Frières-Faillouël

Frières-Faillouël
Frières-Faillouël

Vue de Frières-Faillouël, avec son église et sa mairie (au centre).

Geografia fisica

Coordenadas

49° 41′ 18″ N, 3° 14′ 34″ E

Superfícia

15,26 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

108 m
57 m

Geografia politica

França

Laon

Chauny

Charles Law De Lauriston (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en franc�s)

02700

Fri�res-Faillou�l es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

Geografia

Partida eissida de l'article franc�s

Frières-Faillouël, Villatge de 900 abitants, a situat a l'oèst del departament de l'Aisne e sens la siá part nòrd. Lo villatge a situat a unitat|40|km}} de Laon e 25 km de Sant-Quentin.

Lo villatge es al extremitat nòrd-es del costat de Chauny (arrondissement de Laon), mas es mai près de la vila de Tergnier.

A situat suls aisses D 32 (ais es-oèst)e D 937 (ais nòrd-sud), aital coma de la D 430 e la D 1090. Lo sieu territòri a traversat per un ais màger del departament, l'ais a 2x2 vias Santas Quentin - Soissons, la D 1.

Frières E Faillouël constituisson de luòcs d'abitacion desparièra, distants d'aperaquí 700 m (D 32). Dintre los dos, se tròba de camps, lo terren d'espòrt municipal e lo castèl.

La majoritat del territòri a constituit de camps e de bòsc.

Las altituds son las seguentas : - 77 m dins la Comuna (Frières); - 88 m als Francs Bòsques, D 32 (Frières); - 89 m en nautor de la carrièra Pasteur (Frières); - 97 m al ponch mai elevat del bòsc, carrièra en condusint a Noureuil (Frières); - 68 m carrièra del Chaufour.

- 79 m a la étang carrièra Fourcroix (Faillouël); - 96 m als encreuament de las carrièras del Bòsc lo abbé e Courroire (Faillouël); - 98 m al ponch mai elevat de la D 937 (Faillouël); - 106 m dins lo castèl d'aiga (Faillouël) - ponch elevat del pòble.

Las vilas e de pòbles alentours son Mennessis, Jussy, Flavy-lo-Martel, Villequier-Aumont, Viry-Noureuil, Vouël (Tergnier).

T�xte originau de l'article franc�s

Fri�res-Faillou�l, village de 900 habitants, est situ� � l'ouest du d�partement de l'Aisne et sans sa partie nord. Le village est situ� � 40 km de Laon et 25 km de Saint-Quentin.

Le village est � l'extr�mit� nord-est du canton de Chauny (arrondissement de Laon), mais est plus pr�s de la ville de Tergnier.

Il est situ� sur les axes D 32 (axe est-ouest)et D 937 (axe nord-sud), ainsi que de la D 430 et la D 1090. Son territoire est travers� par un axe majeur du d�partement, l'axe � 2x2 voies Saint Quentin - Soissons, la D 1.

Fri�res et Faillou�l constituent des lieux d'habitation distincts, distants d'environ 700 m (D 32). Entre les deux, on trouve des champs, le terrain de sport municipal et le ch�teau.

La majorit� du territoire est constitu� de champs et de for�t.

Les altitudes sont les suivantes : - 77 m � la Mairie (Fri�res); - 88 m aux Francs Bois, D 32 (Fri�res); - 89 m en haut de la rue Pasteur (Fri�res); - 97 m au point le plus haut de la for�t, rue conduisant � Noureuil (Fri�res); - 68 m rue du Chaufour.

- 79 m � l'�tang rue Fourcroix (Faillou�l); - 96 m aux croisement des rues du Bois l'abb� et Courroire (Faillou�l); - 98 m au point le plus haut de la D 937 (Faillou�l); - 106 m au ch�teau d'eau (Faillou�l) - point haut du village.

Les villes et villages alentours sont Mennessis, Jussy, Flavy-le-Martel, Villequier-Aumont, Viry-Noureuil, Vou�l (Tergnier).