Гимн Республики Сербской
Моя республика | |
---|---|
серб. Моја Република хорв. и босн. Moja Republika | |
Моя Република | |
Автор слов | Младен Матович, 2008 |
Композитор | Младен Матович, 2008 |
Страна | Республика Сербская |
Утверждён |
16 июля 2008 (де-факто) 2012 (де-юре) |
Моя Республика (серб. Моја Република, босн. и хорв. Moja Republika) — это национальный гимн Республики Сербской в составе Боснии и Герцеговины. 16 июля 2008 года он заменил инструментальную версию гимна Боже Правде, который был объявлен неконституционным в 2006 году, согласно решению Конституционного суда Боснии и Герцеговины.[1]
Автор музыки и текста гимна — Младен Матович.[2]
Текст
[править | править код]
Тамо гдје најљепша се зора буди За њега сви се сад помолимо У срцу мом само је један дом Тамо гдје су наши преци давни За њега сви се сад помолимо У срцу мом само је један дом |
Tamo gdje najljepša se zora budi Za njega svi se sad pomolimo U srcu mom samo je jedan dom Tamo gdje su naši preci davni Za njega svi se sad pomolimo U srcu mom samo je jedan dom |
Русский перевод[править | править код]Там, где просыпается красивейший рассвет, За него давайте же все сейчас помолимся, В моём сердце есть только один дом, Там, где наши давние предки За него давайте же все сейчас помолимся, В моём сердце есть только один дом, |
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ National Anthem Downloads, Lyrics, & Information: NationalAnthems.us — (Bosnia & Herzegovina) Republika Srpska 2008 . Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года.
- ↑ BanjalukaLive — Srpska dobila nove simbole! Архивировано 30 июля 2008 года.