Star Trek: Deep Space Nine

Star Trek: Deep Space Nine
Star Trek: Deep Space Nine (PT) Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine (BR)
Star Trek: Deep Space Nine
Informa��o geral
Formato	s�rie
G�nero	fic��o cient�fica aventura drama de a��o
Dura��o	45 minutos
Estado	finalizada
Criador(es)	Rick Berman Michael Piller
Baseado em	Star Trek, de Gene Roddenberry
Elenco	Max Grodenchik Anthony Montgomery Kim Johnston Ulrich Armin Shimerman Terry Farrell Ren� Auberjonois Colm Meaney Nicole de Boer Alexander Siddig Avery Brooks Michael Dorn Nana Visitor
Pa�s de origem	Estados Unidos
Idioma original	ingl�s
Temporadas	7
Epis�dios	176
Produ��o
Produtor(es)	Ira Steven Behr Rick Berman Michael Piller
Tema de abertura	Dennis McCarthy
Tema de encerramento	Dennis McCarthy
Exibi��o
Emissora original	Sindica��o
Formato de exibi��o	NTSC 480i 4:2
Transmissão original	3 de janeiro de 1993 – 2 de junho de 1999
Cronologia
Star Trek: The Next Generation Star Trek: Voyager

Jornada nas Estrelas: Deep Space Nine � uma s�rie de fic��o cient�fica americana que estreou em 1993, tendo sete temporadas, terminando em 1999. Com suas ra�zes no universo Jornada nas Estrelas criado por Gene Roddenberry, a s�rie foi criada por Rick Berman e Michael Piller, atendendo a um pedido de Brandon Tartikoff, e produzido pela CBS Television Distribution.

Derivada de Jornada nas Estrelas: A Nova Gera��o, Deep Space Nine come�ou quando sua s�rie irm� ainda estava no ar. Al�m disso, dois personagens de ANG, Miles O'Brien e Worf, se tornaram personagens principais em DS9.

Diferente de outras s�ries de Jornada nas Estrelas, Deep Space Nine se passa em uma esta��o espacial (a Deep Space Nine) e n�o em uma nave estelar, para n�o se ter duas s�ries com naves estelares ao mesmo tempo (apesar da nave estelar USS Defiant ter sido introduzida na terceira temporada, a esta��o continuou sendo o cen�rio principal). Isso fez com que os arcos de hist�rias e o aparecimento de personagens fossem mais veross�meis. O programa foi elogiado pelo seu bom desenvolvimento de personagens e suas hist�rias originais e complexas. A s�rie tamb�m usou de temas sombrios, uma explora��o menor do espa�o e uma enf�se (nas �ltimas temporadas) em muitos aspectos da guerra.

Premissa

Concebida em 1991, pouco antes da morte de Gene Roddenberry, Deep Space Nine se centra em uma antiga esta��o espacial Cardassiana. Depois dos Bajorianos terem se libertado da longa e brutal Ocupa��o Cardassiana, a Federa��o Unida dos Planetas � convidada pelo Governo Provis�rio Bajoriano a administritar conjuntamente a esta��o, que, originalmente, orbitava Bajor. A esta��o � renomeada Deep Space Nine.

De acordo com o co-criador Rick Berman, ele e Michael Piller tinham considerado fazer a s�rie se passar em uma col�nia planet�ria, por�m acharam que uma esta��o espacial seria mais interessante para os espectadores e economizaria dinheiro necess�rio para filmagens no exterior. Entretanto, eles tinham a certeza que n�o queriam um programa que tivesse uma nave estelar, porque A Nova Gera��o ainda estava em produ��o na �poca e, de acordo com Berman, "seria rid�culo ter dois programas, dois elencos, dois conjuntos de personagens, que estavam indo aonde nenhum homem jamais esteve".

No piloto, a esta��o � movida para um rec�m descoberto buraco de minhoca bajoriano, permitindo acesso ao distante e n�o explorado Quadrante Gama. Rapidamente se torna um centro de explora��o, troca interestelar, manobras pol�ticas e conflito aberto.

DS9 cont�m mais arcos de hist�ria que duram v�rios epis�dios, ou at� temporadas, do que suas s�ries precedentes. Seus antecessores tinham a tend�ncia de restabelecer o status quo ante ao final de cada epis�dio, assim v�rios epis�dios poderiam ser exibidos em qualquer ordem sem afetar a hist�ria. Em Deep Space Nine, entretanto, n�o apenas os eventos de um epis�dio s�o refer�nciados e constru�dos em outros, como v�rios epis�dios seguidos terminam com um cliffhanger. Michael Piller acreditava que isso era uma das melhores qualidades da s�rie, que as repercuss�es de epis�dios passados continuam no programa e os personagens s�o for�ados a "aprender que a��es possuem consequ�ncias". Essa tend�ncia se tornou especialmente forte no final da s�rie, ao ponto que o programa se tornou muito um seriado.

Ao contr�rio de A Nova Gera��o, conflitos interpessoais apareceram proeminentemente em DS9. Isso foi sugest�o dos roteiristas de ANG, porque eles achavam que a proibi��o limitava suas capacidades de escrever e desenvolver hist�rias interessantes. Nas palavras de Piller, "pessoas que v�m de lugares diferentes, naturalmente t�m conflitos".

Produ��o

A esta��o espacial Deep Space 9.

Deep Space Nine foi a segunda s�rie de Star Trek a usar computa��o gr�fica para cenas exteriores, a primeira sendo Star Trek: Voyager, a partir de sua terceira temporada. Apesar de outras s�ries de televis�o como SeaQuest DSV, Space: Above and Beyond e Babylon 5 j� usarem computa��o gr�fica exclusivamente para evitar os altos custos com filmagens de modelos, a franquia Star Trek continuou usando modelos para cenas exteriores, porque os produtores achavam que isso dava mais realismo. A DS9 come�ou a usar a Foundation Imaging e a Digital Muse em 1997 para os efeitos do Dominion ocupando a esta��o. Entretanto, a esta��o Deep Space Nine continuou a ser um modelo f�sico pelos 7 anos da s�rie, com exce��o da cena final do �ltimo epis�dio. Em outubro de 2006 o modelo foi vendido por US$ 132.000 em um leil�o.

A sequ�ncia de abertura foi modificada na �poca que Voyager estava para ser lan�ada, mais notavelmente pela introdu��o de inser��es de constru��es feitas por CGI no exterior da esta��o, mais atividades de chegadas e partidas de naves estelares, al�m de mudan�as no fundo estrelado. Junto com isso, a trompa que aparece proeminentemente no tema de abertura de Dennis McCarthy para acentuar a sensa��o de isolamento da esta��o, recebeu um conjunto de metais para criar uma atmosfera mais movimentada.

A USS Defiant foi a primeira nave estelar da franquia a ter um modelo em CGI usado regularmente durante a produ��o.

Elenco

Ator	Personagem	Posto	Apari��es	Esp�cie	Patente
Avery Brooks	Benjamin Sisko	Oficial Comandante	Temporadas 1 a 7	Humano	Comandante (temporadas 1 a 3) Capit�o (temporadas 4 a 7)
Ren� Auberjonois	Odo	Chefe de Seguran�a	Temporadas 1 a 7	Metamorfo	Comiss�rio
Nicole de Boer	Ezri Dax	Conselheira	7� Temporada	Trill	Alferes Tenente-J�nior
Michael Dorn	Worf	Oficial de Opera��es Estrat�gicas	Temporadas 4 a 7	Klingon	Tenente-Comandante
Terry Farrell	Jadzia Dax	Oficial Chefe de Ci�ncias	Temporadas 1 a 6	Trill	Tenente (temporadas 1 a 3) Tentente-Comandante (temporadas 4 a 6)
Cirroc Lofton	Jake Sisko	Estudante (temporadas 1 a 5) Jornalista (temporadas 5 a 7)	Temporadas 1 a 7	Humano	Civil
Colm Meaney	Miles O'Brien	Oficial Chefe de Opera��es	Temporadas 1 a 7	Humano	Suboficial Chefe
Armin Shimerman	Quark	Dono de bar	Temporadas 1 a 7	Ferengi	Civil
Alexander Siddig	Julian Bashir	Oficial M�dico Chefe	Temporadas 1 a 7	Humano	Tenente-J�nior (temporadas 1 a 3) Tenente (temporadas 4 a 7)
Nana Visitor	Kira Nerys	Primeiro Oficial	Temporadas 1 a 7	Bajoriana	Major (temporadas 1 a 6) Comandante (7� temporada) Coronel (7� temporada)
Hana Hatae	Molly O'Brien

Personagens Recorrentes

Devido ao cen�rio do programa, uma esta��o espacial, ele possuiu uma rica variedade de personagens recorrentes. N�o era incomum para um personagem "coadjuvante" ter um papel igual, ou maior, que um personagem principal em determinado epis�dio. Por exemplo, "The Wire" se foca quase que totalmente em Elim Garak, enquanto "Treachery, Faith and the Great River" se centra em Weyoun, com uma hist�ria sucund�ria centrada em Nog. "Its's Only a Paper Moon" apresenta Nog e o personagem de holodeque Vic Fontaine carregando a hist�ria.

V�rios cardassianos figuram proeminentemente em Deep Space Nine, particularmente Gul Dukat, o vil�o principal da s�rie. Um personagem complexo, ele passa por v�rias transforma��es antes de se tornar mal e o arqui-inimigo de Sisko ao final da s�rie. Um artigo no site StarTrek.com, site oficial da franquia, sobre os maiores vil�es de Star Trek, descreveu Dukat como "possilvemente o mais complexo e desenvolvido vil�o da hist�ria de Star Trek.

Elim Garak � o �nico cardassiano que permanece na esta��o depois que os bajorianos e a Federa��o tomam controle. Suspeito de ser um ex-agente da Ordem Obsidiana, a pol�cia secreta cardassiana, ele alega que � apenas um alfaiate. As habilidades de Garak e seus contatos em Cardassia provaram ser valiosos, e ele se torna uma figura importante na guerra contra os Dominion.

Damar � inicialmente o ajudante leal de Dukat. Ele se torna o novo l�der da Uni�o Cardassiana quando Dukat fica emocionalmente comprometido, precipitado pela morte de sua filha nas m�os de Damar. Enquanto a Guerra dos Dominion progride, Damar fica cada vez mais insatisfeito com as rela��es entre Cardassia e os Dominion. O ponto de mudan�a chega quando os Dominion formam uma alian�a com os Breen e Cardassia fica com um papel secund�rio e marginalizado. Damar forma e lidera um levante contra os Dominion, tendo um papel vital em sua derrota.

Jeffrey Combs fez sua estreia em Star Trek e em DS9 com o alien�gena de um epis�dio chamado Tiron, antes de escalado como o ferengi Brunt e o vorta Weyoun. Ele apareceria em 39 epis�dios de DS9, interpretando quatro personagens diferentes. Em "The Dogs of War" ele se tornou um dos poucos atores em Star Trek a interpretar dois personagens diferentes, Brunt e Weyoun, no mesmo epis�dio. Ele tamb�m apareceu em Star Trek: Enterprise como o comandante andoriano Shran. Ele � uma das poucas pessoas a aparecer em tr�s das quatro s�ries modernas de Star Trek.

Al�m de Quark e seu irm�o Rom, outros ferengis possuem pap�is recorrentes, entre eles est� sua m�e Ishka; que eventualmente cria uma revolu��o social em Ferenginar; o filho de Rom, Nog; o primeiro ferengi a entrar para a Frota Estelar; e Grande Nagus Zek; o l�der dos ferengi.

O Imp�rio Klingon tem um papel mais significante em Deep Space Nine do que nas outras s�ries. Al�m de Worf, klingons recorrentes incluem o Chanceler Gowron, l�der do Imp�rio at� ser suplantado pelo General Martok durante a guerra. Kor, um personagem da s�rie original, reaparece em tr�s epis�dios. Um deles, "Blood Oath" o re�ne com dois outros klingos da s�rie original, Koloth e Kang.

Hist�rias

Bajor

No primeiro epis�dio, o Comandante Benjamin Sisko, junto com seu filho Jake, chegam em Deep Space Nine, uma esta��o espacial que pertencia aos cardassianos durante a ocupa��o de Bajor. Ele � designado para administrar a esta��o junto com os libertados bajorianos, para ajud�-los a entrar para a Federa��o. Sisko e Jadzia Dax encontram o primeiro buraco de minhoca est�vel j� descoberto e tamb�m conhecem seus habitantes, que n�o est�o ligados ao espa�o e ao tempo. Para os religiosos bajorianos, os alien�genas do buraco de minhoca s�o seus deuses (os Profetas) e o buraco � o seu Templo Celestial, onde eles residem. Sisko � saudado como o Emiss�rio dos Profetas.

Isso da a base para um longo arco de hist�ria. Sisko inicialmente considera seu papel como ic�ne religioso com desconforto e ceticismo, referindo-se aos Profetas como "alien�genas do buraco de minhoca" e tenta manter suas fun��es como comandante da esta��o fora de suas obriga��es religiosas, colocadas pelos bajorianos. Mais tarde, ele aceita mais seu papel e, no final da s�rie, ele abertamente aceita. As implica��es religiosas e pol�ticas dos bajorianos e seus l�deres espirituais tamb�m d�o um arco central que dura at� o final da s�rie

Os Maquis

Logo no in�cio, a tripula��o da esta��o tem de enfrentar o grupo de resist�ncia chamado de Maquis. Com suas ra�zes no epis�dio da TNG "Journey's End". Os Maquis s�o o exemplo da explora��o de temas sombrios: seus membros s�o cidad�os da Federa��o que pegam em armas contra Cardassia para defender seus lares, e alguns, como Calvin Hudson amigo de Sisko, s�o oficias da Frota Estelar. A sa�da do programa dos temas tradicionais de Star Trek pode ser vista em epis�dios como "For the Cause". Os Maquis tamb�m permitem que DS9 diretamente subvertem alguns dos �cones de Star Trek: Thomas Riker, duplicata de William T. Riker, � revelado em "Defiant" ser um membro dos Maquis, que acessa a esta��o se passando por William Riker.

A Guerra dos Dominion

O epis�dio da segunda temporada, "Rules of Acquisition" marca a primeira men��o aos Dominion, um imp�rio do Quadrante Gama, apesar de n�o serem totalmente apresentados at� o final da segunda temporada, "The Jem'Hadar". S�o liderados pelos "Fundadores", uma ra�a de metamorfos, iguais a Odo. Eles foram antes perseguidos pelos n�o metamorfos e procuram impor "ordem" em qualquer um que os machuquem. Os Fundadores criaram duas ra�as geneticamente modificadas para servi-los: os vorta; diplomatas; e os Jem'Hadar; suas tropas. As duas ra�as veneram os Fundadores.

No come�o da terceira temporada, com a amea�a de um ataque dos Dominion vindo do outro lado do buraco de minhoca, o Comandante Sisko retorna ao Quartel General da Frota Estelar na Terra com a USS Defiant, uma nave prot�tipo que foi constru�da para lutar contra os Borg. Ela permanece na Deep Space Nine at� a s�tima temporada, dando a possibilidade de novas hist�rias longe da esta��o. Com a terceira temporada, os roteiristas da completada Star Trek: The Next Generation come�aram a trabalhar em DS9.

Os Dominions formam um alian�a inst�vel com os cardassianos na quinta temporada e ao final da mesma a guerra come�a. Pela s�rie, lealdades e alian�as mudam rapidamente: pactos com os cardassianos s�o feitos, quebrados e refeitos; uma r�pida guerra contra os klingons come�a e � acertada; e os neutros romulanos se aliam a Federa��o. A �ltima alian�a � feita para tentar mudar o curso da guerra, por�m acontece como resultado das a��es d�bias de Sisko e Elim Garak, dando um exemplo da moralidade amb�gua que prevalece em DS9.

Se��o 31

Um outro exemplo da natureza sombria de DS9 � a introdu��o da Se��o 31, uma organiza��o secreta dedicada a preserva��o do modo de vida da Federa��o a qualquer custo. O grupo, introduzido em "Inquisition", justifica suas a��es fora da lei e t�ticas unilaterais como essenciais para a exist�ncia da Federa��o. A Se��o 31 aparece proeminentemente em v�rios epis�dios da Guerra dos Dominion.

Os Ferengis

Em Deep Space Nine os Ferengis n�o s�o mais os inimigos da Federa��o, s�o uma pot�ncia econ�mica cuja neutralidade �, na maioria das vezes, respeitada. V�rios epis�dios exploram sua natureza capitalista, enquanto outros exploram suas normas sexistas. Diferente de suas apari��es em A Nova Gera��o, onde eram mostrados como palha�os para prop�sitos c�micos, em DS9 eles recebem uma representa��o mais complexa, com a parceira do Grande Nagus, Ishka, liderando uma rebeli�o por direitos femininos em Ferengiar. Rom, irm�o de Quark, lideram uma greve contra as condi��es de trabalho no bar de Quark. E Nog, melhor amigo de Jake Sisko, tem que lidar com as atitudes mais liberais da Frota Estelar para com as mulheres enquanto Jake tenta lidar com a cultura de seu amigo de modo respeitoso para n�o atrapalhar sua amizade. Nog depois consegue entrar para a Frota, o primeiro ferengi a fazer isso.

Recep��o

Audi�ncia

Apesar do número de espectadores de DS9 terem sido sólidos, nunca teve tanto sucesso quanto Star Trek: The Next Generation. Entretanto teve melhores números que sua irmã Star Trek: Voyager. Um fator que contribuiu para isso foi o mercado lotado da sindicação, que dava aos espectadores várias opções (Babylon 5, Xena: Warrior Princess e Earth: Final Conflict). Outro fator foi a divulgação miníma que DS9 recebeu, já que a Paramount se focou em promover o programa de sua emissora, Voyager. Em 1995, a maioria das emissoras independentes se juntaram as grandes, e isso empurrou os programas da sindicação para horários menos favoráveis, prejudicando suas audiências.

Crítica

Em sua 1ª temporada, Star Trek: Deep Space Nine teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Com base de 14 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 74% no Metacritic. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 7.9, usada para avaliar a recepção do público.

Ligações externas

• Site oficial
• «Star Trek: Deep Space Nine» (em inglês)  no Metacritic