the Tenth Season». TV by the Numbers. Consultado em 16 de agosto de 2013 [ligação inativa] [ligação inativa]
  3. ↑ «Archived copy». Consultado em 18 de março de 2015. Arquivado do original em 8 de novembro de 2014 
  4. ↑ Kondolojy, Amanda (7 de maio de 2015). «'Galavant', 'Secrets & Lies, 'American Crime', 'Nashville', 'Agent Carter', 'Fresh Off The Boat' & More Renewed by ABC». TV by the Numbers. Consultado em 8 de maio de 2015 
  5. ↑ Abrams, Natalie (8 de maio de 2014). «ABC Renews Once Upon a Time, Grey's Anatomy, Orders Shonda Rhimes Drama and More». Consultado em 11 de maio de 2014 
  6. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de maio de 2014). «ABC 2014-15 Primetime Schedule: 'Agents of SHIELD', 'Grey's Anatomy', & 'Scandal' Get New Timeslots + 'Black-ish' Gets Post 'Modern Family' Spot & 'Agent Carter' Held For Midseason». Consultado em 13 de maio de 2014 
  7. ↑ Clarendon, Dan (14 de maio de 2014). «ABC to Split Grey's Anatomy Season 11 Like Season 10». Consultado em 14 de maio de 2014 
  8. ↑ The Futon Critic Staff (13 de maio de 2014). «ABC to Stick with Split Seasons for Most of Its Dramas». Consultado em 14 de maio de 2014 
  9. ↑ Abrams, Natalie (21 de agosto de 2014). «See how ABC is promoting Shonda Rhimes' Thursday takeover». Entertainment Weekly. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  10. ↑ McFarland, Melanie (20 de setembro de 2006). «On TV: Thursday night throwdown». Seattle Post-Intelligencer. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  11. ↑ Bibel, Sara (29 de outubro de 2014). «ABC Announces November Sweeps Programming Including 'Castle' Wedding & #TGIT Fall Finales». TV by the Numbers. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda (5 de novembro de 2014). «ABC Announces Premiere Dates for 'Galavant' and 'Marvel's Agent Carter'». TV by the Numbers. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  13. ↑ Webb Mitovich, Matt (25 de março de 2014). «Grey's Anatomy Drops Two Docs for Season 11». TVLine. Consultado em 25 de março de 2014. Cópia arquivada em 25 de março de 2014 
  14. ↑ Ausiello, Michael (23 de janeiro de 2014). «Grey's Anatomy Contract Scoop: Ellen Pompeo and Patrick Dempsey Sign New 2-Year Deals». TVLine. Consultado em 23 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2014 
  15. ↑ Ausiello, Michael (2 de maio de 2014). «Grey's Anatomy Closes New Long-Term Deals With Justin Chambers, Sara Ramirez and 2 Others». TVLine. Consultado em 2 de maio de 2014. Cópia arquivada em 3 de maio de 2014 
  16. ↑ Harnick, Chris (23 de junho de 2014). «Caterina Scorsone Joins Grey's Anatomy as a Series Regular». E! Online. Consultado em 23 de junho de 2014. Cópia arquivada em 26 de junho de 2014 
  17. ↑ Claredon, Dan (19 de julho de 2014). «Spoiler! Grey's Anatomy Season 11 to Show Ellis Flashbacks — But With Sarah Paulson or Kate Burton?». Consultado em 19 de julho de 2014. Cópia arquivada em 28 de julho de 2014 
  18. ↑ Bucksbaum, Sydney (25 de setembro de 2014). «Major Grey's Anatomy Role Recast! Find Out Who's In and Who's Out This Season». Consultado em 25 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2014 
  19. ↑ Goldberg, Lesley (6 de agosto de 2014). «'Grey's Anatomy' Bringing Kate Burton Back». Consultado em 6 de agosto de 2014. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2014 
  20. ↑ Kondolojy, Amanda (12 de outubro de 2014). «'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28». TV by the Numbers. Consultado em 13 de outubro de 2014 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda (20 de outubro de 2014). «'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5». TV by the Numbers. Consultado em 20 de outubro de 2014 
  22. ↑ Kondolojy, Amanda (10 de outubro de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'The Vampire Diaries' Adjusted Up + Final Football Ratings». TV by the Numbers. Consultado em 10 de outubro de 2014 
  23. ↑ Bibel, Sara (17 de outubro de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 17 de outubro de 2014 
  24. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de outubro de 2014). «Thursday Final Ratings: No Adjustement for 'Grey's Anatomy', 'Gracepoint' or 'Reign' + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 24 de outubro de 2014. Arquivado do original em 25 de outubro de 2014 
  25. ↑ Kondolojy, Amanda (7 de novembro de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 7 de novembro de 2014 
  26. ↑ Bibel, Sara (14 de novembro de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 14 de novembro de 2014 
  27. ↑ Kondolojy, Amanda (21 de novembro de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 21 de novembro de 2014 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda (30 de janeiro de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 30 de janeiro de 2015 
  29. ↑ Bibel, Sara (6 de fevereiro de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 6 de fevereiro de 2015 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de fevereiro de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Backstrom' Adjusted Down, No Adjustment to 'The Blacklist', 'Scandal' or 'The Vampire Diaries'». TV by the Numbers. Consultado em 13 de fevereiro de 2015 
  31. ↑ Bibel, Sara (20 de fevereiro de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 20 de fevereiro de 2015 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de fevereiro de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 27 de fevereiro de 2015 
  33. ↑ Bibel, Sara (6 de março de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 6 de março de 2015 
  34. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de março de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 13 de março de 2015 
  35. ↑ Bibel, Sara (20 de março de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Reign' Adjusted Down & Final Basketball Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 20 de março de 2015 
  36. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de março de 2015). «Thursday Final Ratings: 'American Crime' Adjusted Up + Final Basketball Ratings». TV by the Numbers. Consultado em 27 de março de 2015 
  37. ↑ Bibel, Sara (3 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 3 de abril de 2015 
  38. ↑ Kondolojy, Amanda (10 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' and 'Bones' Adjusted Up; 'Dateline' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 10 de abril de 2015 
  39. ↑ Bibel, Sara (17 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 17 de abril de 2015 
  40. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 24 de abril de 2015 
  41. ↑ Bibel, Sara (1 de maio de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Bones' Adjusted Up; 'American Crime' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 1 de maio de 2015 
  42. ↑ Kondolojy, Amanda (7 de maio de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 4 de julho de 2015 
  43. ↑ Bibel, Sara (15 de maio de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; No Adjustment to 'Scandal'». TV by the Numbers. Consultado em 15 de maio de 2015 
  44. ↑ «Grey's Anatomy - Season 11 [DVD]». amazon.co.uk. Consultado em 13 de julho de 2015 
  45. ↑ «Grey's Anatomy: Season 11 (DVD)». ezydvd. Consultado em 23 de agosto de 2015. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Grey%27s_Anatomy_(11.ª_temporada)&oldid=67522000"