跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+95AA, 閪
中日韓統一表意文字-95AA

[U+95A9]
中日韓統一表意文字
[U+95AB]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

門部+6畫,共14畫,倉頡碼:日弓一金田(ANMCW),部件組合西

來源

[编辑]

漢語

[编辑]
簡體正體/繁體
異體

字源

[编辑]

形聲漢字:意符 + 聲符 西 。對比𨳊𨳍𨶙

詞源

[编辑]

對比原始台語 *hiːᴬ (陰戶)泰語 หี (hǐi),老撾語 hi /hi1/,壯語南部方言 hi /hi1/,壯語北部方言 hei /hai1/。

包睿舜認爲閪與相關: *mai > *bai(參見閩南語 膣屄 tsi1 bai1) > *phai(參見成都話 phi1) > *hai。對比藏緬語族詞語:唐庫爾-那加語 hai (女陰), 姆魯語 [需要文字] (kai, 女陰), 博多語 [需要文字] (ki ʈuʔ, 女陰).

讀音

[编辑]

釋義

[编辑]

  1. (粵語平話柳州話粗俗) 陰戶 (分類詞: ;  )
    自由freedom hi [粵語繁體]
    自由𲈹freedom hi [粵語簡體]
    出自:2019年6月12日,一名警察於反對逃犯條例修訂運動中所說
    zi6 jau4 hai1, freedom hi [粵拼]
    自由, 蕩婦
  2. (粵語粗俗冒犯) 女性
  3. (粵語粗俗) 媽的他媽的
    呢度 [粵語繁體]
    呢度𲈹 [粵語簡體]
    nei1 dou6 hou2 hai1 jit6 aa3! [粵拼]
    這裡好他媽熱啊!
  4. (粵語粗俗冒犯) 給語句增添否定語氣。
    𲈹 [粵語]  ―  geng1 hai1 me1? [粵拼]  ―  怕個啊?
    𲈹 [粵語]  ―  jau5 hai1 jung6! [粵拼]  ―  有個用!
    𲈹 [粵語]  ―  sik6 hai1 faan6 aa3! [粵拼]  ―  吃個的飯啊!
    𲈹 [粵語]  ―  gwaan1 nei5 hai1 si6! [粵拼]  ―  關妳事!
  5. (粵語粗俗) 非常

近義詞

[编辑]

參見

[编辑]

組詞

[编辑]

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

(音訓 잃을 (ireul seo))

  1. 失物